寓言

· 陆游

济剧人才易,扶颠力量难。
为谋须远大,守节要坚完。
气与秋天杳,胸吞梦泽宽。
方知至危地,自有泰山安。

简要说明

这首五言律诗以“寓言”为题,借议论治国用人与立身行事的道理,抒发了诗人对南宋时局的感慨,同时表达了自身需具备远大谋略、坚定节操、开阔胸怀,即便身处危局也能安如泰山的人生志向与政治抱负。

逐句注释

  1. 济剧人才易:济剧,指处理繁重艰巨的政务;人才易,意为能担当繁剧事务的人才看似容易觅得。
  2. 扶颠力量难:扶颠,指扶持濒临倾覆的国家或局势;力量难,意为具备挽救危局的能力与担当十分难得。
  3. 为谋须远大:为谋,指谋划国事、处理事务的思路格局;须远大,意为必须具备长远的眼光与宏大的境界。
  4. 守节要坚完:守节,指坚守道义与节操;坚完,意为节操坚定完整、毫不动摇。
  5. 气与秋天杳:气,指精神气度、志向襟怀;秋天杳,意为如秋日长空般辽远澄澈、开阔高远。
  6. 胸吞梦泽宽:梦泽,即古代云梦泽(今湖北一带的大泽),此处化用孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》句意,形容胸怀宽广浩荡,可包容云梦大泽。
  7. 方知至危地:方知,意为方才明白、终才知晓;至危地,指极其危险窘迫的境地。
  8. 自有泰山安:泰山安,以泰山的稳固比喻安然无恙、坚不可摧,化用《孟子·尽心上》中泰山之喻,意为即便身处危境,只要坚守正道、具备实力,便能安稳泰然。

现代译文

能担当繁剧政务的人才看似易得,
要扶持危局的栋梁之才却实难寻觅。
谋划国事当有高远的眼界与格局,
坚守节操必须坚定完整、毫不动移。
精神气度堪比秋日长空辽远澄澈,
胸怀广阔可吞云梦大泽般浩荡无垠。
此刻才懂得即便身处极致危殆之境,
依然能如泰山般安稳泰然、坚不可摧。

创作背景

陆游生活于南宋偏安一隅的时代,朝廷主和派当道,抗金复国的志向屡遭打压。这首诗以“寓言”为题,并非单纯的咏物说理,而是借议论寄寓政治见解与人生态度:首联的感慨,实则暗指南宋朝廷虽不乏处理日常事务的官吏,却罕有能挽救国家危亡的贤才;颔联与颈联则是诗人对自身与君子之道的期许,尾联则点明身处时局危局中,仍当坚守本心、稳固自身,方能如泰山般安然。此诗大概率创作于陆游被贬闲居或仕途失意时期,抒发了他虽遭排挤却不改初心的报国之志与坚守之念。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗工整:全诗为标准五言律诗,颔联“为谋须远大,守节要坚完”、颈联“气与秋天杳,胸吞梦泽宽”均为工对,词性、结构两两相对,语言凝练规整,符合近体诗的格律要求。
  2. 对比与寄寓手法:首联以“济剧人才易”与“扶颠力量难”形成鲜明对比,突出挽救危局的不易,暗讽南宋朝堂缺乏治国能臣;全诗以“寓言”为题,借议论用人与立身之道托理言志,将个人抱负与时局感慨融为一体。
  3. 意象开阔,意境雄浑:颈联以秋日长空、云梦大泽为意象,营造出辽远开阔的意境,既形容君子的气度胸怀,也暗合诗人抗金复国的宏大格局。尾联“泰山安”的意象,则将危局中的安稳具象化,传递出坚定的信心。
  4. 语言沉郁豪迈:全诗语言质朴刚健,既有对时局的深沉感慨,又不失昂扬的精神,体现了陆游诗歌“失志不坠青云之志”的典型风格,兼具理性思考与情感张力。

常见问题

《寓言》的作者和朝代是什么?

《寓言》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《寓言》主要写了什么?

这首五言律诗以“寓言”为题,借议论治国用人与立身行事的道理,抒发了诗人对南宋时局的感慨,同时表达了自身需具备远大谋略、坚定节操、开阔胸怀,即便身处危局也能安如泰山的人生志向与政治抱负。

《寓言》的创作背景是什么?

陆游生活于南宋偏安一隅的时代,朝廷主和派当道,抗金复国的志向屡遭打压。这首诗以“寓言”为题,并非单纯的咏物说理,而是借议论寄寓政治见解与人生态度:首联的感慨,实则暗指南宋朝廷虽不乏处理日常事务的官吏,却罕有能挽救国家危亡的贤才;颔联与颈联则是诗人对自身与君子之道的期许,尾联则点明身处时局危局中,仍当坚守本心、稳固自身,方能如泰山般安然。此诗大概率创作于陆游被...

《寓言》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗工整 :全诗为标准五言律诗,颔联“为谋须远大,守节要坚完”、颈联“气与秋天杳,胸吞梦泽宽”均为工对,词性、结构两两相对,语言凝练规整,符合近体诗的格律要求。 2. 对比与寄寓手法 :首联以“济剧人才易”与“扶颠力量难”形成鲜明对比,突出挽救危局的不易,暗讽南宋朝堂缺乏治国能臣;全诗以“寓言”为题,借议论用人与立身之道托理言志,将个人抱负与...