这首词以渔父自喻,通过对比官场的频繁更迭与渔隐生活的闲适,抒发了词人对仕途浮沉的厌倦,寄寓了超脱尘俗的隐逸志趣,同时暗含自身壮志难伸的落寞情怀。
渔父/渔歌子
长安拜免几公卿。
渔父横眠醉未醒。
烟艇小,钓车腥。
遥指梅山一点青。
渔父横眠醉未醒。
烟艇小,钓车腥。
遥指梅山一点青。
简要说明
逐句注释
- 长安拜免几公卿:长安为汉唐旧都,此处借指南宋都城临安的官场;拜免指官员的任免升迁;公卿泛指朝廷高官。句意:京城之中,多少高官几经任免、浮沉不定。
- 渔父横眠醉未醒:此处以渔父自况;横眠指横卧酣睡;醉未醒既指沉醉于渔隐生活,不愿直面官场纷争,也暗含借酒消解仕途失意的苦闷。句意:我这渔父横卧舟中,沉醉迟迟未醒。
- 烟艇小,钓车腥:烟艇指笼罩在烟霭水雾中的小船;钓车即钓鱼所用的钓具(一说为带转轮的钓竿);腥指钓具上沾染的鱼腥味,点明渔父日常的生活细节,充满质朴的烟火气。句意:烟霭轻笼的小船窄小简陋,钓车上还带着鱼腥的气息。
- 遥指梅山一点青:梅山指陆游故乡山阴(今绍兴)附近的梅山,为其晚年隐居时常游赏之地;一点青形容远山在烟霭中仅露出一抹青苍的淡影。句意:远远指向远方,只见梅山露出一点青苍的影子。
现代译文
长安城中多少公卿几经任免沉浮,
渔父横卧舟中,沉醉迟迟未醒。
烟霭轻笼的小船窄小简陋,
钓竿沾满鱼鲜的腥气。
遥指远方,只见梅山露出一抹青苍的淡影。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,早年因力主抗金屡遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),目睹南宋朝廷官场的倾轧与人事更迭,自身抗金壮志难伸,遂借渔父形象抒写隐逸情怀。这首《渔歌子》当为其晚年闲居时期的作品,创作时间约在嘉泰至开禧年间(1201-1207年),此时陆游已年逾古稀,退居乡里多年,通过描绘渔隐生活的闲适,寄托了对超脱尘俗的向往,同时暗含对仕途浮沉的厌倦。
艺术赏析
- 对比手法鲜明:开篇以“长安拜免几公卿”写官场瞬息万变、人事浮沉,与后文渔父“横眠醉未醒”的闲适超脱形成强烈反差,直观凸显词人对官场的厌弃与对隐逸生活的倾心。
- 意象细腻真切:选取“烟艇”“钓车”“梅山”等典型隐逸意象,“钓车腥”的细节描写赋予渔隐生活以真实的烟火气,避免了隐逸题材的空洞浮泛;“梅山一点青”以极简笔墨勾勒出悠远淡远的意境,将抽象的隐逸心境具象化,余味悠长。
- 借代与自喻融合:以“长安”代指官场,以“渔父”自况,将个人仕途遭遇融入传统隐逸题材之中,既契合《渔歌子》词牌的隐逸主题,又融入陆游自身的身世之感——不同于张志和《渔歌子》的纯粹超脱,此词更带有壮志难酬的落寞底色。
- 语言质朴自然:全词语言浅白简练,不加雕琢,以极简的笔墨勾勒出一幅闲适的渔隐图景,于平淡之中见真情,将官场的复杂与隐逸的恬淡融为一体,含蓄蕴藉,耐人寻味。
常见问题
《渔父/渔歌子》的作者和朝代是什么?
《渔父/渔歌子》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《渔父/渔歌子》主要写了什么?
这首词以渔父自喻,通过对比官场的频繁更迭与渔隐生活的闲适,抒发了词人对仕途浮沉的厌倦,寄寓了超脱尘俗的隐逸志趣,同时暗含自身壮志难伸的落寞情怀。
《渔父/渔歌子》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,早年因力主抗金屡遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),目睹南宋朝廷官场的倾轧与人事更迭,自身抗金壮志难伸,遂借渔父形象抒写隐逸情怀。这首《渔歌子》当为其晚年闲居时期的作品,创作时间约在嘉泰至开禧年间(1201 1207年),此时陆游已年逾古稀,退居乡里多年,通过描绘渔隐生活的闲适,寄托了对超脱尘俗的向往,同时暗含对仕途浮沉的厌倦。
《渔父/渔歌子》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法鲜明 :开篇以“长安拜免几公卿”写官场瞬息万变、人事浮沉,与后文渔父“横眠醉未醒”的闲适超脱形成强烈反差,直观凸显词人对官场的厌弃与对隐逸生活的倾心。 2. 意象细腻真切 :选取“烟艇”“钓车”“梅山”等典型隐逸意象,“钓车腥”的细节描写赋予渔隐生活以真实的烟火气,避免了隐逸题材的空洞浮泛;“梅山一点青”以极简笔墨勾勒出悠远淡远的意境,将抽象的...