这首宋代陆游的六言小诗,以白描手法勾勒山居春日的清雅场景:微风飞花、林深啼鸟的自然之景,与客至烹茶、僧归留棋的日常雅事融为一体,传递出闲适恬淡、悠然自适的隐逸心境。
六言
风细飞花相逐,林深啼鸟移时。
客至旋开新茗,僧归未拾残棋。
客至旋开新茗,僧归未拾残棋。
简要说明
逐句注释
风细飞花相逐:风细指微风轻柔;飞花即飘落的花瓣;相逐形容花瓣随风翩跹、彼此相随的灵动姿态,意为落花互相追逐。
林深啼鸟移时:林深指树林幽深茂密;啼鸟即啼鸣的禽鸟;移时指过了一段时日,此处形容鸟儿啼鸣良久方才停歇。
客至旋开新茗:客至指有客人到访;旋意为随即、立刻;新茗指新焙制的优质茶叶,“茗”为茶的雅称。
僧归未拾残棋:僧归指僧人辞别归去;未拾即未曾收拾;残棋指尚未下完的棋局。
现代译文
微风轻拂,片片落花互相追逐翩跹;
密林深处,啼鸣的禽鸟许久方才停歇。
有客到访,当即开罐冲泡新制的好茶;
僧人归去,案头还留着未收拾的残棋。
创作背景
陆游一生历经宦海沉浮,晚年多次退居山阴(今浙江绍兴)故乡,寄情山水田园。这首六言诗属于其晚年闲居时期的作品,未留下明确创作年份,整体记录了山居日常的清雅琐事,流露了他脱离官场后悠然自适的心境。
艺术赏析
- 对仗工整:全诗四句两两对仗,首联“风细”对“林深”、“飞花”对“啼鸟”、“相逐”对“移时”;颔联“客至”对“僧归”、“旋开”对“未拾”、“新茗”对“残棋”,格律严谨,语言凝练。
- 白描造境:以极简的白描手法铺陈场景,未加过多雕琢,选取飞花、啼鸟、新茗、残棋等极具清雅特质的意象,动静结合:飞花相逐、客至开茶为动态细节,林深鸟歇、残棋未拾为静态氛围,共同营造出清幽静谧、悠然闲适的山居意境。
- 含蓄抒情:全诗未直接抒发情感,而是通过日常场景的细腻描摹,自然流露诗人恬淡自适的隐逸情怀,以景见意,韵味悠长,体现了陆游晚年诗作平淡自然、不事藻饰的风格特点。
常见问题
《六言》的作者和朝代是什么?
《六言》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《六言》主要写了什么?
这首宋代陆游的六言小诗,以白描手法勾勒山居春日的清雅场景:微风飞花、林深啼鸟的自然之景,与客至烹茶、僧归留棋的日常雅事融为一体,传递出闲适恬淡、悠然自适的隐逸心境。
《六言》的创作背景是什么?
陆游一生历经宦海沉浮,晚年多次退居山阴(今浙江绍兴)故乡,寄情山水田园。这首六言诗属于其晚年闲居时期的作品,未留下明确创作年份,整体记录了山居日常的清雅琐事,流露了他脱离官场后悠然自适的心境。
《六言》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗工整 :全诗四句两两对仗,首联“风细”对“林深”、“飞花”对“啼鸟”、“相逐”对“移时”;颔联“客至”对“僧归”、“旋开”对“未拾”、“新茗”对“残棋”,格律严谨,语言凝练。 2. 白描造境 :以极简的白描手法铺陈场景,未加过多雕琢,选取飞花、啼鸟、新茗、残棋等极具清雅特质的意象,动静结合:飞花相逐、客至开茶为动态细节,林深鸟歇、残棋未拾为静态氛围...