这首七言绝句是陆游晚年隐居山阴老学庵时的闲适杂咏,以白描手法勾勒出与自然相融、安于读书修身的隐居生活场景,抒发了诗人摒弃功名富贵、追求精神自足的恬淡心境,体现出其晚年平和自适的人生状态。
老学庵北窗杂书
定交鱼鸟欲忘形,独岸纶巾坐草亭。
不恨囊中无赤仄,且欣案上有黄庭。
不恨囊中无赤仄,且欣案上有黄庭。
简要说明
逐句注释
- 定交鱼鸟欲忘形:定交,结为知己之交;鱼鸟,代指隐居环境中的自然风物;忘形,语出《庄子·大宗师》,指超然物外、忘却世俗形迹与计较,此处形容诗人与自然融为一体、不拘形迹的自在状态。
- 独岸纶巾坐草亭:岸,动词,指随意披戴头巾、不系帽带,尽显闲适不羁的姿态;纶巾,以青丝编织的名士头巾,代指文人隐士的装束;草亭,简陋的茅草休憩亭,点明居所的清幽环境。
- 不恨囊中无赤仄:恨,遗憾;赤仄,即赤仄五铢钱,汉武帝时铸造的官方正规钱币,后世泛指钱财、俸禄,此处代指功名富贵与物质财富。
- 且欣案上有黄庭:且,姑且、只愿;欣,欣喜;案上,书桌之上;黄庭,指道家经典《黄庭经》,分为《内景经》《外景经》,是道家修身养性的典籍,此处代指可供修身养性的书卷。
现代译文
与游鱼飞鸟结为知己,浑然忘却世俗的形迹拘束;
独自随意披戴纶巾,闲坐于清幽的茅草亭中。
从不遗憾行囊里没有赤仄铜钱,
只欣喜书案之上,常有《黄庭》经卷相伴。
创作背景
此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)老学庵时所作。陆游一生仕途多舛,多次因坚持主战立场被罢官,晚年隐居乡里,以读书、耕作为乐,老学庵是其晚年居所,他曾在此写下多首闲适杂咏。此时诗人已年近耄耋,看淡功名得失,转而寄情山水与书卷,此诗正是其晚年心境的真实写照。
艺术赏析
- 用典自然,意蕴深厚:诗中多处化用典故,“忘形”出自《庄子》,暗合道家超然物外的思想;“赤仄”代指功名钱财,“黄庭”指代修身典籍,典故贴合诗意无堆砌之感,既丰富了意象内涵,又体现出诗人的文化修养。
- 对比鲜明,情感突出:“不恨”与“且欣”形成强烈对比,前者摒弃物质功名的执念,后者彰显对精神修养的追求,鲜明传递出诗人安贫乐道的人生态度。
- 对仗工整,格律严谨:三四句“不恨囊中无赤仄,且欣案上有黄庭”构成工对,“不恨”对“且欣”、“囊中”对“案上”、“无赤仄”对“有黄庭”,以“无”与“有”的反差强化情感张力。全诗符合七言绝句的近体诗格律,音韵和谐流畅。
- 白描手法,意境清幽:全诗以极简笔墨勾勒出“坐草亭”“伴黄庭”的隐居场景,鱼鸟、草亭、经卷等意象共同营造出恬淡闲适的山居意境,语言平易自然无雕琢痕迹,尽显陆游晚年诗风的平淡真醇。
常见问题
《老学庵北窗杂书》的作者和朝代是什么?
《老学庵北窗杂书》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《老学庵北窗杂书》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游晚年隐居山阴老学庵时的闲适杂咏,以白描手法勾勒出与自然相融、安于读书修身的隐居生活场景,抒发了诗人摒弃功名富贵、追求精神自足的恬淡心境,体现出其晚年平和自适的人生状态。
《老学庵北窗杂书》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)老学庵时所作。陆游一生仕途多舛,多次因坚持主战立场被罢官,晚年隐居乡里,以读书、耕作为乐,老学庵是其晚年居所,他曾在此写下多首闲适杂咏。此时诗人已年近耄耋,看淡功名得失,转而寄情山水与书卷,此诗正是其晚年心境的真实写照。
《老学庵北窗杂书》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然,意蕴深厚 :诗中多处化用典故,“忘形”出自《庄子》,暗合道家超然物外的思想;“赤仄”代指功名钱财,“黄庭”指代修身典籍,典故贴合诗意无堆砌之感,既丰富了意象内涵,又体现出诗人的文化修养。 2. 对比鲜明,情感突出 :“不恨”与“且欣”形成强烈对比,前者摒弃物质功名的执念,后者彰显对精神修养的追求,鲜明传递出诗人安贫乐道的人生态度。 3. 对仗...