这首诗是陆游晚年秋日感怀之作,诗人回顾一生仕途坎坷、晚年潦倒的境遇,反思早年专注诗文创作的得失,抒发了壮志未酬的迟暮之悲与追悔之心,同时表达了希望死前能有所精进、无愧于先祖的心愿。
秋感
畏涂历尽百年中,老卧穷阎一秃翁,衣杵凄凉常带月,井桐零落不禁风。
空文久悔雕虫技,大学方施习射功。
万一死前能少进,九原犹可见先公。
空文久悔雕虫技,大学方施习射功。
万一死前能少进,九原犹可见先公。
简要说明
逐句注释
- 畏涂历尽百年中:畏涂,指艰险难行的道路,此处特指仕途的坎坷挫折;百年中,即一生之中。句意:一生之中历尽了仕途与人生的艰险。
- 老卧穷阎一秃翁:穷阎,简陋偏僻的里巷;秃翁,头发稀疏的老翁,为诗人自指。句意:到老只能在陋巷中闲卧,成为一个头发稀疏的衰老之人。
- 衣杵凄凉常带月:衣杵,捣洗衣物的木棒,此处代指深夜的捣衣声;带月,伴着月光,形容捣衣的时间已至深夜。句意:凄凉的捣衣声常常伴着月色响起。
- 井桐零落不禁风:井桐,井边的梧桐树,梧桐叶落常为秋意萧瑟的标志;不禁风,经不住秋风的吹打。句意:井边的梧桐零落凋零,经不住秋风的萧瑟侵袭。
- 空文久悔雕虫技:空文,指无用的诗文创作;雕虫技,语出扬雄《法言·吾子》,原指微不足道的技艺,此处诗人自指早年专注诗文写作,如今悔恨未能建功立业。句意:长久以来悔恨自己徒然雕琢诗文这类雕虫小技。
- 大学方施习射功:大学,此处指儒家的大学之道,即修身、齐家、治国、平天下的经世学问;习射,古代六艺(礼、乐、射、御、书、数)之一,此处代指实践经世致用的本领。句意:如今才懂得要将儒家大道付诸实践,像修习六艺那样建功立业。
- 万一死前能少进:少进,指学问、德业稍有精进。句意:只盼在死前能稍有精进。
- 九原犹可见先公:九原,即九泉、黄泉,代指阴间;先公,指祖先或前代贤达,此处指陆游的先祖。句意:九泉之下也能无愧地拜见先祖。
现代译文
一生历尽世间艰险,到老只在陋巷中做个发稀的衰翁。深夜的捣衣声凄凉,伴着月色沉沉;井边的梧桐零落飘零,经不住秋风的萧瑟。早该悔悟,徒然雕琢诗文不过是雕虫小技,如今才懂得要将儒家大道付诸实践,像修习六艺那样建功立业。只盼死前能稍有进益,九泉之下也能无愧于先祖。
创作背景
陆游一生矢志抗金复国,却屡遭投降派排挤打压,仕途坎坷,晚年退居山阴老家,贫病交加。这首诗创作于其晚年秋日,诗人回首一生,痛感自己早年专注诗文创作而未能实现匡扶社稷的抱负,晚年方悟经世之学的重要,却已时日无多,遂写下此诗抒发迟暮之悲与追悔之心。
艺术赏析
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“衣杵凄凉常带月,井桐零落不禁风”与颈联“空文久悔雕虫技,大学方施习射功”均对仗工整,词性、平仄相对协调,符合律诗的格律规范,读来朗朗上口。
- 意象烘托,情景交融:诗人以“衣杵”“井桐”等秋日典型意象,营造出萧瑟凄凉的氛围,将自身的孤寂潦倒与秋景融为一体,情景交融,烘托出迟暮之年的悲凉心境。
- 情感层层递进,沉郁真挚:全诗从身世遭遇的回顾,到环境氛围的烘托,再到自我反思与人生追悔,最后以遗愿收束,情感层层深入,沉郁顿挫,毫无矫饰,尽显陆游晚年诗歌平实厚重、情感真挚的风格特点。
- 用典自然,意蕴丰厚:诗中“雕虫技”化用扬雄典故,“九原”出自《礼记》,用典贴切自然,既点明了诗人对自身创作的反思,又丰富了诗歌的文化内涵,无生硬堆砌之感。
常见问题
《秋感》的作者和朝代是什么?
《秋感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋感》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年秋日感怀之作,诗人回顾一生仕途坎坷、晚年潦倒的境遇,反思早年专注诗文创作的得失,抒发了壮志未酬的迟暮之悲与追悔之心,同时表达了希望死前能有所精进、无愧于先祖的心愿。
《秋感》的创作背景是什么?
陆游一生矢志抗金复国,却屡遭投降派排挤打压,仕途坎坷,晚年退居山阴老家,贫病交加。这首诗创作于其晚年秋日,诗人回首一生,痛感自己早年专注诗文创作而未能实现匡扶社稷的抱负,晚年方悟经世之学的重要,却已时日无多,遂写下此诗抒发迟暮之悲与追悔之心。
《秋感》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,颔联“衣杵凄凉常带月,井桐零落不禁风”与颈联“空文久悔雕虫技,大学方施习射功”均对仗工整,词性、平仄相对协调,符合律诗的格律规范,读来朗朗上口。 2. 意象烘托,情景交融 :诗人以“衣杵”“井桐”等秋日典型意象,营造出萧瑟凄凉的氛围,将自身的孤寂潦倒与秋景融为一体,情景交融,烘托出迟暮之年的悲凉心境。 3. 情...