这首七言绝句以春日庭院的幽花飞蝶为核心意象,描绘了乡间春日悠然闲适的景致,通过诗人凭窗观蝶、自问喜好的细节,抒发了对春日美好风物的细腻喜爱,尽显闲居田园的淡然心境。
蝶
庭下幽花取次香,飞飞小蝶占年光。
幽人为尔凭窗久,可爱深黄爱浅黄?
幽人为尔凭窗久,可爱深黄爱浅黄?
简要说明
逐句注释
- 庭下幽花取次香:庭下,庭院之下;幽花,淡雅幽静的野花;取次,依次、次第,此处形容花香缓缓散发、次第萦绕。
- 飞飞小蝶占年光:飞飞,形容蝴蝶飞舞的轻盈姿态;小蝶,小巧的蝴蝶;占年光,占据、享有着春日的美好时光,点明时节为春日。
- 幽人为尔凭窗久:幽人,此处指诗人自己,暗含幽居闲处的身份;为尔,因为你(指代眼前飞舞的蝴蝶);凭窗,靠着窗棂伫立。
- 可爱深黄爱浅黄?:可爱,喜爱、中意;深黄、浅黄,指蝴蝶翅膀深浅不一的黄色斑纹;此句为诗人的自问之语,流露对蝴蝶色彩的细致赏玩。
现代译文
庭院里的幽花次第飘来清香,小小的粉蝶翻飞起舞,占尽了这春日的好时光。幽居的我因为这灵动的蝶儿,靠着窗棂伫立了许久,究竟是偏爱深黄的蝶,还是浅黄的呢?
创作背景
此诗为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时的即兴之作。陆游一生仕途多舛,多次遭贬退隐,晚年长期居于乡间田园。这首诗写于春日晴和之日,诗人目睹庭院间花蝶相映的悠然景致,触景生情,以极简的笔墨记录当下的闲情逸致,并无明确的政治寄托,纯为日常赏玩的即兴抒怀。
艺术赏析
- 格律形制:此诗为标准七言绝句,古音合规,采用平起首句入韵的格律格式,四句流转自然,无生硬雕琢之感。
- 表现手法:以白描手法勾勒春日庭院景致,无繁复辞藻,仅用“幽花”“小蝶”“凭窗”等极简意象,便营造出静谧闲适的氛围。末句以自问收束,将诗人赏蝶时的专注与细腻心思娓娓道来,含蓄委婉,于日常细节中见真趣。
- 语言风格:语言浅近平易,仿若随口道出的日常闲谈,却精准捕捉了春日蝶舞的灵动与诗人的悠然心境,尽显陆游晚年闲适诗清新自然、富有生活气息的风格特色,与他激昂豪放的爱国诗作形成鲜明对比。
- 意境营造:全诗以“香”“飞”“久”“爱”串联起视觉(蝶的黄、花的幽)与嗅觉(花香)的感官体验,将静态的庭院与动态的蝶舞融为一体,构建出松弛恬淡的田园意境,让读者能共情诗人的闲淡心绪。
常见问题
《蝶》的作者和朝代是什么?
《蝶》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《蝶》主要写了什么?
这首七言绝句以春日庭院的幽花飞蝶为核心意象,描绘了乡间春日悠然闲适的景致,通过诗人凭窗观蝶、自问喜好的细节,抒发了对春日美好风物的细腻喜爱,尽显闲居田园的淡然心境。
《蝶》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时的即兴之作。陆游一生仕途多舛,多次遭贬退隐,晚年长期居于乡间田园。这首诗写于春日晴和之日,诗人目睹庭院间花蝶相映的悠然景致,触景生情,以极简的笔墨记录当下的闲情逸致,并无明确的政治寄托,纯为日常赏玩的即兴抒怀。
《蝶》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律形制 :此诗为标准七言绝句,古音合规,采用平起首句入韵的格律格式,四句流转自然,无生硬雕琢之感。 2. 表现手法 :以白描手法勾勒春日庭院景致,无繁复辞藻,仅用“幽花”“小蝶”“凭窗”等极简意象,便营造出静谧闲适的氛围。末句以自问收束,将诗人赏蝶时的专注与细腻心思娓娓道来,含蓄委婉,于日常细节中见真趣。 3. 语言风格 :语言浅近平易,仿若随口道出...