道室杂咏

· 陆游

黄褐长绦七尺身,袖中一剑隐红麈。
城门万屦日来往,众里安知无此人?

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年闲居道观时所作,以一位深藏市井的道者剑客为核心意象,慨叹喧嚣红尘中暗藏超脱世俗的奇人逸士,既抒发了对隐逸风骨的赞美,也暗含诗人自身历经仕途挫折后,寄情山野却心怀奇志、知音难觅的心境。

逐句注释

  1. 黄褐长绦七尺身:黄褐,古代道士常穿的黄褐色粗布道袍;长绦,系束腰间的长丝带;七尺身,形容身形伟岸挺拔。此句勾勒出一位身着道装的奇男子形象。
  2. 袖中一剑隐红麈:红麈,麈本指鹿类动物,其尾可制拂尘,此处代指剑鞘或剑柄上缀饰的红色麈尾缨络;“隐”字点明剑与饰物皆藏于袖中,不轻易示人。此句写出道者暗藏锋芒的内敛姿态。
  3. 城门万屦日来往:屦(jù),古代对鞋子的统称,此处代指往来行人;此句描绘都城城门处每日人来人往、喧嚣热闹的市井场景。
  4. 众里安知无此人:安知,怎么知道;此句以反问收束,感慨茫茫人海之中,无人能识得眼前这位深藏不露的奇人。

现代译文

身着黄褐色道袍、腰系长丝带的七尺伟男子,袖中藏着一柄缀着红色麈尾缨络的利剑。
城门之下每日都有万千行人穿梭往来,茫茫人海之中,谁又能知晓其中便藏着这样的奇人?

创作背景

陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),历经数十年仕途坎坷与抗金理想的挫折后,逐渐寄情于道家思想,常出入当地道观,创作了多首《道室杂咏》组诗。这首诗应为诗人在道观闲坐时,由道者形象联想到市井中隐没的高人,借景抒情,既表达了对超脱世俗的隐逸生活的向往,也暗合自身闲居却壮志未泯的心境。学界普遍认为此诗创作于陆游晚年闲居山阴时期(约1203年之后)。

艺术赏析

  1. 形象塑造:开篇以“黄褐长绦”“七尺身”“袖中一剑”寥寥数语,便立住了一位英武脱俗的道者剑客形象,暗合“大隐隐于市”的传统隐逸意蕴。
  2. 对比反衬:第三句以“万屦来往”的喧嚣市井,反衬出道者的沉静与深藏不露,以热闹场景强化人物“隐”的特质,让“藏于人中”的奇人形象更具张力。
  3. 反问收束:末句以“众里安知无此人”的反问作结,将画面从具体的道者形象延伸至更广阔的市井人群,言有尽而意无穷,既慨叹世人不识高人,也暗含诗人自身的知音难觅之感。
  4. 语言风格:全诗语言平实浅近,无晦涩用典,却以极简笔墨营造出“闹市藏贤”的悠远意境,体现了陆游晚年诗作“平淡中见深意”的风格特点。
  5. 格律简析:此诗为七言绝句,虽未严格恪守近体诗的平仄粘对规则(部分字句存在宽对或拗救),但整体节奏流畅自然,符合宋人作诗“尚意轻格”的审美追求。

常见问题

《道室杂咏》的作者和朝代是什么?

《道室杂咏》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《道室杂咏》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年闲居道观时所作,以一位深藏市井的道者剑客为核心意象,慨叹喧嚣红尘中暗藏超脱世俗的奇人逸士,既抒发了对隐逸风骨的赞美,也暗含诗人自身历经仕途挫折后,寄情山野却心怀奇志、知音难觅的心境。

《道室杂咏》的创作背景是什么?

陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴),历经数十年仕途坎坷与抗金理想的挫折后,逐渐寄情于道家思想,常出入当地道观,创作了多首《道室杂咏》组诗。这首诗应为诗人在道观闲坐时,由道者形象联想到市井中隐没的高人,借景抒情,既表达了对超脱世俗的隐逸生活的向往,也暗合自身闲居却壮志未泯的心境。学界普遍认为此诗创作于陆游晚年闲居山阴时期(约1203年之后)。

《道室杂咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 形象塑造 :开篇以“黄褐长绦”“七尺身”“袖中一剑”寥寥数语,便立住了一位英武脱俗的道者剑客形象,暗合“大隐隐于市”的传统隐逸意蕴。 2. 对比反衬 :第三句以“万屦来往”的喧嚣市井,反衬出道者的沉静与深藏不露,以热闹场景强化人物“隐”的特质,让“藏于人中”的奇人形象更具张力。 3. 反问收束 :末句以“众里安知无此人”的反问作结,将画面从具体的道者形...