醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也

· 陆游

老觉人间足畏涂,怕人浑似怕於菟。
晴明颇动青鞋兴,先探门前有客无。

简要说明

这首诗是陆游晚年退居乡间时的即兴之作,以醉后随笔的口吻,抒发了对世俗官场与俗人的忌惮,以及偏爱山水闲适、厌弃人事纷扰的心境,同时通过题注点明创作初衷——担忧旁人误解自己退隐的本心,暗含对官场倾轧的疏离与对独立人格的坚守。

逐句注释

  1. 老觉人间足畏涂:年老时只觉人世间处处都是艰险的路途。畏涂原指危险的道路,典出《庄子·天地》,此处借指世俗官场与人事纷扰的可畏。
  2. 怕人浑似怕於菟:害怕与世俗之人交往,简直就像害怕猛虎。於菟(wū tú)是古代楚地对老虎的别称,出自《左传》,此处用来具象化世俗之人的可憎可畏。
  3. 晴明颇动青鞋兴:晴朗的天气总能唤起出游的兴致。青鞋代指隐士出游的轻便鞋履,典出杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》“青鞋布袜从此始”,后常用来指代隐居闲适的出游意趣。
  4. 先探门前有客无:先去看看门前有没有访客到来。此处细节暗写诗人唯恐俗客上门打扰自己的出游计划。

现代译文

年岁渐老只觉人世处处都是险途,
怕见俗人简直就像怕见山中猛虎。
晴朗天气总能勾起出游的闲情,
先去探看门前有没有俗客来访。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,屡遭主和派排挤罢官,晚年长期退居山阴(今浙江绍兴)乡间,过着半隐居的田园生活。这首诗是其晚年醉后即兴写下的四首绝句中的第一首,诗人以“野人”自称,既写日常闲适的隐居心境,也通过题注“惧观者不知野人本心”,特意点明创作意图:避免旁人将自己的闲适之举误解为消极避世,实则是主动疏离官场倾轧、坚守自我志趣的真实表达。

艺术赏析

  1. 用典自然,意蕴具象:诗人以畏涂代指世俗纷扰,以於菟喻俗人之可畏,将抽象的心理感受转化为具象的意象,生动传递出对世俗的厌弃;又用青鞋的典故呼应隐居身份,使诗句兼具文化底蕴与闲适意趣。
  2. 以小见大,细节传神:全诗以日常小事落笔,通过“先探门前有客无”的细微动作,展现出诗人避开俗务、追求清净的生活状态,前两句的“畏人”与后两句的“喜晴”形成鲜明对比,凸显出诗人对世俗的疏离与对自然的亲近。
  3. 格律严谨,语言浅切:全诗为七言绝句,严格遵循平水韵虞韵押韵(涂、菟、无),平仄协调,语言质朴直白却饱含真情,看似随笔所写,实则暗藏对自身退隐本心的坚守,呼应了题注中“惧观者不知野人本心”的创作初衷。

常见问题

《醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也》的作者和朝代是什么?

《醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年退居乡间时的即兴之作,以醉后随笔的口吻,抒发了对世俗官场与俗人的忌惮,以及偏爱山水闲适、厌弃人事纷扰的心境,同时通过题注点明创作初衷——担忧旁人误解自己退隐的本心,暗含对官场倾轧的疏离与对独立人格的坚守。

《醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,屡遭主和派排挤罢官,晚年长期退居山阴(今浙江绍兴)乡间,过着半隐居的田园生活。这首诗是其晚年醉后即兴写下的四首绝句中的第一首,诗人以“野人”自称,既写日常闲适的隐居心境,也通过题注“惧观者不知野人本心”,特意点明创作意图:避免旁人将自己的闲适之举误解为消极避世,实则是主动疏离官场倾轧、坚守自我志趣的真实表达。

《醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典自然,意蕴具象 :诗人以 畏涂 代指世俗纷扰,以 於菟 喻俗人之可畏,将抽象的心理感受转化为具象的意象,生动传递出对世俗的厌弃;又用 青鞋 的典故呼应隐居身份,使诗句兼具文化底蕴与闲适意趣。 2. 以小见大,细节传神 :全诗以日常小事落笔,通过“先探门前有客无”的细微动作,展现出诗人避开俗务、追求清净的生活状态,前两句的“畏人”与后两句的“喜晴”形...