夏中杂兴

· 陆游

小响风吹叶,微痕雨点池。
兴来闲弄笛,客散自收棋。
忽忽寻残梦,时时足小诗。
出门俄已暮,忘却野人期。

简要说明

这首诗是陆游晚年闲居田园时的即兴之作,以夏日家居的日常琐事为素材,描绘了轻风细雨、弄笛收棋的闲散场景,抒发了疏懒自在的心境,末句以“忘却野人期”的细节带出一丝不经意的怅惘,整体意境冲淡平和,尽显退居后的萧散之趣。

逐句注释

  1. 小响风吹叶,微痕雨点池:小响:轻微的声响。吹叶:风拂动树叶发出声响。微痕:指雨点落在池塘后泛起的淡淡波纹。雨点池:细雨点落在池塘水面。
  2. 兴来闲弄笛,客散自收棋:兴来:兴致勃发之时。闲弄笛:随意吹奏笛子,尽显闲散意趣。客散:宾客散去之后。自收棋:独自收拾棋盘,尽显无人相扰的自在。
  3. 忽忽寻残梦,时时足小诗:忽忽:恍惚、不经意的状态。寻残梦:追寻残存的梦境,暗指追念往日或当下的闲淡思绪。时时:时常、随时。足小诗:足以创作出小诗,形容诗意随时可至。
  4. 出门俄已暮,忘却野人期:俄已暮:不久便到了傍晚。忘却:疏忽忘记。野人:此处指乡居平民,代指平日往来的乡邻;野人期:与乡野友人的约会。

现代译文

轻风拂叶传轻响,细雨点池泛微痕。
兴至闲将玉笛弄,客散自把棋盘收。
恍惚间追寻残梦,时常里吟成小诗。
才出家门天已暮,竟忘与乡人的约定。

创作背景

此诗属于陆游《夏中杂兴》组诗之一,创作于他晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生屡遭贬谪,晚年彻底远离朝堂,过着田园隐居的生活,日常以诗书、琴棋为伴,这首诗正是他记录夏日家居日常心境的即兴之作,体现了其退居后恬淡自适的生活状态。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,整体平仄协调,颔联“兴来闲弄笛,客散自收棋”与颈联“忽忽寻残梦,时时足小诗”均为工整对仗,以偶句强化了韵律美感,符合近体诗的格律规范。
  2. 白描手法与平淡意境:全诗以白描手法写日常琐事,选取“风吹叶”“雨点池”“弄笛”“收棋”等极平凡的意象,语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,营造出冲淡平和的田园意境,尽显陆游晚年诗风萧散简远的特色。
  3. 细节转折与情感层次:前六句铺写闲散安逸的日常,末句以“忘却野人期”的细节转折,从闲适的氛围中带出一丝疏懒的怅惘——并非刻意失约,而是沉浸在闲淡心绪中浑然不觉,将退居文人的随性自在与不经意的淡淡失落融为一体,使诗意于平淡中见含蓄。

常见问题

《夏中杂兴》的作者和朝代是什么?

《夏中杂兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《夏中杂兴》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年闲居田园时的即兴之作,以夏日家居的日常琐事为素材,描绘了轻风细雨、弄笛收棋的闲散场景,抒发了疏懒自在的心境,末句以“忘却野人期”的细节带出一丝不经意的怅惘,整体意境冲淡平和,尽显退居后的萧散之趣。

《夏中杂兴》的创作背景是什么?

此诗属于陆游《夏中杂兴》组诗之一,创作于他晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生屡遭贬谪,晚年彻底远离朝堂,过着田园隐居的生活,日常以诗书、琴棋为伴,这首诗正是他记录夏日家居日常心境的即兴之作,体现了其退居后恬淡自适的生活状态。

《夏中杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准 五言律诗 ,整体平仄协调,颔联“兴来闲弄笛,客散自收棋”与颈联“忽忽寻残梦,时时足小诗”均为工整 对仗 ,以偶句强化了韵律美感,符合近体诗的格律规范。 2. 白描手法与平淡意境 :全诗以 白描手法 写日常琐事,选取“风吹叶”“雨点池”“弄笛”“收棋”等极平凡的意象,语言浅近自然,无刻意雕琢之痕,营造出冲淡平和的田园意境,尽显陆...