杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵

· 陆游

我昔下三峡,百丈堆两车。
初发公安城,已过长风沙。
早知世路恶,恨不常浮家。
至今清夜梦,双橹闻讴哑。

简要说明

这首诗以回忆早年入蜀途经三峡的行旅经历为核心,抒发了对世间行路艰难的感慨,同时表达了对归隐江湖、以船为家的自在生活的向往,末句以清夜梦回舟行的场景收束,将现实的失意与深沉的怀念融为一体。

逐句注释

  1. 我昔下三峡:昔,从前;下三峡,指顺长江水流而下经过三峡(长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡的总称)。陆游乾道六年(1170年)赴夔州任通判,沿长江水路入蜀,途经三峡。
  2. 百丈堆两车:百丈,指拉船用的纤绳,古代行船过三峡需大量纤夫牵拉,纤绳往往长达百丈;堆两车,形容纤绳堆叠之多,如同装载于两车之上,极言行船三峡的繁重与艰险。
  3. 初发公安城:初发,刚出发;公安城,今湖北公安县,是陆游入蜀水路出发后途经的重要节点。
  4. 已过长风沙:已过,转眼就驶过;长风沙,指三峡沿岸风沙较大的江岸地段,也泛指三峡沿途的荒寒江景。
  5. 早知世路恶:世路,指世间的仕途、人生道路;恶,艰难险恶。
  6. 恨不常浮家:恨,遗憾;浮家,指以船为家,漂泊江湖,远离世俗纷扰。
  7. 至今清夜梦:清夜,清冷的深夜;至今,指诗人晚年闲居山阴时仍会。
  8. 双橹闻讴哑:双橹,船上的两支摇橹;讴哑,摇橹时发出的咿呀声响,代指舟行的场景。

现代译文

当年我曾顺流而下穿过三峡,百丈长的纤绳堆放在拉车之上。
刚从公安城解缆登舟出发,转眼就驶过了风沙漫天的江岸。
早知道世间行路这般艰难,真恨没能长久以船为家漂泊江湖。
直到如今清冷的深夜里,还会梦见双橹摇荡,听见那咿呀的橹声。

创作背景

此诗为陆游《杂感十首》中的一首,创作于诗人晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时期。乾道六年(1170年),陆游赴夔州通判任,沿长江水路入蜀,途经三峡、公安等地,这段充满艰险的行旅经历给他留下了深刻印象。晚年回首仕途坎坷、壮志难酬的人生,诗人借回忆早年入蜀的舟行往事,抒发了对世俗官场的厌倦,以及对自在归隐生活的向往。

艺术赏析

  1. 白描与细节写实:全诗以质朴的白描手法勾勒行旅场景,“百丈堆两车”以具象的细节写出三峡行船的艰险,“双橹闻讴哑”则以梦境中的听觉细节,将怀念之情具象化,真实可感。
  2. 虚实结合:前四句为实写早年入蜀的真实经历,后四句转入抒情与梦境虚写,由现实的感慨过渡到梦回舟行的场景,将失意与怀念融为一体,情感深沉含蓄。
  3. 格律严谨:此诗为五言律诗,颔联“初发公安城,已过长风沙”对仗工整,韵脚统一(平水韵六麻部),符合近体诗格律规范,语言平易自然,无刻意雕琢之痕,体现了陆游晚年诗歌“清空自然”的风格特点。
  4. 情感脉络清晰:从回忆行旅的艰险,到感慨世路艰难,再到向往归隐,最后以梦境收束,层层递进,将个人仕途失意与对自由生活的向往自然融合,情感真挚动人。

常见问题

《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》的作者和朝代是什么?

《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》主要写了什么?

这首诗以回忆早年入蜀途经三峡的行旅经历为核心,抒发了对世间行路艰难的感慨,同时表达了对归隐江湖、以船为家的自在生活的向往,末句以清夜梦回舟行的场景收束,将现实的失意与深沉的怀念融为一体。

《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》的创作背景是什么?

此诗为陆游《杂感十首》中的一首,创作于诗人晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时期。乾道六年(1170年),陆游赴夔州通判任,沿长江水路入蜀,途经三峡、公安等地,这段充满艰险的行旅经历给他留下了深刻印象。晚年回首仕途坎坷、壮志难酬的人生,诗人借回忆早年入蜀的舟行往事,抒发了对世俗官场的厌倦,以及对自在归隐生活的向往。

《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描与细节写实 :全诗以质朴的白描手法勾勒行旅场景,“百丈堆两车”以具象的细节写出三峡行船的艰险,“双橹闻讴哑”则以梦境中的听觉细节,将怀念之情具象化,真实可感。 2. 虚实结合 :前四句为实写早年入蜀的真实经历,后四句转入抒情与梦境虚写,由现实的感慨过渡到梦回舟行的场景,将失意与怀念融为一体,情感深沉含蓄。 3. 格律严谨 :此诗为五言律诗,颔联“初...