这首七言绝句是陆游晚年闲居之作,以日常田园饮食为核心意象,既展现了诗人对粗茶淡饭的自得与喜爱,也暗含年老独处、知音难觅的孤寂惆怅,整体风格质朴清淡,蕴含平和又略带落寞的心境。
病思
水碓舂粳滑胜珠,地炉燔芋软如酥。
老来自爱盘餐美,安得高人共破除?
老来自爱盘餐美,安得高人共破除?
简要说明
逐句注释
- 水碓舂粳滑胜珠:水碓是利用水力驱动的舂米器具;舂粳指舂制粳米;滑胜珠形容舂出的粳米做饭后滑润适口,光洁胜过珍珠。
- 地炉燔芋软如酥:地炉指挖设于室内的简易炉灶,或冬日取暖的矮地炉;燔芋即烤芋头;软如酥形容烤至熟透的芋头绵软香糯,如同酥酪一般。
- 老来自爱盘餐美:年老之后本就偏爱这盘中餐食的清美滋味,点明诗人晚年安于简朴日常的心境。
- 安得高人共破除:安得意为“怎能得到”;高人指志趣相投的高士、知音;破除此处化用韩愈语意,指一同享用美食、消解孤寂,共享清淡的生活意趣。
现代译文
水力舂出的粳米,饭粒滑润胜似珍珠;
地炉慢烤的芋头,绵软香糯如同酥酪。
到老来我只爱这粗茶淡饭的滋味,
却怎能寻得高士与我一同共享这清欢?
创作背景
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),远离官场纷争,过着田园闲居的简朴生活。此时他年事已高,身体多病,日常饮食多为自家耕种的粗粮蔬果,却能从中体味到质朴的乐趣。此诗正是他在闲居养病期间所作,既抒发了对清淡日常的满足,也流露出身边缺少同调友人、无人共赏生活意趣的淡淡孤寂。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为标准七言绝句,首句入韵,以“珠”“酥”二字押平声虞韵,音韵和谐流畅。四句层层递进:前两句铺写日常饮食的清美,后两句转入心境抒发,由物及人,自然带出孤寂之感。
- 意象语言:选取“水碓”“地炉”“粳芋”等极具田园生活气息的质朴意象,不加雕琢地还原日常饮食场景,语言浅白自然,充满生活意趣,契合陆游晚年诗风平淡写实的特点。
- 情感表达:以“老来自爱”与“安得高人”形成对比,将自得的闲适与独处的落寞融为一体,情感含蓄深沉,并未直接抒发愁苦,而是通过反问句暗藏知音难觅的怅惘,余味悠长。
- 用典细节:末句“破除”化用韩愈《遣兴》“破除万事无过酒”的语意,将饮食从单纯的果腹之举升华为消解孤寂、共享意趣的载体,丰富了诗句的内涵。
常见问题
《病思》的作者和朝代是什么?
《病思》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《病思》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游晚年闲居之作,以日常田园饮食为核心意象,既展现了诗人对粗茶淡饭的自得与喜爱,也暗含年老独处、知音难觅的孤寂惆怅,整体风格质朴清淡,蕴含平和又略带落寞的心境。
《病思》的创作背景是什么?
陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),远离官场纷争,过着田园闲居的简朴生活。此时他年事已高,身体多病,日常饮食多为自家耕种的粗粮蔬果,却能从中体味到质朴的乐趣。此诗正是他在闲居养病期间所作,既抒发了对清淡日常的满足,也流露出身边缺少同调友人、无人共赏生活意趣的淡淡孤寂。
《病思》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,以“珠”“酥”二字押平声虞韵,音韵和谐流畅。四句层层递进:前两句铺写日常饮食的清美,后两句转入心境抒发,由物及人,自然带出孤寂之感。 2. 意象语言 :选取“水碓”“地炉”“粳芋”等极具田园生活气息的质朴意象,不加雕琢地还原日常饮食场景,语言浅白自然,充满生活意趣,契合陆游晚年诗风平淡写实的特点。 3. 情感表...