这首七言绝句是陆游雪后寻梅时的即兴咏梅之作,以天界仙女喻梅花,借剡溪、月影烘托梅之清雅姿态,寄寓了诗人对高洁脱俗品格的追慕,意境空灵淡远。
雪後寻梅偶得绝句十首
蕊殿仙姝下界游,偶来税驾剡溪头。
君看月里横枝影,尽是苍龙与翠*。
君看月里横枝影,尽是苍龙与翠*。
简要说明
逐句注释
- 蕊殿仙姝下界游:蕊殿指天宫中供奉花蕊的殿宇,代指天界;仙姝即仙女,此处以喻梅花。句意:梅花如同天宫的仙女降临人间漫游。
- 偶来税驾剡溪头:税驾出自《史记·李斯列传》,意为停驾、歇息;剡溪头即剡溪之畔,剡溪在今浙江嵊州,因东晋戴逵隐居、王子猷雪夜访戴等典故,成为清雅隐逸之地的代称。句意:(梅花)偶然停驻在剡溪之滨。
- 君看月里横枝影:横枝化用北宋林逋《山园小梅》“疏影横斜水清浅”之句,指梅枝横斜舒展的姿态;“月里”指月光之下。句意:您且看月光下横斜的梅枝倩影。
- 尽是苍龙与翠*:苍龙此处以盘曲苍劲的青龙喻梅枝遒劲的姿态;原诗“翠”后一字残缺,疑为“霞”“霭”“烟”等字,指代与梅枝相映的清幽云雾或烟岚,烘托梅景的空灵意境。
现代译文
天宫蕊殿的仙女降临凡尘,偶然停驻在剡溪之滨。您且看月光下横斜的梅枝倩影,尽是苍龙盘曲与翠色烟霞(残字补意)交融的景致。
创作背景
陆游一生酷爱梅花,存世咏梅诗词逾百首,晚年退居山阴(今浙江绍兴),常于雪后寻梅赏梅,抒发寄情林泉、坚守高洁品格的心境。此诗为《雪後寻梅偶得绝句十首》组诗之一,组诗均为雪后寻梅时的即兴之作,具体创作年份无确切考证,当为陆游晚年闲居山阴时期所作。
艺术赏析
- 比喻与拟人:首句以“蕊殿仙姝”喻梅花,将梅花赋予灵动的仙女气质,赋予其超脱尘世的美感;
- 用典含蓄:“税驾”“剡溪头”暗用隐逸典故,“横枝”化用林逋咏梅名句,既丰富了意象的文化内涵,又不显堆砌,贴合全诗淡远的意境;
- 意境留白:末句“翠*”一字残缺,形成自然留白,给读者留下想象空间,将梅与月色、天地融为一体,营造出清冷空灵又富有生机的梅景;
- 格律合规:此诗为七言绝句,平仄合律(首句仄起入韵,二、四句押韵),音韵和谐,符合近体诗格律规范,整体风格平淡中见真意,契合陆游晚年诗作的典型特质。
常见问题
《雪後寻梅偶得绝句十首》的作者和朝代是什么?
《雪後寻梅偶得绝句十首》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《雪後寻梅偶得绝句十首》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游雪后寻梅时的即兴咏梅之作,以天界仙女喻梅花,借剡溪、月影烘托梅之清雅姿态,寄寓了诗人对高洁脱俗品格的追慕,意境空灵淡远。
《雪後寻梅偶得绝句十首》的创作背景是什么?
陆游一生酷爱梅花,存世咏梅诗词逾百首,晚年退居山阴(今浙江绍兴),常于雪后寻梅赏梅,抒发寄情林泉、坚守高洁品格的心境。此诗为《雪後寻梅偶得绝句十首》组诗之一,组诗均为雪后寻梅时的即兴之作,具体创作年份无确切考证,当为陆游晚年闲居山阴时期所作。
《雪後寻梅偶得绝句十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比喻与拟人 :首句以“蕊殿仙姝”喻梅花,将梅花赋予灵动的仙女气质,赋予其超脱尘世的美感; 2. 用典含蓄 :“税驾”“剡溪头”暗用隐逸典故,“横枝”化用林逋咏梅名句,既丰富了意象的文化内涵,又不显堆砌,贴合全诗淡远的意境; 3. 意境留白 :末句“翠*”一字残缺,形成自然留白,给读者留下想象空间,将梅与月色、天地融为一体,营造出清冷空灵又富有生机的梅景...