新春感事八首终篇因以自解

· 陆游

梁州陌上女成群,铜绿春衫罨画裙。
相唤游家园里去,秋千高挂欲侵云。

简要说明

这首七言绝句是陆游《新春感事八首》的末篇,以白描手法勾勒梁州街头少女结伴游春的鲜活场景,展现了新春时节市井的明媚生机,暗含诗人对安和生活的珍视与心绪的自我纾解。

逐句注释

  1. 梁州陌上女成群梁州为古地名,此处指今陕西汉中一带,陆游曾在此参与幕府军务;陌上指田间、街头;句意为梁州的街头陌上,少女们成群结队。
  2. 铜绿春衫罨画裙铜绿指青绿色,形容春衫的色彩;罨画原指色彩鲜明的彩绘,此处喻指裙裾上的图案华美艳丽;句意为少女们身着青绿色的春衫,搭配着绘彩斑斓的长裙。
  3. 相唤游家园里去相唤即互相呼唤;游家园指前往园林庭院游玩;句意为她们互相招呼着,结伴去往园林中游赏。
  4. 秋千高挂欲侵云侵云意为接近云端,形容秋千架高耸;句意为高高的秋千悬挂在架上,仿佛快要触碰到天边的云朵。

现代译文

梁州的街头陌上,少女们成群结伴,
青绿色的春衫衬着彩画般华美的裙裾。
她们互相呼唤着,要到园林深处游赏,
高高的秋千挂在架上,似要触碰到云端。

创作背景

宋孝宗乾道八年(1172年),陆游赴南郑(今陕西汉中,古属梁州)担任四川宣抚使司干办公事兼检法官,投身西北军旅幕府。此诗为组诗《新春感事八首》的最后一篇,作于新春时节。诗人虽身处戎幕,仍能捕捉到地方市井春日的鲜活气象,以少女游春的场景寄托对安和生活的珍视;题为“自解”,则暗含借明媚春景纾解仕途奔波、壮志难伸的怅惘之意。

艺术赏析

  1. 白描见长,细节鲜活:全诗以极简的笔墨勾勒场景,未加繁复修饰,却从服饰、行动到氛围都极具画面感,将春日少女游春的热闹景象生动呈现。
  2. 色彩搭配,意境明快:“铜绿春衫”与“罨画裙”形成鲜明的色彩对比,既写出少女服饰的华美,也烘托出新春时节明媚鲜活的氛围。
  3. 夸张修辞,烘托兴致:末句“欲侵云”以夸张手法,将秋千架的高耸与少女们活泼奔放的兴致融为一体,既拓展了场景的开阔感,也暗含春日里少年少女的蓬勃朝气。
  4. 组诗收束,暗含深意:作为《新春感事八首》的终篇,以明快的春景收束,与组诗“感事”的主题形成反差,以乐景衬意,既展现了诗人对和平生活的向往,也点出“自解”的题旨,以春景消解胸中愁怀。

常见问题

《新春感事八首终篇因以自解》的作者和朝代是什么?

《新春感事八首终篇因以自解》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《新春感事八首终篇因以自解》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游《新春感事八首》的末篇,以白描手法勾勒梁州街头少女结伴游春的鲜活场景,展现了新春时节市井的明媚生机,暗含诗人对安和生活的珍视与心绪的自我纾解。

《新春感事八首终篇因以自解》的创作背景是什么?

宋孝宗乾道八年(1172年),陆游赴南郑(今陕西汉中,古属梁州)担任四川宣抚使司干办公事兼检法官,投身西北军旅幕府。此诗为组诗《新春感事八首》的最后一篇,作于新春时节。诗人虽身处戎幕,仍能捕捉到地方市井春日的鲜活气象,以少女游春的场景寄托对安和生活的珍视;题为“自解”,则暗含借明媚春景纾解仕途奔波、壮志难伸的怅惘之意。

《新春感事八首终篇因以自解》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描见长,细节鲜活 :全诗以极简的笔墨勾勒场景,未加繁复修饰,却从服饰、行动到氛围都极具画面感,将春日少女游春的热闹景象生动呈现。 2. 色彩搭配,意境明快 :“铜绿春衫”与“罨画裙”形成鲜明的色彩对比,既写出少女服饰的华美,也烘托出新春时节明媚鲜活的氛围。 3. 夸张修辞,烘托兴致 :末句“欲侵云”以夸张手法,将秋千架的高耸与少女们活泼奔放的兴致融为...