野步

· 陆游

堤上淡黄柳,水中花白鹅。
诗情随处有,此地得偏多。

简要说明

这首五言绝句描绘了早春郊野漫步时的清新景致,以浅白质朴的语言勾勒出河堤嫩柳、水中白鹅的灵动画面,抒发了诗人闲居之际随处可得的闲适愉悦,尽显恬淡自然的心境。

逐句注释

  1. 堤上淡黄柳:堤指河堤;淡黄柳指早春刚萌发嫩黄新芽的柳树,点明时节为早春。句意:河堤之上,柳树绽出淡黄的新芽。
  2. 水中花白鹅:白鹅指羽毛洁白的鹅群。句意:澄澈的水面上,浮着一群洁白的鹅。
  3. 诗情随处有:诗情指作诗的兴致与灵感;随处意为到处、处处。句意:作诗的兴致随处都能生发。
  4. 此地得偏多:得指获得、拥有(诗情);偏多意为格外浓厚、特别丰沛。句意:在这郊野之地,这份诗情却格外浓郁。

现代译文

河堤上柳芽初绽,染出淡淡鹅黄;
水面上浮着群鹅,白羽映着波光。
写诗的兴致本是随处可寻,
偏在这郊野天地间,来得格外酣畅。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着田园闲居的生活。这首《野步》为其春日漫步郊野时的即兴之作,彼时诗人已历经宦海沉浮,看淡世事,日常闲游便能从寻常春景中汲取灵感,抒发恬淡自适的心境。学界主流观点认为此诗创作于陆游晚年归隐时期,无明确具体纪年。

艺术赏析

  1. 白描见长:全诗以极简的语言写实绘景,无刻意雕琢之辞,仅以“淡黄”“白”两处色彩点染,便将早春郊野的清新灵动画面铺展开来,自然质朴。
  2. 景情交融:前两句铺陈实景,后两句由景生情,以“随处有”与“偏多”的对比,突出此地触发诗情的得天独厚,将抽象的“诗情”具象化在春日郊野的氛围中,浑然天成。
  3. 格律合规:作为五言绝句,全诗平仄合律(如第二句“水中花白鹅”采用仄平平仄平的救拗格式),语言浅近流畅,毫无滞涩之感,尽显宋诗平易自然的特色。
  4. 风格多元:与陆游多数饱含家国忧思的豪放诗作形成鲜明反差,此诗尽显恬淡闲适的心境,展现了诗人创作风格的丰富性。

常见问题

《野步》的作者和朝代是什么?

《野步》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《野步》主要写了什么?

这首五言绝句描绘了早春郊野漫步时的清新景致,以浅白质朴的语言勾勒出河堤嫩柳、水中白鹅的灵动画面,抒发了诗人闲居之际随处可得的闲适愉悦,尽显恬淡自然的心境。

《野步》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着田园闲居的生活。这首《野步》为其春日漫步郊野时的即兴之作,彼时诗人已历经宦海沉浮,看淡世事,日常闲游便能从寻常春景中汲取灵感,抒发恬淡自适的心境。学界主流观点认为此诗创作于陆游晚年归隐时期,无明确具体纪年。

《野步》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描见长 :全诗以极简的语言写实绘景,无刻意雕琢之辞,仅以“淡黄”“白”两处色彩点染,便将早春郊野的清新灵动画面铺展开来,自然质朴。 2. 景情交融 :前两句铺陈实景,后两句由景生情,以“随处有”与“偏多”的对比,突出此地触发诗情的得天独厚,将抽象的“诗情”具象化在春日郊野的氛围中,浑然天成。 3. 格律合规 :作为五言绝句,全诗平仄合律(如第二句“水...