信笔

· 陆游

少年醉眼傲王侯,末路悲歌夜饭牛。
济世有时生一念,镜中白发劝人休。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年闲居时的即兴之作,以今昔对比的手法,抒发了诗人早年壮志凌云、傲视权贵,晚年却落魄失意、空有济世之志却年华老去的沉郁感慨,直白袒露了理想与现实冲突下的无奈心境。

逐句注释

  1. 少年醉眼傲王侯:少年时期,诗人意气风发,醉酒之时眼神睥睨,全然不将权贵王侯放在眼中。醉眼既写酒后狂放之态,也暗喻少年时不计利害的赤诚锐气;傲王侯直接抒发对权贵的不屑与反抗精神。
  2. 末路悲歌夜饭牛:晚年落魄失意之时,只能在深夜悲歌,如当年的宁戚一般叩角饭牛。末路指诗人晚年遭排挤、赋闲在家的失意处境;夜饭牛化用春秋宁戚典故:宁戚怀才不遇,喂牛时叩击牛角高歌,被齐桓公赏识重用,此处诗人以宁戚自比,暗喻自己空有济世之才却不得施展,只能落魄悲歌。
  3. 济世有时生一念:也曾偶尔生出济世安民的念头,盼望着能有机会施展抱负。济世指救济天下、匡扶社稷的政治理想;有时既指念头偶生,也暗含这种理想早已被现实消磨的意味。
  4. 镜中白发劝人休:对着镜子看见满头白发,仿佛白发都在劝我放弃济世的念头。劝人休以拟人手法,将白发具象化为催促自己止步的存在,既写出年华老去的无奈,也暗含理想被现实磨平的怅惘。

现代译文

少年时醉眼轻狂,睥睨王侯权贵;
晚年落魄失意,夜半叩角饭牛悲歌。
也曾偶生济世安民的一念,
镜中满头白发却似在劝我休矣。

创作背景

陆游一生坚持抗金复国、整顿朝纲的政治主张,却屡遭主和派排挤,多次被罢官退居田园。这首《信笔》写于其晚年闲居山阴(今浙江绍兴)之时,诗人随手命笔,将一生的壮志与晚年的失意、理想与现实的冲突尽数融入笔端,是其晚年感慨身世、抒发沉郁心绪的即兴之作。

艺术赏析

  1. 今昔对比的结构:首句写少年意气,次句转写晚年落魄,以“少年”与“末路”的强烈反差,勾勒出诗人一生的境遇变迁,奠定了沉郁苍凉的情感基调。
  2. 典故的含蓄运用:“夜饭牛”化用宁戚的典故,既含蓄点明诗人怀才不遇的处境,又借古人的际遇暗喻自身的壮志难酬,避免了直白抒情的浅露,增添了诗歌的厚重感。
  3. 拟人手法的点睛之笔:末句“镜中白发劝人休”将白发拟人化,把抽象的年华老去、理想消磨具象化为白发的“劝诫”,将诗人的无奈与怅惘表现得真切动人,余味悠长。
  4. 语言风格:全诗语言平实直白,不加雕饰,却蕴含着深沉的情感,符合陆游晚年诗歌“苍凉沉郁、真挚自然”的风格特点,以浅近的语言道出了一生的身世感慨。
  5. 格律合规:此诗为七言绝句,平水韵属下平十一尤,整体格律合规,偶有小拗,符合古典诗歌创作的惯例,读来朗朗上口,音韵和谐。

常见问题

《信笔》的作者和朝代是什么?

《信笔》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《信笔》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年闲居时的即兴之作,以今昔对比的手法,抒发了诗人早年壮志凌云、傲视权贵,晚年却落魄失意、空有济世之志却年华老去的沉郁感慨,直白袒露了理想与现实冲突下的无奈心境。

《信笔》的创作背景是什么?

陆游一生坚持抗金复国、整顿朝纲的政治主张,却屡遭主和派排挤,多次被罢官退居田园。这首《信笔》写于其晚年闲居山阴(今浙江绍兴)之时,诗人随手命笔,将一生的壮志与晚年的失意、理想与现实的冲突尽数融入笔端,是其晚年感慨身世、抒发沉郁心绪的即兴之作。

《信笔》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 今昔对比的结构 :首句写少年意气,次句转写晚年落魄,以“少年”与“末路”的强烈反差,勾勒出诗人一生的境遇变迁,奠定了沉郁苍凉的情感基调。 2. 典故的含蓄运用 :“夜饭牛”化用宁戚的典故,既含蓄点明诗人怀才不遇的处境,又借古人的际遇暗喻自身的壮志难酬,避免了直白抒情的浅露,增添了诗歌的厚重感。 3. 拟人手法的点睛之笔 :末句“镜中白发劝人休”将白发拟...