读何斯举黄州秋居杂咏次其韵

· 陆游

人生天壤间,出处本异趣。
释耒入市朝,徒失邯郸步。
昔人亦有言,刻足以适屦。
柰何不自反,忽已迫霜露?
我躬尚不阅,况为子孙虑。
岁晚故山寒,地炉可煨芋。

简要说明

这首诗是陆游依友人何斯举《黄州秋居杂咏》韵所作的和韵之作,围绕出仕与归隐的人生抉择,批判为追名逐利而扭曲本真的行为,抒发了对官场的厌倦,表达了晚年退隐故山、安于田园的人生志趣。

逐句注释

  1. **人生天壤间,出处本异趣:
    • 天壤间:指天地之间。
    • 出处:出仕为官退隐两种人生路径。
    • 异趣:不同的人生旨趣。
  2. **释耒入市朝,徒失邯郸步:
    • 释耒:放下农具,此处指放弃农耕劳作。
    • 入市朝:进入朝堂,指投身官场。
    • 邯郸步:邯郸学步的典故,比喻盲目模仿他人而丧失自身本真。
  3. **昔人亦有言,刻足以适屦:
    • 刻足以适屦:即削足适履的典故,意为为了迎合外物而扭曲自身本性。
  4. **柰何不自反,忽已迫霜露:
    • 柰何:同“奈何”,为何、怎么。
    • 不自反:不自我反省。
    • 迫霜露:逼近霜露,此处指年岁渐老,时光流逝,已近暮年。
  5. 我躬尚不阅,况为子孙虑
    • 躬:自身。
    • 阅:化用《诗经·小雅·正月》“我躬不阅,遑恤我后”,意为顾惜、顾及。
  6. 岁晚故山寒,地炉可煨芋
    • 岁晚:晚年,此处指人生晚年。
    • 故山:故乡的山峦,代指田园故园。
    • 地炉:以土垒成的火炉,指简陋的居家取暖设施。
    • 煨芋:用火炉煨烤芋头,代指简朴的田园生活。

现代译文

人生天地间,出仕归隐本殊途。
弃耕赴朝市,邯郸学步失本真。
古人早有箴言:削足适履的荒唐。
为何不肯自省,不觉已近霜露之年。
自身尚且无暇自顾,何谈为子孙筹谋?
晚年归故山,地炉煨芋,自足无忧。

创作背景

何斯举为南宋诗人,与陆游交谊深厚,曾被贬黄州,居黄州期间创作《秋居杂咏》。陆游这首诗是陆游依原诗韵脚所作的和韵之作。陆游一生宦海沉浮,多次出仕又屡遭罢黜,晚年退居山阴田园,这首诗正是在阅读友人何斯举的秋居杂咏,抒发了对官场追名逐利、违背本真仕途选择的批判,以及对安于田园、坚守本真的人生志趣的向往。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:全诗化用邯郸学步削足适履、《诗经》典故,精准批判了为迎合官场而扭曲自身本性的行为,说理透彻,意蕴深厚。
  2. **议论与抒情结合:全诗以议论开篇,层层递进,从人生选择的不同旨趣,到批判仕途失本,再到自我反省,最后落脚于田园安适的晚年生活,情感真挚,态度鲜明,既表达了对官场的厌倦与对田园生活的向往。
  3. 语言质朴平实:全诗语言浅近易懂,没有华丽辞藻,却蕴含深刻的人生哲理,体现了陆游晚年诗作兼具理性思考与真情实感的风格。
  4. 韵脚严谨和谐:此诗为五言古体诗,韵脚统一,读来朗朗上口,兼具古体诗的自然流畅之美。末句以地炉煨芋的具体田园场景收束全诗,以简淡的意象营造出闲适淡然的意境,将抽象的人生志趣具象化,余味悠长。

常见问题

《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵》的作者和朝代是什么?

《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵》主要写了什么?

这首诗是陆游依友人何斯举《黄州秋居杂咏》韵所作的和韵之作,围绕 出仕与归隐 的人生抉择,批判为追名逐利而扭曲本真的行为,抒发了对官场的厌倦,表达了晚年退隐故山、安于田园的人生志趣。

《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵》的创作背景是什么?

何斯举为南宋诗人,与陆游交谊深厚,曾被贬黄州,居黄州期间创作《秋居杂咏》。陆游这首诗是陆游依原诗韵脚所作的和韵之作。陆游一生宦海沉浮,多次出仕又屡遭罢黜,晚年退居山阴田园,这首诗正是在阅读友人何斯举的秋居杂咏,抒发了对官场追名逐利、违背本真仕途选择的批判,以及对安于田园、坚守本真的人生志趣的向往。

《读何斯举黄州秋居杂咏次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :全诗化用 邯郸学步 、 削足适履 、《诗经》典故,精准批判了为迎合官场而扭曲自身本性的行为,说理透彻,意蕴深厚。 2. 议论与抒情结合:全诗以议论开篇,层层递进,从人生选择的不同旨趣,到批判仕途失本,再到自我反省,最后落脚于田园安适的晚年生活,情感真挚,态度鲜明,既表达了对官场的厌倦与对田园生活的向往。 3. 语言质朴平实 :全诗语言浅...