这首七言绝句描绘了秋日傍晚江南水乡的暮色景致与渔市初开、渔人乘潮劳作的日常风貌,以恬淡清新的笔触展现了水乡秋日的风物之美,流露出诗人对日常市井与自然景致的悠然喜爱之情。
秋日杂咏
菰蒲风起暮萧萧,烟歛林疏见断桥。
白蟹(上制下鱼)鱼初上市,轻舟无数去乘潮。
白蟹(上制下鱼)鱼初上市,轻舟无数去乘潮。
简要说明
逐句注释
- 菰蒲风起暮萧萧:菰蒲,水生草本植物菰与蒲草,多生长于江南水乡泽国;萧萧,形容风声或草木摇落的声响。句意:傍晚时分,菰草与蒲草间风起,萧萧之声四起。
- 烟歛林疏见断桥:烟歛,即烟霭收敛消散,为“烟敛”的异体写法;林疏,秋日草木凋零,林木枝叶稀疏;断桥,此处泛指水乡的断毁石桥,为江南水乡常见景致。句意:雾气收尽,林木疏朗,断桥的身影清晰地显露出来。
- 白蟹(上制下鱼)鱼初上市:句中异体字“(上制下鱼)”为“鮿”(zhé),指干制的水产鱼类;一说为“鲜”的讹误,指鲜活水产。句意:白蟹与鲜(干)鱼刚刚被运到市集售卖。
- 轻舟无数去乘潮:轻舟,轻便的捕鱼或贩运小船;乘潮,趁着涨潮的时机外出捕鱼、贩运水产。句意:无数轻便的小船正趁着涨潮的潮水出发劳作。
现代译文
暮风卷过菰蒲丛,萧萧声响满汀洲。
烟霭渐收林影瘦,断桥静立水云悠。
白蟹鲜鱼初上市,乡市檐下摆新收。
轻舟一叶复一叶,趁潮争向碧波游。
创作背景
陆游一生辗转于江南各地,晚年多闲居山阴(今浙江绍兴)水乡一带,对江南风物极为熟悉。这首《秋日杂咏》属于其组诗《秋日杂咏》中的一篇,当创作于秋日水乡物产丰饶的时节,诗人目睹暮色中水乡渔市初开、渔人乘潮作业的日常场景,有感于江南秋日的闲适生机,即兴写下此作,体现了其晚年诗风贴近日常、恬淡自然的特点。
艺术赏析
- 格律与体裁:此作为七言绝句,整体符合近体诗格律要求,仅第三句略有小拗但无碍韵律,读来朗朗上口,节奏明快。
- 意象与意境:诗人选取菰蒲、暮风、烟霭、疏林、断桥、白蟹、鲜鱼、轻舟、潮汛等极具江南水乡特色的意象,以白描手法勾勒出一幅秋日暮色渔乡图,意境恬淡清新,充满生活气息,将自然景致与市井日常融为一体。
- 表现手法:采用动静结合的手法:首句的萧萧风声为动态声响,二三句的烟敛林疏、断桥静立为静态景致,末句轻舟乘潮的动态劳作场景,动静相宜,画面层次分明,生动展现了水乡秋日的生机与闲适。
- 语言风格:全诗语言质朴自然,无华丽辞藻堆砌,以极简的笔触勾勒出日常场景,体现了陆游晚年写景诗贴近民生、格调清新的创作特色,于平淡中见真意。
常见问题
《秋日杂咏》的作者和朝代是什么?
《秋日杂咏》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋日杂咏》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了秋日傍晚江南水乡的暮色景致与渔市初开、渔人乘潮劳作的日常风貌,以恬淡清新的笔触展现了水乡秋日的风物之美,流露出诗人对日常市井与自然景致的悠然喜爱之情。
《秋日杂咏》的创作背景是什么?
陆游一生辗转于江南各地,晚年多闲居山阴(今浙江绍兴)水乡一带,对江南风物极为熟悉。这首《秋日杂咏》属于其组诗《秋日杂咏》中的一篇,当创作于秋日水乡物产丰饶的时节,诗人目睹暮色中水乡渔市初开、渔人乘潮作业的日常场景,有感于江南秋日的闲适生机,即兴写下此作,体现了其晚年诗风贴近日常、恬淡自然的特点。
《秋日杂咏》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体裁 :此作为七言绝句,整体符合近体诗格律要求,仅第三句略有小拗但无碍韵律,读来朗朗上口,节奏明快。 2. 意象与意境 :诗人选取菰蒲、暮风、烟霭、疏林、断桥、白蟹、鲜鱼、轻舟、潮汛等极具江南水乡特色的意象,以白描手法勾勒出一幅秋日暮色渔乡图,意境恬淡清新,充满生活气息,将自然景致与市井日常融为一体。 3. 表现手法 :采用 动静结合 的手法:首...