斋中杂题

· 陆游

棐几砚涵鸲鹆眼,古奁香斮鹧鸪斑。
绝知造物殷懃意,成就衰翁到死闲。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年闲居书斋的即兴题作,以书斋中的雅致旧物为切入点,抒发了历经宦海沉浮后,安享暮年闲适的淡然心境,同时暗含对天地造物之恩的感念。

逐句注释

  1. 棐几砚涵鸲鹆眼:棐几,指用榧木制作的精致书案;涵,镶嵌、包含;鸲鹆眼,名贵砚石(如端砚)上天然形成的圆形纹理,因形似八哥(鸲鹆)的眼睛而得名,是砚石中的上品特征。
  2. 古奁香斮鹧鸪斑:古奁,古老的盛香器具;斮(zhuó),此处指雕琢、饰有纹理;鹧鸪斑,一种以类似鹧鸪鸟羽毛斑点为特征的装饰纹样,常用来形容文房器物的纹饰。
  3. 绝知造物殷懃意:绝知,深切知晓;造物,指大自然、上天;殷懃,同“殷勤”,指恳切深厚的情意。
  4. 成就衰翁到死闲:衰翁,诗人自称,指年老的自己;到死闲,指终老都能安享闲适的生活。

现代译文

榧木书案上的端砚,嵌着如鸲鹆眼般的天然石纹;古老的香盒上,雕饰着鹧鸪斑似的斑驳纹理。我深知天地造物的一片恳切心意,成就了这衰朽老翁,到老都能安享这份闲静。

创作背景

陆游一生主战抗金,屡遭主和派贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴)老家,远离朝堂纷争。此诗创作于其暮年闲居书斋之时,彼时诗人已年过八旬,面对案头相伴多年的旧物,感念自己终于摆脱宦海奔波,得以安享晚年闲适,遂作此诗抒怀。

艺术赏析

  1. 章法格律:此诗为七言绝句,首联对仗工整:“棐几”对“古奁”,“砚涵”对“香斮”,“鸲鹆眼”对“鹧鸪斑”,以工整的对仗铺陈书斋雅景,尽显文人审美意趣;后二句由景入情,顺势转入抒情,章法自然流畅,毫无刻意雕琢之感。
  2. 意象用典:诗中选取“鸲鹆眼”“鹧鸪斑”两个极具古典文人审美特色的意象,均为古代文房雅器的标志性装饰,既点明书斋的雅致氛围,又暗含诗人对传统文化的喜爱与审美追求。
  3. 情感表达:前两句以静景烘托闲适氛围,后两句直抒胸臆,将个人晚年境遇与“造物”之恩相结合,既流露对终老闲静的释然,也暗含对一生宦海奔波的淡淡感慨,情感质朴真挚,余味悠长。

常见问题

《斋中杂题》的作者和朝代是什么?

《斋中杂题》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《斋中杂题》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年闲居书斋的即兴题作,以书斋中的雅致旧物为切入点,抒发了历经宦海沉浮后,安享暮年闲适的淡然心境,同时暗含对天地造物之恩的感念。

《斋中杂题》的创作背景是什么?

陆游一生主战抗金,屡遭主和派贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴)老家,远离朝堂纷争。此诗创作于其暮年闲居书斋之时,彼时诗人已年过八旬,面对案头相伴多年的旧物,感念自己终于摆脱宦海奔波,得以安享晚年闲适,遂作此诗抒怀。

《斋中杂题》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法格律 :此诗为七言绝句,首联对仗工整:“棐几”对“古奁”,“砚涵”对“香斮”,“鸲鹆眼”对“鹧鸪斑”,以工整的对仗铺陈书斋雅景,尽显文人审美意趣;后二句由景入情,顺势转入抒情,章法自然流畅,毫无刻意雕琢之感。 2. 意象用典 :诗中选取“鸲鹆眼”“鹧鸪斑”两个极具古典文人审美特色的意象,均为古代文房雅器的标志性装饰,既点明书斋的雅致氛围,又暗含诗人...