这首七言绝句是陆游雪后寻梅时即兴创作的咏梅组诗之一,诗人以宋玉、谢道韫的典故为喻,赞美梅花超逸脱俗的清雅品格,既写出了梅花不迎合世俗的孤高之态,也暗寓自身历经宦海沉浮后坚守的人生志趣。
雪後寻梅偶得绝句十首
相逢未易可疏亲,不是登墙宋玉邻。
林下风标许谁比,直须江左谢夫人。
林下风标许谁比,直须江左谢夫人。
简要说明
逐句注释
- 相逢未易可疏亲:相逢,此处指诗人与梅花不期而遇;未易,意为不容易、不可轻慢;疏亲,指以世俗的亲疏态度随意对待。句意:与梅花相逢已是难得的缘分,切不可随意疏远或轻慢。
- 不是登墙宋玉邻:登墙宋玉邻,出自宋玉《登徒子好色赋》,文中宋玉称东邻之女“登墙窥臣三年”,是天下绝色,此处反用典故,意为梅花并非如宋玉东邻般以色相示人、趋附世俗权贵。
- 林下风标许谁比:林下风标,指超逸脱俗的风度品格,此处特指梅花幽独清雅的气质;许谁比,即“有谁能相比”,“许”为疑问语气词。句意:梅花这般林下隐士般的高洁风骨,又有谁能与之比肩?
- 直须江左谢夫人:直须,意为唯有、只应;江左谢夫人,指东晋才女谢道韫,谢道韫为谢奕之女,以咏雪名句“未若柳絮因风起”闻名,且有“林下风致”的美誉,此处以谢道韫比喻梅花的清雅灵秀,将梅的品格与名士才女的风雅相契合。
现代译文
与梅相逢本就难得,怎可轻易疏慢?
它绝非宋玉东邻的绝色女子,以色相攀附世人。
这林下幽独的清雅风骨,又有谁能媲美?
唯有江左的谢道韫,可与它并肩称美。
创作背景
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时的作品,属于《雪後寻梅偶得绝句十首》组诗之一。陆游一生酷爱梅花,咏梅诗作逾百首,晚年闲居期间,他常以梅花自况,寄托自己历经宦海沉浮后仍坚守的高洁品格。此时南宋朝廷偏安一隅,陆游主张抗金却屡遭贬谪、弃置不用,遂将一腔孤高之志寄寓于梅花之中。
艺术赏析
- 用典精妙传神:诗中两处典故运用极具匠心。反用“宋玉东邻”之典,否定了以色媚俗的世俗审美,反衬出梅花不趋炎附势的高洁;以“江左谢夫人”作比,将梅花的清雅风骨与谢道韫的林下风致相勾连,既写出梅的灵秀,又暗合诗人对名士风雅的追慕。
- 结构层层递进:全诗从“相逢”的缘分说起,先否定世俗的美色标准,再正面赞叹梅花的风标,最后以典故收束,将咏物与抒怀融为一体,情感脉络清晰自然。
- 格律工整灵动:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,第三句采用“仄仄平平仄平仄”的常见变格,避免了格律的呆板,既符合近体诗的规范,又富有变化。
- 寄寓深远含蓄:全诗以梅为载体,既是咏梅,亦是自喻,陆游借梅花的高洁品格,抒发了自己不与世俗同流合污的孤高志趣,体现了其晚年诗风清雅淡远的特点。
常见问题
《雪後寻梅偶得绝句十首》的作者和朝代是什么?
《雪後寻梅偶得绝句十首》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《雪後寻梅偶得绝句十首》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游雪后寻梅时即兴创作的咏梅组诗之一,诗人以宋玉、谢道韫的典故为喻,赞美梅花超逸脱俗的清雅品格,既写出了梅花不迎合世俗的孤高之态,也暗寓自身历经宦海沉浮后坚守的人生志趣。
《雪後寻梅偶得绝句十首》的创作背景是什么?
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时的作品,属于《雪後寻梅偶得绝句十首》组诗之一。陆游一生酷爱梅花,咏梅诗作逾百首,晚年闲居期间,他常以梅花自况,寄托自己历经宦海沉浮后仍坚守的高洁品格。此时南宋朝廷偏安一隅,陆游主张抗金却屡遭贬谪、弃置不用,遂将一腔孤高之志寄寓于梅花之中。
《雪後寻梅偶得绝句十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙传神 :诗中两处典故运用极具匠心。反用“宋玉东邻”之典,否定了以色媚俗的世俗审美,反衬出梅花不趋炎附势的高洁;以“江左谢夫人”作比,将梅花的清雅风骨与谢道韫的林下风致相勾连,既写出梅的灵秀,又暗合诗人对名士风雅的追慕。 2. 结构层层递进 :全诗从“相逢”的缘分说起,先否定世俗的美色标准,再正面赞叹梅花的风标,最后以典故收束,将咏物与抒怀融为一...