这首诗是陆游晚年贫居山阴时的即事抒怀之作,以白描手法记录日常贫居境遇:诗人坚守正道却与世俗相悖,行事坦荡无愧于心,虽常年饥寒、动辄遭谤、身疲神昏,却在今夜良辰中拄杖赴溪赏景,尽显贫居时清苦却淡然自持的心境,于困顿中透出旷达襟怀。
贫居即事
终年饥过半,动步谤居前。
力倦少行立,气昏多睡眠。
今宵风月好,扶杖到溪边。
简要说明
逐句注释
守道常违俗,存心不愧天。
守道:坚守儒家道义与人生准则;违俗:违背世俗的行事逻辑与价值取向。存心:居心行事;不愧天:行事光明磊落,无愧于天地良心。此句意为坚守正道却与世俗相悖,居心坦荡无愧于天地。终年饥过半,动步谤居前。
终年:整年;饥过半:大半时间处于饥饿困顿之中。动步:每一次行动、一举一动;谤居前:诽谤、非议的言论紧随身前,指刚有举动便遭人诋毁。此句写全年多在饥寒中度过,一举一动都招致非议。力倦少行立,气昏多睡眠。
力倦:身体疲惫乏力;少行立:极少行走站立,形容体弱难支。气昏:精神昏聩不振,多因贫病导致气色差、神志倦怠;多睡眠:常卧床休憩以缓解困顿。此句写因身体衰弱、精神不济,少有行动,多卧床休息。今宵风月好,扶杖到溪边。
今宵:今夜;风月好:指月色与清风相映的美好景致。扶杖:拄着拐杖出行;到溪边:前往溪水边观赏自然风物。此句写今夜景色宜人,诗人拄杖漫步至溪边赏景。
现代译文
坚守正道常与世俗相违逆,
居心坦荡从来无愧于天地。
整年里大半时光都在挨饿,
每一动身便有谤言紧相随。
身子倦怠很少行走站立,
精神昏聩常常高卧沉睡。
今夜风月正好,拄杖缓步来到溪边。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,因坚持抗金主张屡遭主和派弹劾贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),家境清贫,时常陷入饥寒困顿。这首诗写于其晚年闲居贫病之时,彼时他虽饱受世俗非议与生活窘迫之苦,却始终坚守本心,不以贫病挫志,以即事抒怀的方式记录日常境遇,抒发自己坦荡自持的人生态度。
艺术赏析
- 格律与结构:此诗为标准五言律诗,结构严谨,起承转合自然。首联为宽对,颔联、颈联为严对,符合近体诗格律规范。前六句铺写贫居困顿,层层递进烘托压抑氛围,末句以赏景收束,形成强烈情感转折。
- 白描手法与语言风格:全诗以平淡质朴的白描语言写日常琐事,无华丽辞藻,却将贫居时的违俗遭谤、饥寒体衰等境遇真切呈现,于朴素中见真情,贴合“即事”的写实特质,体现陆游晚年诗歌“平易自然、沉郁中见旷达”的风格特点。
- 情感转折与意境营造:前六句极力铺陈贫居的窘迫:违俗、谤议、饥寒、体衰,层层递进烘托困顿处境;末句以“今宵风月好”一转,将视角转向自然美景,“扶杖到溪边”的细节更显诗人在贫病中仍保有对自然的热爱与内心的澄澈,形成“苦中见旷达”的意境,凸显诗人不以世俗毁誉、贫病为意的超然襟怀。
- 主旨与意象:“守道”“不愧天”点明诗人的精神底色,坚守道义却违俗遭谤,反衬出其人格的坚贞;“风月”“溪边”的自然意象,既是眼前实景,也象征诗人摆脱世俗纷扰后的精神自洽,暗合其“穷且益坚”的人生追求。
常见问题
《贫居即事》的作者和朝代是什么?
《贫居即事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《贫居即事》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年贫居山阴时的即事抒怀之作,以白描手法记录日常贫居境遇:诗人坚守正道却与世俗相悖,行事坦荡无愧于心,虽常年饥寒、动辄遭谤、身疲神昏,却在今夜良辰中拄杖赴溪赏景,尽显贫居时清苦却淡然自持的心境,于困顿中透出旷达襟怀。
《贫居即事》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,因坚持抗金主张屡遭主和派弹劾贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),家境清贫,时常陷入饥寒困顿。这首诗写于其晚年闲居贫病之时,彼时他虽饱受世俗非议与生活窘迫之苦,却始终坚守本心,不以贫病挫志,以即事抒怀的方式记录日常境遇,抒发自己坦荡自持的人生态度。
《贫居即事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与结构 :此诗为标准五言律诗,结构严谨,起承转合自然。首联为宽对,颔联、颈联为严对,符合近体诗格律规范。前六句铺写贫居困顿,层层递进烘托压抑氛围,末句以赏景收束,形成强烈情感转折。 2. 白描手法与语言风格 :全诗以平淡质朴的白描语言写日常琐事,无华丽辞藻,却将贫居时的违俗遭谤、饥寒体衰等境遇真切呈现,于朴素中见真情,贴合“即事”的写实特质,体现陆...