感事六言

· 陆游

黑犊养来纯白,睡蛇死後安眠。
但有漉篱可卖,不妨到处随缘。

简要说明

这首宋代陆游的六言绝句,以日常物象为喻,抒发了历经宦海沉浮后看淡名利、随缘自适的闲适心境,于质朴平淡的表述中蕴含通透的人生哲理。

逐句注释

  1. 黑犊养来纯白:黑犊指黑色的小牛;养来纯白意为饲养之后毛色渐变为纯白,此处以物象变化暗喻世事流转,亦暗含对事物变迁的淡然态度。
  2. 睡蛇死後安眠:睡蛇出自禅宗典故,将心中的牵挂、烦恼比作沉睡的毒蛇,唯有消解这些执念,方能获得内心的安宁与安眠。
  3. 但有漉篱可卖:漉篱指过滤酒浆所用的竹制器具,此处代指微薄的谋生手段;句意为只要尚有可以换取生计的技能或物资。
  4. 不妨到处随缘:不妨意为尽可以、无妨碍;到处随缘指随顺境遇,不拘泥于一处,处处皆可安然自适。

现代译文

饲得黑牛毛色渐白,心无挂碍方能安眠。
只要尚有漉篱可换生计,便随处随缘自在度日。

创作背景

陆游一生仕途多舛,早年因力主抗金屡遭贬斥,晚年退居山阴(今浙江绍兴)田园,远离朝堂纷争。历经半生宦海浮沉后,他看淡功名利禄,转向寄情田园与日常风物,这首《感事六言》便是其晚年闲适心态的写照,通过极简的物象传递出超脱世俗的人生态度。

艺术赏析

  1. 体裁与节奏:采用六言绝句体裁,在宋诗中较为少见,句式整齐舒缓,节奏平稳从容,完美契合闲适淡然的情感基调。
  2. 对仗精巧:前两句“黑犊养来纯白”与“睡蛇死後安眠”词性相对、结构工整,以物象对举强化了心境与物象的关联。
  3. 用典含蓄:以“睡蛇”的禅宗典故喻指内心执念,不直接抒发情绪,而是将抽象的心境转化为具象的意象,含蓄隽永。
  4. 质朴见真:选取黑犊、睡蛇、漉篱等日常质朴的物象,摒弃华丽辞藻,以小见大,从平凡小事中提炼出人生哲理,体现了陆游晚年诗风返璞归真的特点。
  5. 情理交融:末两句以直白却不浅白的语言,将日常生计与精神追求相结合,直接抒发随缘自适的人生态度,展现出诗人历经磨难后的通透豁达。

常见问题

《感事六言》的作者和朝代是什么?

《感事六言》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《感事六言》主要写了什么?

这首宋代陆游的六言绝句,以日常物象为喻,抒发了历经宦海沉浮后看淡名利、随缘自适的闲适心境,于质朴平淡的表述中蕴含通透的人生哲理。

《感事六言》的创作背景是什么?

陆游一生仕途多舛,早年因力主抗金屡遭贬斥,晚年退居山阴(今浙江绍兴)田园,远离朝堂纷争。历经半生宦海浮沉后,他看淡功名利禄,转向寄情田园与日常风物,这首《感事六言》便是其晚年闲适心态的写照,通过极简的物象传递出超脱世俗的人生态度。

《感事六言》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁与节奏 :采用六言绝句体裁,在宋诗中较为少见,句式整齐舒缓,节奏平稳从容,完美契合闲适淡然的情感基调。 2. 对仗精巧 :前两句“黑犊养来纯白”与“睡蛇死後安眠”词性相对、结构工整,以物象对举强化了心境与物象的关联。 3. 用典含蓄 :以“睡蛇”的禅宗典故喻指内心执念,不直接抒发情绪,而是将抽象的心境转化为具象的意象,含蓄隽永。 4. 质朴见真 :...