北窗

· 陆游

云开见山雪,院静闻松风,吏去曲肱卧,疑非尘世中。

简要说明

这首五言绝句以白描手法勾勒北窗下的闲适光景,描绘了云开雪霁、松风满院的清幽之景,以及公务之余曲肱卧息的自在状态,抒发了诗人超脱尘俗、安享恬淡的心境。

逐句注释

  1. 云开见山雪:云雾散开,远山之上的积雪清晰可见。云开指云雾消散;山雪指山上的积雪。
  2. 院静闻松风:庭院静谧无声,能听到松林间吹来的风声。院静指庭院寂静;松风指松林间的风声。
  3. 吏去曲肱卧:衙役公务完毕离开后,诗人弯着胳膊枕着身体躺卧。吏去指属吏、衙役办完公务离去;曲肱指弯起胳膊当作枕头,典出《论语·述而》“曲肱而枕之”,形容闲适自在的卧姿。
  4. 疑非尘世中:恍惚间仿佛已不在俗世之中。疑指仿佛、好似;尘世指世俗人间。

现代译文

云开雾散,远山积雪历历分明;
庭院静谧,松间晚风悠悠入耳。
公务已毕,曲肱枕臂闲卧;
恍恍惚惚,似已脱离尘寰。

创作背景

陆游一生仕途多舛,数次因主战主张遭贬谪,晚年退居绍兴山阴故居,得以脱离官场繁杂事务。此诗应为其闲居时所作,彼时诗人暂抛政务烦扰,于北窗之下赏雪景、听松风,将日常闲卧的惬意化为诗句,抒发了对恬淡自适生活的满足,也暗含了其超脱世俗的精神追求。学界主流观点认为此诗体现了陆游晚年闲适冲淡的诗风。

艺术赏析

  1. 动静相生的意境营造:前两句以“云开”的动态带出远山积雪的静景,以视觉形象铺陈清幽雪景;后两句以“松风”的声响反衬庭院的幽静,以听觉细节强化闲寂氛围,动静结合勾勒出淡远空灵的山居意境。
  2. 自然妥帖的用典:“曲肱卧”化用《论语·述而》中孔子安贫乐道的典故,既贴合闲适卧息的日常场景,又暗含诗人对圣贤境界的认同,用典不着痕迹,未破坏全诗质朴自然的基调。
  3. 简洁内敛的语言风格:全诗采用白描手法,无刻意雕琢的辞藻,以极简笔墨完整呈现场景与心境。结构上由景入事再及情,层层递进,末句“疑非尘世中”将闲适之感推向极致,精准点明超脱尘俗的核心情感。
  4. 合规的近体诗格律:此为五言绝句,平仄协调,前两句“云开见山雪,院静闻松风”形成工稳对仗,符合近体诗的格律要求,体现了陆游深厚的古典诗歌创作功底。

常见问题

《北窗》的作者和朝代是什么?

《北窗》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《北窗》主要写了什么?

这首五言绝句以白描手法勾勒北窗下的闲适光景,描绘了云开雪霁、松风满院的清幽之景,以及公务之余曲肱卧息的自在状态,抒发了诗人超脱尘俗、安享恬淡的心境。

《北窗》的创作背景是什么?

陆游一生仕途多舛,数次因主战主张遭贬谪,晚年退居绍兴山阴故居,得以脱离官场繁杂事务。此诗应为其闲居时所作,彼时诗人暂抛政务烦扰,于北窗之下赏雪景、听松风,将日常闲卧的惬意化为诗句,抒发了对恬淡自适生活的满足,也暗含了其超脱世俗的精神追求。学界主流观点认为此诗体现了陆游晚年闲适冲淡的诗风。

《北窗》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 动静相生的意境营造 :前两句以“云开”的动态带出远山积雪的静景,以视觉形象铺陈清幽雪景;后两句以“松风”的声响反衬庭院的幽静,以听觉细节强化闲寂氛围,动静结合勾勒出淡远空灵的山居意境。 2. 自然妥帖的用典 :“曲肱卧”化用《论语·述而》中孔子安贫乐道的典故,既贴合闲适卧息的日常场景,又暗含诗人对圣贤境界的认同,用典不着痕迹,未破坏全诗质朴自然的基调。...