游碧落洞

· 释希赐

难到不难到,一游成屡游。
人间常拘束,物外恣冥搜。
白隠团团露,清涵寸寸秋。
丹砂无问处,骚客冷猿啾。

简要说明

此诗记录了诗人游览碧落洞的经历,表达了诗人对洞外自由世界的喜爱和对尘世拘束的不满。诗中描绘了碧落洞清幽的景色,最后以无处寻丹砂和骚客与冷猿的啾鸣声,增添了一种寂寥之感。

逐句注释

  • “難到不難到,一游成屢游”:
    • 字词:“難到”,难以到达;“屢游”,多次游览。
    • 句意:原本以为难以到达的地方,没想到一来就成了多次游览之地。
  • “人間常拘束,物外恣冥搜”:
    • 字词:“人間”,指尘世;“拘束”,受到限制,不自由;“物外”,世外,指超脱于尘世之外;“恣”,尽情、随意;“冥搜”,深入探寻。
    • 句意:在尘世中常常受到各种限制,不自由,而在这尘世之外可以尽情地深入探寻。
  • “白隠團團露,清涵寸寸秋”:
    • 字词:“白”,这里可能指白露;“團團”,形容露珠圆润的样子;“涵”,包含、蕴含;“寸寸秋”,每一寸空间都弥漫着秋意。
    • 句意:白色的露珠圆润地藏在草木间,清澈的氛围中每一寸都蕴含着秋意。
  • “丹砂無問處,騷客冷猿啾”:
    • 字词:“丹砂”,朱砂,道教认为服之可以延年益寿,这里可能代表一种超凡脱俗的追求;“騷客”,诗人;“冷猿啾”,寒冷中猿猴的叫声。
    • 句意:想要寻找丹砂却无处可问,诗人只能伴着寒冷中猿猴的叫声。

现代译文

本以为难以抵达的地方,
没想到一来就成了常客。
尘世里总是处处受限制,
在这世外能尽情去探索。
白色的露珠圆润藏着,
每一寸都有清秋的神色。
想找丹砂却无处可问,
诗人伴着冷猿的哀歌。

创作背景

释希赐是僧人,僧人通常追求超脱尘世的境界。这首诗应是他游览碧落洞时所作。在当时的社会环境下,出家人虽然追求精神上的自由,但也可能在一定程度上感受到尘世的纷扰。碧落洞清幽的环境与尘世形成鲜明对比,从而激发了诗人的创作灵感,使其写下此诗来表达自己对超脱尘世的向往和在自然中探寻的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“人间”的“拘束”与“物外”的“恣冥搜”进行对比,突出了诗人对尘世的不满和对自由世界的向往。
    • 借景抒情:通过描绘“白隠團團露,清涵寸寸秋”的清幽秋景,抒发了诗人内心的宁静与对自然的喜爱。最后以“丹砂無問處,騷客冷猿啾”的寂寥之景,表达了诗人追求超凡脱俗却无处寻觅的惆怅。
  • 语言特色:语言简洁明快,如“難到不難到,一游成屢游”直白地表达出诗人对碧落洞的喜爱。用词精准生动,“白隠團團露,清涵寸寸秋”中的“团团圆”“寸寸”等词,细腻地描绘出露珠的形态和秋意的弥漫。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥且带有超脱尘世之感的意境。从对碧落洞景色的描绘到最后骚客与冷猿啾鸣的画面,让读者仿佛置身于一个远离尘世的清冷世界,感受到诗人内心的孤独与对自由的渴望。

常见问题

《游碧落洞》的作者和朝代是什么?

《游碧落洞》的作者是释希赐,页面按宋作品展示。

《游碧落洞》主要写了什么?

此诗记录了诗人游览碧落洞的经历,表达了诗人对洞外自由世界的喜爱和对尘世拘束的不满。诗中描绘了碧落洞清幽的景色,最后以无处寻丹砂和骚客与冷猿的啾鸣声,增添了一种寂寥之感。

《游碧落洞》的创作背景是什么?

释希赐是僧人,僧人通常追求超脱尘世的境界。这首诗应是他游览碧落洞时所作。在当时的社会环境下,出家人虽然追求精神上的自由,但也可能在一定程度上感受到尘世的纷扰。碧落洞清幽的环境与尘世形成鲜明对比,从而激发了诗人的创作灵感,使其写下此诗来表达自己对超脱尘世的向往和在自然中探寻的心境。

《游碧落洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“人间”的“拘束”与“物外”的“恣冥搜”进行对比,突出了诗人对尘世的不满和对自由世界的向往。 借景抒情 :通过描绘“白隠團團露,清涵寸寸秋”的清幽秋景,抒发了诗人内心的宁静与对自然的喜爱。最后以“丹砂無問處,騷客冷猿啾”的寂寥之景,表达了诗人追求超凡脱俗却无处寻觅的惆怅。 语言特色 :语言简洁明快,如“難到不難到,一游成屢游”直白...