试笔

· 陆游

用笔如用人,利钝乌可常。
必欲责其全,无乃废所长?
宣城与晋陵,声价略相当。
不知今何年,森然集龟堂。
和墨若瑿黑,捣纸如银光。
心手适调一,运此紫毫鋩。
前却俱称意,六骥驰康庄。
聊复取一快,讵必师锺张。

简要说明

这首诗为陆游晚年试笔抒怀之作,以论笔为引,先将用笔之道类比用人之理,提出不必苛责完美的观点;随后铺陈名笔、佳墨、良纸的精良,描摹运笔时心手相应的畅快,最后抒发不拘古法、自得其乐的创作心境,兼具书法体验与人生哲理。

逐句注释

  1. 用笔如用人,利钝乌可常。利钝指笔锋的锋利与滞涩;乌可常意为怎么能固定不变。句意:用笔的道理如同用人,笔锋的利钝怎么能一成不变呢?
  2. 必欲责其全,无乃废所长?责其全指苛求完美无缺;无乃意为岂不是;废所长指舍弃它的长处。句意:如果一定要苛求它十全十美,岂不是要舍弃它原本的长处?
  3. 宣城与晋陵,声价略相当。宣城即宣州(今安徽宣城),所产宣笔为唐代以来的顶级名笔;晋陵指晋陵郡(今江苏常州),亦以产佳笔闻名;声价指名望与价值。句意:宣城笔与晋陵笔,名声价值大致相当。
  4. 不知今何年,森然集龟堂。森然形容众多整齐的样子;龟堂为陆游晚年退居山阴时的书斋名。句意:不知如今是何年岁,这些精良的笔具都纷纷聚集在我的龟堂之中。
  5. 和墨若瑿黑,捣纸如银光。瑿黑形容墨色浓黑如瑿玉(一种黑色美玉);捣纸指造纸时捣捶纸料以增强质地,此处代指优质纸张;银光形容纸张光洁泛出的光泽。句意:和出的墨色如同瑿玉般黝黑,捣制的纸张泛着如银的光泽。
  6. 心手适调一,运此紫毫鋩。心手适调一心手相应,指运笔时心神与手法配合协调;紫毫鋩指用紫兔毛制成的笔锋,代指紫毫笔。句意:心神与手法配合协调,运转这紫毫笔的锋尖。
  7. 前却俱称意,六骥驰康庄。前却指运笔时的进退转折;六骥指六匹千里马;康庄指宽阔平坦的大道。句意:进退转折都称心如意,如同六匹骏马奔驰在宽阔的大道之上。
  8. 聊复取一快,讵必师锺张。聊复意为姑且、暂且;取一快指求得一时的快意;讵必意为岂一定;锺张指三国曹魏书法家钟繇与东汉草书大家张芝,均为后世书法宗师。句意:姑且借此求得一时的快意,又何必一定要效仿钟繇、张芝那样的大家呢?

现代译文

用笔的道理恰如用人,笔锋的利钝怎会一成不变?
若是非要苛求它十全十美,岂不是要舍弃它原本的长处?
宣城与晋陵所产的名笔,名声与价值本就不相上下。
不知今日是何年岁,这些精良的笔具都齐聚我的龟堂。
和出的墨色如瑿玉般黝黑,捣制的纸张泛着银样的光泽。
心神与手法配合得恰到好处,运转这紫毫笔的锋尖。
进退转折都称心如意,恰似六马驰骋在宽阔大道。
姑且借此挥毫求得一时快意,又何必非要效仿钟张宗师?

创作背景

陆游一生仕途坎坷,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),自号“龟堂老人”,其书斋名为“龟堂”。陆游不仅是南宋诗坛领袖,书法造诣亦颇深,师法晋唐,行书、草书皆有自家风貌。这首《试笔》当为其晚年闲居时所作,诗人以日常试笔为契机,将个人挥毫的真切体验与对人生、艺术的思考融为一体,体现出晚年退居后不慕虚名、自得其乐的旷达心境。

艺术赏析

  1. 借物喻理,主旨鲜明:开篇以“用笔如用人”起笔,将书法创作与人才选拔相类比,提出“不必责全”的核心观点,既关乎用笔之道,又暗含对世俗求全责备风气的反思,将个人体验升华为人生哲理。
  2. 铺陈细腻,具象生动:中间数句铺陈笔、墨、纸的精良质地,“和墨若瑿黑,捣纸如银光”以瑿玉、银光喻物,画面感十足;“心手适调一,六骥驰康庄”以六马驰道喻运笔的流畅自如,将抽象的书法体验化为具象的场景。
  3. 用典自然,意趣高远:末句以“师锺张”的典故反用其意,表明不必拘泥于古法、刻意模仿先贤,只求随心挥毫、自得其乐的创作态度,契合陆游“我书意造本无法”的艺术追求。
  4. 体裁自由,语言平实:全诗为五言古体诗,格律自由舒展,无刻意雕琢之痕,语言平易自然,兼具说理的深刻与抒情的恬淡,体现了陆游晚年诗文平淡醇厚的风格。

常见问题

《试笔》的作者和朝代是什么?

《试笔》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《试笔》主要写了什么?

这首诗为陆游晚年试笔抒怀之作,以论笔为引,先将用笔之道类比用人之理,提出不必苛责完美的观点;随后铺陈名笔、佳墨、良纸的精良,描摹运笔时心手相应的畅快,最后抒发不拘古法、自得其乐的创作心境,兼具书法体验与人生哲理。

《试笔》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),自号“龟堂老人”,其书斋名为“龟堂”。陆游不仅是南宋诗坛领袖,书法造诣亦颇深,师法晋唐,行书、草书皆有自家风貌。这首《试笔》当为其晚年闲居时所作,诗人以日常试笔为契机,将个人挥毫的真切体验与对人生、艺术的思考融为一体,体现出晚年退居后不慕虚名、自得其乐的旷达心境。

《试笔》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借物喻理,主旨鲜明 :开篇以“用笔如用人”起笔,将书法创作与人才选拔相类比,提出“不必责全”的核心观点,既关乎用笔之道,又暗含对世俗求全责备风气的反思,将个人体验升华为人生哲理。 2. 铺陈细腻,具象生动 :中间数句铺陈笔、墨、纸的精良质地,“和墨若瑿黑,捣纸如银光”以瑿玉、银光喻物,画面感十足;“心手适调一,六骥驰康庄”以六马驰道喻运笔的流畅自如,将...