这首五言绝句以极简笔墨勾勒出一幅随性自在的山野闲游图景,展现了诗人超脱世俗、不慕名利的淡然心境,通篇洋溢着超然物外的闲适意趣。
物外杂题
饲驴留野店,买药入山城。
兴尽飘然去,无人识姓名。
兴尽飘然去,无人识姓名。
简要说明
逐句注释
- 饲驴留野店:饲(sì),喂养牲畜;野店指乡村山间的简易客店。此句意为:在山野客店喂饱驴马后暂留歇息。
- 买药入山城:山城指依山而建的山间市镇。此句意为:为买药前往山间市镇采办药物。
- 兴尽飘然去:兴尽化用《世说新语·任诞》中王子猷雪夜访戴“乘兴而行,兴尽而返”的典故,指兴致得到充分满足;飘然形容洒脱无拘、自在从容的样子。此句意为:兴致尽了便洒脱地起身离去。
- 无人识姓名:识意为知晓、认出。此句意为:世间没有谁能认出我的姓名,暗含不慕世俗声名的意趣。
现代译文
在山野客店喂饱驴儿暂歇,为买药步入山间小城。
兴致尽时便飘然离去,世上无人知晓我的姓名。
创作背景
《物外杂题》是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作的五言绝句组诗,共计八首,此为其中一篇。陆游晚年屡遭官场罢黜,远离朝堂纷争,这首诗便是他记录日常闲游生活、抒发随性自在心境的即兴之作,体现了其晚年摆脱世俗羁绊后的淡然与超脱。
艺术赏析
- 白描极简:全诗无刻意雕琢的辞藻,以“饲驴、留店、买药、入城”四个日常细节,完整勾勒出游赏轨迹,质朴自然,毫无矫饰,将随性洒脱的生活状态具象化。
- 用典自然:“兴尽飘然去”化用王子猷典故,不着痕迹地烘托出诗人不受拘束、随性而为的处世态度,暗合其晚年追求的自由心境,用典浑然天成,未露斧凿痕迹。
- 意境空灵:末句“无人识姓名”消解了世俗的身份标签,将个人置于山野之间,营造出超然物外的空灵意境,精准呼应了组诗“物外”的题旨。
- 格律合规:此诗为五言绝句,以平水韵“庚”部的“城”“名”押韵,句式平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
常见问题
《物外杂题》的作者和朝代是什么?
《物外杂题》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《物外杂题》主要写了什么?
这首五言绝句以极简笔墨勾勒出一幅随性自在的山野闲游图景,展现了诗人超脱世俗、不慕名利的淡然心境,通篇洋溢着超然物外的闲适意趣。
《物外杂题》的创作背景是什么?
《物外杂题》是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作的五言绝句组诗,共计八首,此为其中一篇。陆游晚年屡遭官场罢黜,远离朝堂纷争,这首诗便是他记录日常闲游生活、抒发随性自在心境的即兴之作,体现了其晚年摆脱世俗羁绊后的淡然与超脱。
《物外杂题》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描极简 :全诗无刻意雕琢的辞藻,以“饲驴、留店、买药、入城”四个日常细节,完整勾勒出游赏轨迹,质朴自然,毫无矫饰,将随性洒脱的生活状态具象化。 2. 用典自然 :“兴尽飘然去”化用王子猷典故,不着痕迹地烘托出诗人不受拘束、随性而为的处世态度,暗合其晚年追求的自由心境,用典浑然天成,未露斧凿痕迹。 3. 意境空灵 :末句“无人识姓名”消解了世俗的身份标...