初秋

· 陆游

生世元浮脆,人言七十稀。
耄期今已及,气力固应微。
食冷常忧过,追凉每念归。
入秋才几日,卷簟换缣衣。

简要说明

这首诗是陆游晚年闲居乡居时的作品,以初秋时节的细微气候变化为触发点,抒发了对人生短暂、自身衰老的平淡感慨,同时描摹了日常起居的闲适细节,整体情感平和内敛,尽显晚年诗人质朴真切的心境。

逐句注释

  1. 生世元浮脆:生世即人生;通“原”,本来;浮脆谓生命如浮露易散、脆薄易损,喻短暂脆弱。
  2. 人言七十稀:化用杜甫《曲江二首》“人生七十古来稀”,意谓世人普遍认为活到七十岁十分难得。
  3. 耄期今已及耄期指八九十岁的高龄;及,到达。此句言诗人如今已届耄耋之年。
  4. 气力固应微:固,本来;微,衰弱。谓身体的气力自然已经日渐衰微。
  5. 食冷常忧过:过,过量、太过。谓食用冷食时常担心摄入过多而损伤脾胃。
  6. 追凉每念归追凉指乘凉避暑;每,常常。谓每次外出消暑乘凉,总会想着早点回家。
  7. 入秋才几日:才,仅仅。意谓刚进入秋天不过短短数日。
  8. 卷簟换缣衣簟(diàn)指竹席;缣(jiān)为双丝织成的细绢,此处指用缣制成的薄款单衣。谓卷起竹席,换上薄绢衣衫以适应初秋转凉的天气。

现代译文

人生本就浮露脆薄,世人都说七十古来难遇。
如今我已届耄耋高龄,气力自然日渐衰微。
贪食冷食总怕过量伤身,乘凉避暑时总念着早归。
刚入秋不过短短几日,便卷起竹席换上了细绢单衣。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故里,远离朝堂纷争,过着闲适的乡居生活。此诗创作于其年逾七十之后,此时诗人身体渐衰,不复壮年意气,初秋时节气候转凉的细微变化,触发了他对自身衰老与人生短暂的思考,全诗以平实的笔触记录日常,抒发了平和却略带落寞的迟暮心境。

艺术赏析

  1. 格律体式:此诗为标准五言律诗,遵循平起首句不入韵的格律规范,颔联、颈联对仗工整:颈联“食冷常忧过”与“追凉每念归”,“食冷”对“追凉”、“常忧过”对“每念归”,词性相对,意境贴合,符合律诗的对仗要求。
  2. 表现手法:全诗以白描手法贯穿始终,无华丽辞藻与刻意雕琢,从人生感慨落笔,依次写自身衰老、日常饮食起居,最后以初秋换衣的细节收束,将迟暮之感融入平淡的生活场景,情感真挚自然,毫无矫饰。
  3. 用典特色:仅化用杜甫“人生七十古来稀”一句,不着痕迹,既点明自身年事已高,又避免了堆砌典故的生硬感,尽显自然平实的诗风。
  4. 风格意境:此诗契合陆游晚年诗风“平淡自然、质朴真切”的特点,早年的豪放悲壮渐化为内敛平和,以极简的语言道出迟暮之思,意境清浅却韵味悠长,尽显晚年乡居诗人的闲适与淡淡的落寞,于日常琐事中见真情实感。

常见问题

《初秋》的作者和朝代是什么?

《初秋》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《初秋》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年闲居乡居时的作品,以初秋时节的细微气候变化为触发点,抒发了对人生短暂、自身衰老的平淡感慨,同时描摹了日常起居的闲适细节,整体情感平和内敛,尽显晚年诗人质朴真切的心境。

《初秋》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故里,远离朝堂纷争,过着闲适的乡居生活。此诗创作于其年逾七十之后,此时诗人身体渐衰,不复壮年意气,初秋时节气候转凉的细微变化,触发了他对自身衰老与人生短暂的思考,全诗以平实的笔触记录日常,抒发了平和却略带落寞的迟暮心境。

《初秋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体式 :此诗为标准五言律诗,遵循平起首句不入韵的格律规范,颔联、颈联对仗工整:颈联“食冷常忧过”与“追凉每念归”,“食冷”对“追凉”、“常忧过”对“每念归”,词性相对,意境贴合,符合律诗的对仗要求。 2. 表现手法 :全诗以 白描手法 贯穿始终,无华丽辞藻与刻意雕琢,从人生感慨落笔,依次写自身衰老、日常饮食起居,最后以初秋换衣的细节收束,将迟暮之感...