此句诗表达了祸事到来并非人所能掌控的观点,同时指出土地神和伽蓝神等并不能起到保佑的作用,传达出一种对神灵庇佑的怀疑态度和对灾祸降临的无奈之感。
句
祸来患至不由人,土地伽蓝固弗灵。
简要说明
逐句注释
- “禍來患至不由人”:
- 字词:“祸”“患”都指灾难、不幸的事;“由人”,由人掌控、决定。
- 句意:灾祸到来的时候,不是由人来决定的。
- “土地伽藍固弗靈”:
- 字词:“土地”,即土地神,民间信仰中守护一方土地的神祇;“伽蓝”,佛教中寺院的守护神;“固”,本来;“弗灵”,不灵验、不起作用。
- 句意:土地神和伽蓝神本来就不灵验。
现代译文
灾祸降临不是人能够左右的,
土地神和伽蓝神本来就不能保佑人。
创作背景
释惠臻是僧人,由于缺乏更多关于这首诗创作的详细资料,推测可能是在当时社会发生一些天灾人祸,人们向神灵祈福却依旧无法避免灾难的背景下创作。他可能目睹了信众向土地神、伽蓝神等祈祷却无济于事的情况,从而有感而发写下此句,表达对神灵庇佑能力的质疑。
艺术赏析
- 表现手法:直抒胸臆,诗人直接表达出灾祸不由人控制以及神灵不灵验的观点,不做过多的委婉含蓄表达,使情感表达得直接而强烈。
- 语言特色:语言直白朴素,用简洁的文字清晰地传达出核心观点,没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者清晰地感受到诗人内心的想法。
- 思想内涵:诗句蕴含着一定的理性思考,在当时普遍迷信神灵的社会环境下,能提出神灵不灵验的观点,具有一定的思想进步性,反映出诗人对现实的深刻观察和对传统信仰的反思。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是释惠臻,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此句诗表达了祸事到来并非人所能掌控的观点,同时指出土地神和伽蓝神等并不能起到保佑的作用,传达出一种对神灵庇佑的怀疑态度和对灾祸降临的无奈之感。
《句》的创作背景是什么?
释惠臻是僧人,由于缺乏更多关于这首诗创作的详细资料,推测可能是在当时社会发生一些天灾人祸,人们向神灵祈福却依旧无法避免灾难的背景下创作。他可能目睹了信众向土地神、伽蓝神等祈祷却无济于事的情况,从而有感而发写下此句,表达对神灵庇佑能力的质疑。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :直抒胸臆,诗人直接表达出灾祸不由人控制以及神灵不灵验的观点,不做过多的委婉含蓄表达,使情感表达得直接而强烈。 语言特色 :语言直白朴素,用简洁的文字清晰地传达出核心观点,没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者清晰地感受到诗人内心的想法。 思想内涵 :诗句蕴含着一定的理性思考,在当时普遍迷信神灵的社会环境下,能提出神灵不灵验的观点,具有一定的思想进步性,反...