这首七言绝句是陆游晚年村居组诗《秋日郊居》中的一篇,以白描手法勾勒秋社前夕的乡村图景:先预判丰收年景,再写孩童因社日临近的欢欣模样,继而刻画自身半醉半醒的闲适状态,最后展现家家户户张罗祭社的烟火日常,流露出诗人对乡村平和生活的欣慰与喜爱。
秋日郊居
今年斟酌是丰年,社近儿童喜欲颠。
半醉半醒村老子,家家门口掠神钱。
半醉半醒村老子,家家门口掠神钱。
简要说明
逐句注释
- 今年斟酌是丰年:
斟酌:本义为倒酒、品评,此处引申为思量、估量;丰年:丰收的年景。句意:今年我细细估量,定是个丰收的年成。 - 社近儿童喜欲颠:
社:指秋社,古代祭祀土地神的节日,多在立秋后第五个戊日举办,乡村常有祭社宴饮的民俗活动;喜欲颠:高兴得几乎要发狂,形容孩童因丰收期盼与社日将至的兴奋神态。句意:秋社将近,村中的孩童们欢喜得快要颠跑起来。 - 半醉半醒村老子:
村老子:乡村老人,为陆游的自称;半醉半醒:形容闲适慵懒的饮酒状态,并非大醉酩酊。句意:我这半醉半醒的乡间老翁。 - 家家门口掠神钱:
掠:主流解释为募集、收取(祭神的钱款),指乡人们为筹办社日祭典而凑集份子钱;一说为捋取,形容孩童争抢祭神小钱的模样。神钱:祭神所用的纸钱或社祭活动的经费。句意:家家户户的门口,都在忙着张罗收取祭神的神钱。
现代译文
今年细细思量,定是个丰收的好年景;
秋社将至,村头的孩童欢喜得快要颠跑。
我这半醉半醒的乡间老翁,
正看着家家户户门口,张罗着祭社的神钱。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,屡遭贬斥,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)农村,远离朝堂纷争,过着清贫闲适的村居生活。《秋日郊居》组诗共八首,此为其中之一,创作于宋宁宗庆元六年(1200)前后,此时陆游年近七十,在乡村生活中体察农家日常,写下诸多充满烟火气的村居诗作,本诗便是其中极具代表性的一篇。
艺术赏析
- 语言质朴自然,贴近日常:全诗多用口语化词汇,如“斟酌”“喜欲颠”“半醉半醒”,全无雕琢痕迹,以近乎白话的语言还原乡村生活场景,体现陆游晚年诗风归于平淡自然的特点。
- 白描手法,层次清晰:全诗按照“预判丰年—孩童欢欣—自我状态—乡村场景”的逻辑层层铺展,由宏观到微观,将秋日乡村的闲适氛围逐步呈现,画面感十足。
- 动静交织,意境平和:前两句以孩童的喧闹(动)烘托乡村的热闹,后两句以老者的闲适与家家忙碌的日常(静中有动)形成对比,动静结合,营造出秋日乡村安稳祥和的烟火意境,暗含诗人对平淡生活的满足。
- 格律严谨,符合近体诗规范:作为七言绝句,首句入韵,平仄协调(平平平仄仄平平/仄仄平平仄仄平/仄仄仄平平仄仄/平平平仄仄平平),押韵准确(“颠”“钱”同属平水韵十一真部),体现了陆游扎实的近体诗创作功底。
- 自我融入场景,情感真挚:诗人以“村老子”的身份介入画面,并非单纯的旁观者,而是将自身的闲适状态与乡村景象融为一体,让读者感受到诗人与村居生活的和谐统一,情感真挚自然。
常见问题
《秋日郊居》的作者和朝代是什么?
《秋日郊居》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋日郊居》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游晚年村居组诗《秋日郊居》中的一篇,以白描手法勾勒秋社前夕的乡村图景:先预判丰收年景,再写孩童因社日临近的欢欣模样,继而刻画自身半醉半醒的闲适状态,最后展现家家户户张罗祭社的烟火日常,流露出诗人对乡村平和生活的欣慰与喜爱。
《秋日郊居》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,屡遭贬斥,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)农村,远离朝堂纷争,过着清贫闲适的村居生活。《秋日郊居》组诗共八首,此为其中之一,创作于宋宁宗庆元六年(1200)前后,此时陆游年近七十,在乡村生活中体察农家日常,写下诸多充满烟火气的村居诗作,本诗便是其中极具代表性的一篇。
《秋日郊居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 语言质朴自然,贴近日常 :全诗多用口语化词汇,如“斟酌”“喜欲颠”“半醉半醒”,全无雕琢痕迹,以近乎白话的语言还原乡村生活场景,体现陆游晚年诗风归于平淡自然的特点。 2. 白描手法,层次清晰 :全诗按照“预判丰年—孩童欢欣—自我状态—乡村场景”的逻辑层层铺展,由宏观到微观,将秋日乡村的闲适氛围逐步呈现,画面感十足。 3. 动静交织,意境平和 :前两句以...