这首七言绝句是陆游晚年乡村闲居之作,以乡村冬学的喧闹场景起笔,对比自身闭门谢客、安睡自适的状态,抒发了退居田园后厌倦世俗应酬、恬淡自守的闲淡心境,展现了质朴的乡村生活图景与诗人超脱的精神世界。
秋日郊居
儿童冬学闹比邻,据案愚儒却自珍。
授罢村书闭门睡,终年不著面看人。
授罢村书闭门睡,终年不著面看人。
简要说明
逐句注释
- 儿童冬学闹比邻:冬学,旧时农闲时节乡村开设的蒙学私塾;闹比邻,喧闹声传遍邻近的村落,“比邻”指邻居、邻近人家。句意:村塾里孩童的读书声喧闹不止,传遍了四周乡邻。
- 据案愚儒却自珍:据案,靠着书案(“案”指书案、几案);愚儒,陆游自谦之词,称自己为迂拙的儒生;却自珍,反而格外珍视当下的闲散生活。句意:我这个守着书案的迂拙儒生,反倒格外珍重这份自在的时光。
- 授罢村书闭门睡:授罢村书,教完乡村蒙学的课程;闭门睡,关上房门独自安睡。句意:教完了蒙学的课业,便关上房门独自酣眠。
- 终年不著面看人:终年,整年;不著面看人,不露面与人应酬往来,“著面”即露面、见面。句意:一整年都懒得露面,不再与世俗之人打交道。
现代译文
村塾里的孩童闹声喧腾,传遍了邻近的乡邻。
我这个守着书案的迂拙儒生,反倒格外珍惜这自在的光阴。
教完了蒙学的书,便关上房门独自酣睡,
一整年都懒得露面与人应酬。
创作背景
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村时所作,属于《秋日郊居》组诗之一。陆游一生仕途坎坷,多次因主战主张遭贬斥,晚年彻底脱离官场,隐居于乡村田园,部分史料记载其曾在乡间开设私塾授课,这首诗便是其闲居生活与心境的真实写照,流露出对官场繁文缛节的厌倦,以及安于平淡田园生活的恬淡心态。学界对其创作时间的主流观点为庆元年间(1195-1200)之后,此时诗人已年近古稀。
艺术赏析
- 对比手法的运用:首句以“儿童冬学闹比邻”的喧闹场景,与次句“据案愚儒却自珍”的沉静自守形成强烈反差,既勾勒出乡村鲜活的生活图景,又凸显出诗人与周遭环境的疏离感,烘托出其闲淡自适的心境。
- 质朴自然的语言风格:全诗以白描手法写日常琐事,无华丽辞藻,用词浅白通俗,如“闹比邻”“闭门睡”“不著面看人”,皆为日常口语化表达,却精准传递出诗人的生活状态与精神世界,体现了陆游晚年田园诗平易真切的特色。
- 自谦与超脱的情志:诗人以“愚儒”自谦,并非真的迂拙,而是借此表达不愿随波逐流、周旋于官场世俗的态度;末句“终年不著面看人”直白地抒发了厌倦应酬、退守内心的诉求,展现出晚年陆游超脱世事的精神境界。
- 格律合规:此诗为七言绝句,首句入韵,押韵字“邻、珍、人”同属古韵十一真部,平仄协调,虽无刻意工整的对仗,但整体结构紧凑,起承转合自然流畅。
常见问题
《秋日郊居》的作者和朝代是什么?
《秋日郊居》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋日郊居》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游晚年乡村闲居之作,以乡村冬学的喧闹场景起笔,对比自身闭门谢客、安睡自适的状态,抒发了退居田园后厌倦世俗应酬、恬淡自守的闲淡心境,展现了质朴的乡村生活图景与诗人超脱的精神世界。
《秋日郊居》的创作背景是什么?
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村时所作,属于《秋日郊居》组诗之一。陆游一生仕途坎坷,多次因主战主张遭贬斥,晚年彻底脱离官场,隐居于乡村田园,部分史料记载其曾在乡间开设私塾授课,这首诗便是其闲居生活与心境的真实写照,流露出对官场繁文缛节的厌倦,以及安于平淡田园生活的恬淡心态。学界对其创作时间的主流观点为庆元年间(1195 1200)之后,此时诗人已年...
《秋日郊居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :首句以“儿童冬学闹比邻”的喧闹场景,与次句“据案愚儒却自珍”的沉静自守形成强烈反差,既勾勒出乡村鲜活的生活图景,又凸显出诗人与周遭环境的疏离感,烘托出其闲淡自适的心境。 2. 质朴自然的语言风格 :全诗以白描手法写日常琐事,无华丽辞藻,用词浅白通俗,如“闹比邻”“闭门睡”“不著面看人”,皆为日常口语化表达,却精准传递出诗人的生活状态与...