这首诗是陆游晚年乡居时的即兴杂兴之作,以极简笔墨铺陈日常乡居生活,通过对自身处世心态与质朴日常的描写,抒发了看淡功名、心境平和的超脱志趣,暗含了壮志难酬后归于平淡自适的人生状态。
夏中杂兴
处世如灰冷,持心似砥平。
盘餐无宿戒,香火有常程。
樵父供藜杖,陶人售瓦檠。
经旬常苦雨,啸傲送余生。
盘餐无宿戒,香火有常程。
樵父供藜杖,陶人售瓦檠。
经旬常苦雨,啸傲送余生。
简要说明
逐句注释
- 处世如灰冷,持心似砥平
处世:指待人接物、处理世事;如灰冷:形容对世俗名利淡然无求,心如灰烬般不起波澜。持心:坚守内心的操守与本心;似砥平:如磨刀石般平直公正,喻心性正直平和,无偏私偏颇。 - 盘餐无宿戒,香火有常程
盘餐:日常饭食;无宿戒:未预先备办隔夜菜肴,形容饮食简朴随意,不刻意讲究排场。宿戒语出《礼记·月令》,指预先备办的食物。香火:此处指日常焚香礼佛或祭祀的活动(陆游晚年笃信佛道);有常程:有着固定的作息程式与规矩,体现日常起居的简朴规律。 - 樵父供藜杖,陶人售瓦檠
樵父:打柴的乡村老人;供:赠予或售卖;藜杖:用藜茎制成的简陋手杖,为古代隐士、乡野之人常用之物。陶人:烧制陶器的工匠;售:售卖;瓦檠:陶制的灯架,檠本为矫正弓弩的工具,此处代指简陋的陶质油灯。 - 经旬常苦雨,啸傲送余生
经旬:十天至半个月;常苦雨:夏日梅雨时节常遭连绵阴雨困扰。啸傲:放声长啸,傲然自得,形容超脱世俗的闲适姿态;送余生:度过自己的晚年岁月。
现代译文
为人处世心如灰烬般淡然无求,
坚守本心如砥石一般平直公正。
日常饭食从不预先备办隔夜菜肴,
焚香礼佛自有一套固定的作息规程。
打柴的樵父赠我藜木拐杖,
制陶的匠人卖给我陶制灯台。
接连半月总被连绵苦雨困扰,
唯有放声长啸傲然度日,送走这晚年余生。
创作背景
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村时的即兴之作。陆游一生仕途坎坷,北伐抗金的政治理想屡遭挫折,晚年远离朝堂纷争,退居乡里,逐渐看淡功名世事,以田园乡居生活为心灵寄托。此时他年逾八十,身心俱疲于宦海风波,转而在质朴的日常琐事中寻求安宁。此为《夏中杂兴》组诗中的一首,组诗多以夏日乡居生活为题材,风格质朴平淡。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联均形成工稳对仗,符合近体诗的平仄与对仗规则,体现了陆游深厚的律诗创作功底,尾联收束自然,结构完整。
- 白描手法,质朴自然:全诗选取藜杖、瓦檠、盘餐、香火等极为日常的乡村意象,以极简的白描手法铺陈生活细节,无华丽辞藻修饰,却精准勾勒出诗人简朴闲适的乡居状态,体现了陆游晚年诗风趋于平淡清空的特点,与早年雄浑豪放的诗风形成鲜明对比。
- 以事见情,含蓄蕴藉:诗人以“处世如灰冷,持心似砥平”直接点题,结合日常琐事铺陈,将看淡名利、心境平和的人生态度自然流露。“啸傲送余生”一句,既写出超脱世俗的闲适姿态,也暗含了壮志难酬后以平淡自遣的复杂心境,情感含蓄有余味。
- 意象承载志趣:藜杖、瓦檠等质朴的乡野器物,既呼应了诗人清贫简朴的生活,也象征着对世俗浮华的摒弃,寄托了其回归本真、安贫乐道的人生志趣。
常见问题
《夏中杂兴》的作者和朝代是什么?
《夏中杂兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夏中杂兴》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年乡居时的即兴杂兴之作,以极简笔墨铺陈日常乡居生活,通过对自身处世心态与质朴日常的描写,抒发了看淡功名、心境平和的超脱志趣,暗含了壮志难酬后归于平淡自适的人生状态。
《夏中杂兴》的创作背景是什么?
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村时的即兴之作。陆游一生仕途坎坷,北伐抗金的政治理想屡遭挫折,晚年远离朝堂纷争,退居乡里,逐渐看淡功名世事,以田园乡居生活为心灵寄托。此时他年逾八十,身心俱疲于宦海风波,转而在质朴的日常琐事中寻求安宁。此为《夏中杂兴》组诗中的一首,组诗多以夏日乡居生活为题材,风格质朴平淡。
《夏中杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准五言律诗,首联、颔联、颈联均形成工稳对仗,符合近体诗的平仄与对仗规则,体现了陆游深厚的律诗创作功底,尾联收束自然,结构完整。 2. 白描手法,质朴自然 :全诗选取藜杖、瓦檠、盘餐、香火等极为日常的乡村意象,以极简的白描手法铺陈生活细节,无华丽辞藻修饰,却精准勾勒出诗人简朴闲适的乡居状态,体现了陆游晚年诗风趋于平淡清空的特...