客思

· 陆游

两鬓星星久倦游,凄凉况复寓南州。
未甘蟋蟀专清夜,已叹梧桐报素秋。
绮语安能敌生死,热官正欲快恩雠。
空堂饱作东归梦,梦泊严滩月满舟。

简要说明

这首诗以“客思”为核心,抒发了陆游长期宦游漂泊的倦怠与异乡客居的凄凉,借秋夜之景烘托客愁,同时批判官场的龌龊与名利场的虚妄,最终寄寓东归故乡、归隐严滩的美好梦境,透露出对生死的通达之见与归隐之志。

逐句注释

  1. 两鬓星星久倦游:两鬓星星,形容鬓发花白如星;久倦游,长期在外宦游、漂泊已生倦怠。
  2. 凄凉况复寓南州:况复,更何况;寓南州,寄居在南方的州郡。
  3. 未甘蟋蟀专清夜:未甘,不甘心;蟋蟀专清夜,蟋蟀在清冷的长夜中鸣叫,此处以蟋蟀声烘托客居的孤寂清寒,点明秋夜时节。
  4. 已叹梧桐报素秋:已叹,已然叹息;梧桐报素秋,梧桐叶落预示秋日降临,素秋即清秋、秋日。
  5. 绮语安能敌生死:绮语,原指华丽虚浮的文辞,此处亦可指官场中的巧言令色、虚饰之言;安能,怎么能;敌生死,对抗生死的无常,暗指不应为虚名俗事纠结于生死。
  6. 热官正欲快恩雠:热官,指权势显赫、热衷名利的官员;正欲,正要;快恩雠,快意于恩怨报复,批判官场中以权谋私、计较个人恩怨的龌龊行径。
  7. 空堂饱作东归梦:空堂,指客居的空旷厅堂;饱作,尽情地、畅快地做;东归梦,回归东方故乡的梦境。
  8. 梦泊严滩月满舟:严滩,即严子陵滩,位于今浙江桐庐,为东汉隐士严光(严子陵)隐居垂钓之处,代指归隐之地;月满舟,月光洒满归舟,营造出清幽静谧的归隐意境。

现代译文

两鬓斑白已久倦于宦游漂泊,
凄凉处境更兼寄居南方州郡。
不甘让蟋蟀独霸清冷的长夜,
已然叹息梧桐叶落报来素秋。
浮华虚饰的言辞怎抵得过生死无常?
热衷权势的官员正快意于恩怨私仇。
客居空堂里我尽情做着东归的美梦,
梦中归舟停泊在严滩,月光满舱头。

创作背景

陆游一生辗转宦游,因坚决主张抗金北伐,屡遭主和派排挤,长期漂泊于南方各地。此诗作于其晚年客居南方州郡之时,彼时已年事渐高,鬓发斑白,目睹官场倾轧、名利场的虚妄,深感宦游之疲惫,遂借客居之夜景抒发思乡归隐之思,将个人身世之感与对理想人生的向往融为一体。

艺术赏析

  1. 意象与用典:诗中选取蟋蟀梧桐等经典悲秋意象,烘托客居的孤寂凄凉,点明时节背景;末句用严滩的典故,借东汉隐士严光的归隐事迹,含蓄表达了诗人对摆脱官场束缚、回归田园的向往。
  2. 格律与对仗:此诗为标准七言律诗,颔联、颈联均严格对仗,如“未甘”对“已叹”、“蟋蟀”对“梧桐”,“绮语”对“热官”、“敌生死”对“快恩雠”,格律工整,音韵和谐,体现了陆游深厚的律诗创作功力。
  3. 情感递进与虚实结合:首联直抒客居之愁,颔联借景烘托,颈联由景入理,批判官场虚妄,尾联以梦境收束,将现实的失意转化为归隐的美梦,虚实相生,将客思从个人漂泊之苦升华为对理想人生的追寻,情感层层递进,真挚沉郁。
  4. 语言风格:全诗语言平实凝练,沉郁顿挫,既有陆游后期诗作一贯的苍凉之感,又不失清透雅致,将个人身世之感与理性思考融为一体,意境悠远。

常见问题

《客思》的作者和朝代是什么?

《客思》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《客思》主要写了什么?

这首诗以“客思”为核心,抒发了陆游长期宦游漂泊的倦怠与异乡客居的凄凉,借秋夜之景烘托客愁,同时批判官场的龌龊与名利场的虚妄,最终寄寓东归故乡、归隐严滩的美好梦境,透露出对生死的通达之见与归隐之志。

《客思》的创作背景是什么?

陆游一生辗转宦游,因坚决主张抗金北伐,屡遭主和派排挤,长期漂泊于南方各地。此诗作于其晚年客居南方州郡之时,彼时已年事渐高,鬓发斑白,目睹官场倾轧、名利场的虚妄,深感宦游之疲惫,遂借客居之夜景抒发思乡归隐之思,将个人身世之感与对理想人生的向往融为一体。

《客思》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与用典 :诗中选取 蟋蟀 、 梧桐 等经典悲秋意象,烘托客居的孤寂凄凉,点明时节背景;末句用 严滩 的典故,借东汉隐士严光的归隐事迹,含蓄表达了诗人对摆脱官场束缚、回归田园的向往。 2. 格律与对仗 :此诗为标准七言律诗,颔联、颈联均严格对仗,如“未甘”对“已叹”、“蟋蟀”对“梧桐”,“绮语”对“热官”、“敌生死”对“快恩雠”,格律工整,音韵和谐,...