雪後

· 陆游

雪後晴初快,春前日渐长。
菊根萌已动,梅藟意先香。
禽语惊幽枕,冰消涨野塘。
衰残难出户,不是嬾衣裳。

简要说明

这首五言律诗描绘了冬末雪后初晴的清新景致,以细腻笔触捕捉昼长、草木萌动、禽鸟啼鸣、冰雪消融等初春将至的物候细节,最后落脚于自身衰残难出的状态,流露出自适闲淡又暗含迟暮怅惘的复杂心境。

逐句注释

  1. 雪後晴初快:雪后刚放晴,天气令人倍感舒畅。「快」指畅快、舒爽。
  2. 春前日渐长:立春之前,白昼日渐变长。此为冬至后物候规律,冬末春初阳气渐升,昼长渐显。
  3. 菊根萌已动:菊花的根部已悄然萌发新芽。「萌」指萌芽、新生。
  4. 梅藟意先香:梅花的花苞已透出淡淡香气。「藟(lěi)」指花苞、花蕾;「意先香」形容香气初绽、尚未全开的状态。
  5. 禽语惊幽枕:禽鸟的啼鸣惊醒了幽居安睡之人。「幽枕」指独处闲居时的枕席,代指安睡的静谧状态。
  6. 冰消涨野塘:冰雪消融,春水涨满了郊外的池塘。「野塘」指郊外无人打理的池塘。
  7. 衰残难出户:我年老体衰,难以出门闲游。「衰残」指年老体衰、残病之身。
  8. 不是嬾衣裳:并非懒于整理衣衫、不愿出门。「嬾」同「懒」;「衣裳」此处代指出门所需的装束,或起身穿衣的动作。

现代译文

雪后初晴,天地清爽快意,
冬末春初,白昼渐渐拉长。
菊根深处,新芽已悄然萌动,
梅蕾枝头,先已透出淡淡清香。
禽鸟啼鸣,惊破了幽居的清梦,
冰雪消融,涨满了郊外的池塘。
我年老体衰,难以出门闲游,
并非懒于整理衣衫,迟迟不起。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,多次因主战立场被贬退,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着闲居静养的生活。此诗为其晚年闲居时所作,彼时冬末雪霁,诗人目睹春日将至的景物变化,结合自身暮年衰残的身体状态,触景生情,将自然景致与个人心境融为一体,既有对春日将至的欣喜,也暗含迟暮之年的内敛怅惘,同时流露出闲居自适的平和心态。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,颔联「菊根萌已动,梅藟意先香」与颈联「禽语惊幽枕,冰消涨野塘」对仗工整,词性、结构一一对应,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
  2. 意象与意境:诗人选取菊根萌动、梅蕾飘香、禽语惊枕、冰涨野塘等极具冬末春初特色的意象,动静结合:菊根、梅蕾为静态的生机暗藏,禽语、冰消为动态的景物变化,共同营造出清新静谧又暗含生机的春日将至之境。
  3. 情景交融与情感转折:前六句纯然写景,将雪后初春的景致描摹得细腻鲜活;末两句由景及人,以自身衰残难出的状态收束全诗,又以「不是嬾衣裳」自解,将景物的蓬勃生机与自身的迟暮衰残形成含蓄对比,既点明不出门的缘由,又带着自嘲式的闲淡,避免了直白的抒情,使情感内敛深沉。
  4. 语言风格:全诗语言平易自然,无刻意雕琢之痕,符合陆游晚年诗歌平淡简远的风格特点,以浅白的字句传递出细腻的观察与真挚的心境。

常见问题

《雪後》的作者和朝代是什么?

《雪後》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《雪後》主要写了什么?

这首五言律诗描绘了冬末雪后初晴的清新景致,以细腻笔触捕捉昼长、草木萌动、禽鸟啼鸣、冰雪消融等初春将至的物候细节,最后落脚于自身衰残难出的状态,流露出自适闲淡又暗含迟暮怅惘的复杂心境。

《雪後》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,多次因主战立场被贬退,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着闲居静养的生活。此诗为其晚年闲居时所作,彼时冬末雪霁,诗人目睹春日将至的景物变化,结合自身暮年衰残的身体状态,触景生情,将自然景致与个人心境融为一体,既有对春日将至的欣喜,也暗含迟暮之年的内敛怅惘,同时流露出闲居自适的平和心态。

《雪後》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联「菊根萌已动,梅藟意先香」与颈联「禽语惊幽枕,冰消涨野塘」对仗工整,词性、结构一一对应,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。 2. 意象与意境 :诗人选取菊根萌动、梅蕾飘香、禽语惊枕、冰涨野塘等极具冬末春初特色的意象,动静结合:菊根、梅蕾为静态的生机暗藏,禽语、冰消为动态的景物变化,共同营造出清新静谧又暗含生机的春...