这首诗是陆游晚年退居山阴龟堂时,雪后独坐书斋的即兴之作。诗人以直抒胸臆的议论开篇,抒发了自重自守、不慕世俗富贵、安贫乐道的人生追求;末句以雪后晴窗听雪的清幽之景收束,将抽象的精神境界化为具象的闲静意境,尽显其晚年超脱宦海后的恬淡襟怀与人格坚守。
雪後龟堂独坐
丈夫自重如拱璧。
安用人看一钱直。
箪食豆羹不虚受,富贵那可从人得。
读书万卷行媿心,幽有鬼神为君惜。
龟堂乐处谁得知?
红日满窗听雪滴。
安用人看一钱直。
箪食豆羹不虚受,富贵那可从人得。
读书万卷行媿心,幽有鬼神为君惜。
龟堂乐处谁得知?
红日满窗听雪滴。
简要说明
逐句注释
- 丈夫自重如拱璧:丈夫,指有志节的男子;拱璧,古代用于朝聘、祭祀的贵重玉璧,喻极珍贵的事物。句意:有志之士应当自重自珍,如同拱璧般坚守自身的价值。
- 安用人看一钱直:安用,哪里用得着;直通“值”,一钱直即值一文钱,代指世俗的浅陋评价。句意:何须以世俗的眼光来衡量我的价值。
- 箪食豆羹不虚受:箪食豆羹,出自《孟子·告子上》,指简陋的饮食,代指微薄的物质供给;虚受,无功受禄、凭空接受。句意:即便粗茶淡饭,也绝不无功受禄。
- 富贵那可从人得:从人,依附、屈从他人。句意:富贵荣华岂能通过依附他人来获取。
- 读书万卷行媿心:媿同“愧”。句意:即便饱读万卷诗书,行事也要无愧于本心。
- 幽有鬼神为君惜:幽,指幽冥冥冥之中;君,诗人自指;惜此处为珍重、爱惜之意,非惋惜。句意:冥冥之中的鬼神也会为我的操守而珍视。
- 龟堂乐处谁得知:龟堂,陆游晚年在山阴故居的书斋名,自号龟堂老人。句意:我在龟堂的自得之乐,又有谁能知晓呢?
- 红日满窗听雪滴:句意:晴日的阳光洒满窗棂,静听积雪消融后檐下的滴水之声。
现代译文
有志男儿当自重自珍,
便如拱璧般温润坚贞。
何须旁人以俗眼品评,
世俗眼光何曾值半文。
粗茶淡饭绝不妄取,
富贵岂肯屈身求人。
饱读诗书万卷藏胸臆,
行事坦荡无愧我心。
冥冥鬼神亦会将我相惜,
龟堂闲趣少有人知。
满窗晴日融残雪,
静听檐间滴水声。
创作背景
此诗为陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年辞官归隐,远离朝堂纷争。此时他历经宦海沉浮,看透了官场趋炎附势、唯利是图的本质,转而坚守自身的人格操守,以读书治学、赏玩自然为乐。这首诗便是他雪后独坐龟堂书斋,有感于自身的人生选择与当下的闲静心境而作。
艺术赏析
- 章法结构:先议后景,情景交融:全诗前六句以议论为主,直抒胸臆,层层递进地阐明“自重、安贫、守心”的人生信条,语言质朴刚劲,尽显其刚正不阿的人格;末两句以景结情,将前文抽象的精神追求转化为“红日满窗听雪滴”的具象画面,以清幽闲静的雪景烘托出诗人超脱世俗的心境,将议论与写景自然结合,虚实相生。
- 用典与意象:多处化用经典意象与典故,如“拱璧”喻人格贵重,“箪食豆羹”化用《孟子》安贫乐道的典故,“读书万卷”则是传统文人修身的典型意象,既贴合诗人的身份与追求,又使诗歌内涵更深厚。
- 语言风格:整体语言平实浅近,无华丽辞藻,但情感真挚恳切,既有文人的清雅自持,又不失陆游一贯的刚健风骨。晚年陆游的诗风多趋于平淡自然,此诗便是典型代表,以日常闲景写胸中逸气,平淡中见真章。
- 情感基调:全诗既抒发了对世俗功利的不屑,又展现了安贫乐道的豁达,没有怨天尤人的消沉,反而透出一种坚守自我的从容与恬淡,体现了诗人晚年的精神境界。
常见问题
《雪後龟堂独坐》的作者和朝代是什么?
《雪後龟堂独坐》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《雪後龟堂独坐》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年退居山阴龟堂时,雪后独坐书斋的即兴之作。诗人以直抒胸臆的议论开篇,抒发了自重自守、不慕世俗富贵、安贫乐道的人生追求;末句以雪后晴窗听雪的清幽之景收束,将抽象的精神境界化为具象的闲静意境,尽显其晚年超脱宦海后的恬淡襟怀与人格坚守。
《雪後龟堂独坐》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年辞官归隐,远离朝堂纷争。此时他历经宦海沉浮,看透了官场趋炎附势、唯利是图的本质,转而坚守自身的人格操守,以读书治学、赏玩自然为乐。这首诗便是他雪后独坐龟堂书斋,有感于自身的人生选择与当下的闲静心境而作。
《雪後龟堂独坐》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构:先议后景,情景交融 :全诗前六句以议论为主,直抒胸臆,层层递进地阐明“自重、安贫、守心”的人生信条,语言质朴刚劲,尽显其刚正不阿的人格;末两句以景结情,将前文抽象的精神追求转化为“红日满窗听雪滴”的具象画面,以清幽闲静的雪景烘托出诗人超脱世俗的心境,将议论与写景自然结合,虚实相生。 2. 用典与意象 :多处化用经典意象与典故,如“拱璧”喻人格...