高宗皇帝挽词 其二

· 黄谦

整顿乾坤后,边烽久已销。
和亲来北虏,温凊乐东朝。
历数躬传舜,文章焕有尧。
会稽天仗路,伤心彩云遥。

简要说明

这首诗是为高宗皇帝所写的挽词,高度赞颂了高宗皇帝在位时的功绩,如整顿乾坤、平息边患、推行和亲政策、侍奉太后等,还将其比作舜和尧一般的贤君,最后通过描写会稽天仗路和彩云的景象,抒发了对高宗皇帝离世的哀伤之情。

逐句注释

  • “整顿乾坤后,边烽久已销”:
    • 字词:“整顿乾坤”,指治理国家,使国家安定有序;“边烽”,边境上的烽火,代指边境战事。
    • 句意:高宗皇帝治理好国家之后,边境的战事已经很久没有发生了。
  • “和亲来北虏,温凊乐东朝”:
    • 字词:“和亲”,指中原王朝与边疆少数民族首领之间的政治联姻;“北虏”,对北方少数民族的蔑称;“温凊”,冬温夏凊的省称,指侍奉父母无微不至;“东朝”,指太后居住的地方。
    • 句意:通过和亲政策让北方的少数民族前来归附,并且高宗皇帝侍奉太后让太后十分安乐。
  • “历数躬传舜,文章焕有尧”:
    • 字词:“历数”,指帝王继承的次序;“躬传舜”,像舜一样亲自传位;“文章”,这里指文化、文德;“焕有尧”,像尧一样有光辉的文德。
    • 句意:高宗皇帝像舜一样亲自传位,并且像尧一样有着光辉的文化和文德。
  • “会稽天仗路,伤心彩云遥”:
    • 字词:“会稽”,地名;“天仗”,帝王的仪仗;“彩云”,这里可能象征着高宗皇帝的英灵。
    • 句意:在会稽皇帝仪仗走过的路上,伤心地看着那遥远的彩云,表达对高宗皇帝的哀思。

现代译文

高宗皇帝治理好国家之后,
边境的战火早已熄灭。
通过和亲让北方的敌人归附,
尽心尽力侍奉太后让她安乐。
像舜一样亲自传位,
又有着像尧一样光辉的文德。
会稽那曾有皇帝仪仗走过的路,
伤心地望着那遥远的彩云。

创作背景

由于不清楚具体的“高宗皇帝”所指哪个朝代的哪位皇帝,从诗的内容推测,应该是在这位高宗皇帝去世后,黄谦为表达对皇帝的追思和赞颂而创作此挽词。可能这位高宗皇帝在位期间有一定的政绩,在国家治理、外交、文化等方面有所建树,所以诗中对其功绩进行了充分肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了舜和尧的典故,将高宗皇帝比作舜和尧,以古代贤君来衬托高宗皇帝的贤明和功绩,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 借景抒情:最后一句“会稽天仗路,伤心彩云遥”,通过描写会稽天仗路和彩云的景象,借景抒发了诗人对高宗皇帝离世的哀伤之情,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词严谨,符合挽词的风格。如“整顿乾坤”“历数躬传舜,文章焕有尧”等语句,展现出对高宗皇帝功绩的高度赞扬,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆且哀伤的意境。前面几句对高宗皇帝功绩的描述,展现出其伟大和贤明,为后面的哀伤之情做铺垫;最后一句通过会稽天仗路和彩云的景象,营造出一种悠远、哀伤的氛围,使读者能深刻感受到诗人对高宗皇帝的哀思。

常见问题

《高宗皇帝挽词 其二》的作者和朝代是什么?

《高宗皇帝挽词 其二》的作者是黄谦,页面按宋作品展示。

《高宗皇帝挽词 其二》主要写了什么?

这首诗是为高宗皇帝所写的挽词,高度赞颂了高宗皇帝在位时的功绩,如整顿乾坤、平息边患、推行和亲政策、侍奉太后等,还将其比作舜和尧一般的贤君,最后通过描写会稽天仗路和彩云的景象,抒发了对高宗皇帝离世的哀伤之情。

《高宗皇帝挽词 其二》的创作背景是什么?

由于不清楚具体的“高宗皇帝”所指哪个朝代的哪位皇帝,从诗的内容推测,应该是在这位高宗皇帝去世后,黄谦为表达对皇帝的追思和赞颂而创作此挽词。可能这位高宗皇帝在位期间有一定的政绩,在国家治理、外交、文化等方面有所建树,所以诗中对其功绩进行了充分肯定。

《高宗皇帝挽词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了舜和尧的典故,将高宗皇帝比作舜和尧,以古代贤君来衬托高宗皇帝的贤明和功绩,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 借景抒情 :最后一句“会稽天仗路,伤心彩云遥”,通过描写会稽天仗路和彩云的景象,借景抒发了诗人对高宗皇帝离世的哀伤之情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言庄重典雅,用词严谨,符合挽词的风格。如“整顿乾坤”“历数躬传...