春日绝句

· 陆游

门前唤担买芳菲,白发犹堪插一枝。
旧厌蛙声今喜听,墙阴特地作盆池。

简要说明

这首七言绝句以春日村居的日常小事为题材,通过买花、插花、听蛙、造池四个细节,展现了诗人晚年退居乡野时恬淡闲适的心境,于质朴的生活场景中流露出自得与旷达的情怀。

逐句注释

  1. 门前唤担买芳菲:唤担,指呼唤挑担叫卖的货郎;芳菲本指花草芬芳,此处代指鲜花。句意:站在门前叫住挑担卖花的货郎,买下几枝春花。
  2. 白发犹堪插一枝:犹堪,尚且能够;一枝代指一枝鲜花。句意:我这满头白发,还能将鲜花插在发间。
  3. 旧厌蛙声今喜听:旧厌,从前厌恶;今喜听,如今却觉得蛙鸣悦耳。句意:从前嫌恶的蛙声,如今听来却满心欢喜。
  4. 墙阴特地作盆池:墙阴,墙根的阴凉处;特地,特意;作盆池,搭建小型盆装水池。句意:特意在墙根阴凉处,砌造了一方小小的盆池。

现代译文

门前货郎吆喝着售卖春花,
我这满头白发,还能插一枝在鬓边。
从前嫌恶的蛙鸣如今听来格外悦耳,
特意在墙根阴凉处,凿了个小小的盆池。

创作背景

这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡野时的即兴之作。陆游一生仕途坎坷,数次被贬退居,晚年长期隐居田园,虽仍心怀家国之志,但也在村居日常中寻得片刻安宁。诗中所写的买花、听蛙、造池皆是乡居常见小事,正是诗人在平淡生活中体味到闲适之趣的真实写照,体现了其晚年诗风从激昂豪健转向平淡自然的转变。

艺术赏析

  1. 白描手法与质朴语言:全诗以白描为主,未用繁复典故与华丽辞藻,全用口语化的日常细节如“唤担”“插一枝”“特地作盆池”勾勒场景,直白真切,尽显生活气息,契合陆游晚年“平易自然”的诗风。
  2. 情感的递进与转变:诗人以小事串联心境变化:从买花插花的自得,到对蛙声态度的反转(旧厌今喜),再到特意造池的雅趣,层层递进,将晚年从喧嚣仕途转向乡居宁静后的平和心境自然流露。“白发犹堪插一枝”一句以自嘲式的旷达,打破暮年颓丧感,尽显老人的童真与洒脱。
  3. 格律与意境:此诗为七言绝句,首句入韵,遵循平水韵五微部(菲、枝、池),格律基本合规,仅第三句略有小拗但无碍整体韵律。诗中选取“芳菲”“蛙声”“盆池”等典型春日乡居意象,营造出静谧恬淡的田园意境,于细微处见真情,让读者感受到诗人在平凡生活中发现的春日之美。

常见问题

《春日绝句》的作者和朝代是什么?

《春日绝句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《春日绝句》主要写了什么?

这首七言绝句以春日村居的日常小事为题材,通过买花、插花、听蛙、造池四个细节,展现了诗人晚年退居乡野时恬淡闲适的心境,于质朴的生活场景中流露出自得与旷达的情怀。

《春日绝句》的创作背景是什么?

这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡野时的即兴之作。陆游一生仕途坎坷,数次被贬退居,晚年长期隐居田园,虽仍心怀家国之志,但也在村居日常中寻得片刻安宁。诗中所写的买花、听蛙、造池皆是乡居常见小事,正是诗人在平淡生活中体味到闲适之趣的真实写照,体现了其晚年诗风从激昂豪健转向平淡自然的转变。

《春日绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法与质朴语言 :全诗以白描为主,未用繁复典故与华丽辞藻,全用口语化的日常细节如“唤担”“插一枝”“特地作盆池”勾勒场景,直白真切,尽显生活气息,契合陆游晚年“平易自然”的诗风。 2. 情感的递进与转变 :诗人以小事串联心境变化:从买花插花的自得,到对蛙声态度的反转(旧厌今喜),再到特意造池的雅趣,层层递进,将晚年从喧嚣仕途转向乡居宁静后的平和心境...