这首诗是陆游晚年山居期间的即兴感怀之作,以自述村居状态开篇,先点明自身闲居并非因病或刻意斋戒,继而抒发对世俗人情淡薄、世事多舛的感慨,再以简朴的日常村居细节印证自适的生活,最后点出顺应自然、摒弃刻意安排的处世哲思,兼具对世态的体察与闲适自足的心境。
村舍杂兴
坚卧非由病,端居不是斋。
世情元自薄,人事固多乖。
晨饭炊稊米,宵行点豆秸。
昔人言可用,第一忌安排。
世情元自薄,人事固多乖。
晨饭炊稊米,宵行点豆秸。
昔人言可用,第一忌安排。
简要说明
逐句注释
- 坚卧非由病,端居不是斋:
坚卧:指闲静隐居,并非因病卧床。非由病:并非因为生病。端居:平常安居、闲居独处。不是斋:并非处于斋戒状态(斋指古人静心修行或祭祀时的清素之举,此处指自己的村居并非刻意修行式的刻意清苦生活)。 - 世情元自薄,人事固多乖:
世情:世俗的人情世故。元自薄:原本就淡薄。人事:世间的人情往来与各类事务。固多乖:本来就多有乖违不顺(乖指违背、不顺遂)。 - 晨饭炊稊米,宵行点豆秸:
晨饭:清晨的饭食。炊稊米:用稊米做饭,稊米为稗类的子实,泛指细碎粗糙的粮食,此处代指村居简朴的粗食。宵行:夜间劳作或点灯照明(结合上下文指夜间的日常起居)。点豆秸:以豆秸作为燃料点火(豆秸为大豆秸秆,是乡村常见的柴禾)。 - 昔人言可用,第一忌安排:
昔人:指先贤古人。言可用:所说的道理值得采纳践行。第一忌安排:最忌讳的是刻意规划、强求造作(安排此处指违背自然的刻意摆布)。
现代译文
闲卧村居并非因沉疴缠身,
平日安居也不是斋戒修行。
世俗人情本就素来淡薄,
世间人事从来多有乖违。
清晨炊饭用的是细碎稗米,
夜里点灯烧的是豆秸余薪。
古人的至理我深以为然:
人生最忌的便是刻意安排。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论被贬黜,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)乡村,过上了长达二十年的村居生活。《村舍杂兴》是其晚年村居组诗之一,此时诗人虽远离官场纷争,但仍对世态人情有深刻体察,在躬耕自食的简朴生活中,逐渐参悟出顺应自然、不勉强造作的处世之道,诗作既含对世俗薄情的淡淡感慨,也流露出自适自足的平和心境。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准五言律诗,颔联“世情元自薄,人事固多乖”严格对仗,“世情”对“人事”,“元自薄”对“固多乖”,词性、意境皆相契,符合律诗的格律要求。
- 质朴平实的语言风格:全诗以日常村居意象入诗,“稊米”“豆秸”皆是乡村常见之物,无华丽辞藻修饰,却真切还原了晚年山居的生活细节,体现了陆游晚年诗风趋于平淡自然的特点,以日常语抒真性情。
- 层层递进的结构逻辑:开篇先澄清自身闲居的本心,打破“隐居皆因病或修行”的固有认知;继而由己及人,抒发对世情人事的感慨;再以具体的村居日常印证自适的生活状态;最后收束到处世哲思,情感从感慨到平和,逻辑清晰层层深入。
- 蕴含道家自然哲思:末句“第一忌安排”化用了道家“顺应自然”的思想,反对刻意造作,既暗含对官场刻意钻营的讽刺,也表达了诗人晚年历经宦海沉浮后,回归本真的人生追求。
- 情感的复杂性:诗作并非一味消沉避世,既有对“世情薄”的无奈,也有在简朴生活中找到的精神自足,体现了陆游晚年通透旷达的心境。
常见问题
《村舍杂兴》的作者和朝代是什么?
《村舍杂兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《村舍杂兴》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年山居期间的即兴感怀之作,以自述村居状态开篇,先点明自身闲居并非因病或刻意斋戒,继而抒发对世俗人情淡薄、世事多舛的感慨,再以简朴的日常村居细节印证自适的生活,最后点出顺应自然、摒弃刻意安排的处世哲思,兼具对世态的体察与闲适自足的心境。
《村舍杂兴》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论被贬黜,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)乡村,过上了长达二十年的村居生活。《村舍杂兴》是其晚年村居组诗之一,此时诗人虽远离官场纷争,但仍对世态人情有深刻体察,在躬耕自食的简朴生活中,逐渐参悟出顺应自然、不勉强造作的处世之道,诗作既含对世俗薄情的淡淡感慨,也流露出自适自足的平和心境。
《村舍杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准五言律诗,颔联“世情元自薄,人事固多乖”严格对仗,“世情”对“人事”,“元自薄”对“固多乖”,词性、意境皆相契,符合律诗的格律要求。 2. 质朴平实的语言风格 :全诗以日常村居意象入诗,“稊米”“豆秸”皆是乡村常见之物,无华丽辞藻修饰,却真切还原了晚年山居的生活细节,体现了陆游晚年诗风趋于平淡自然的特点,以日常语抒真性情...