赠隐者

· 陆游

力量超终古,光明破积昏。
独行宁有待?
妙用本忘言。
神定婴儿戏,丹灵竖子奔。
绪余应不靳,小出济元元。

简要说明

这首诗是陆游赠给修道隐者的作品,既赞美了隐者超越世俗的道力与澄澈智慧,刻画了其无待逍遥、纯真自然的修行境界,又肯定了隐者心怀苍生、愿以道业余力济世安民的襟怀,融合了道家修行思想与儒家济世情怀。

逐句注释

  1. 力量超终古:力量,此处指修道者的精神道力与境界修为;超终古,超越古往今来的寻常境界。
  2. 光明破积昏:光明,喻指修道者澄澈的道心与智慧之光;积昏,指世俗积久的迷障与昏昧。
  3. 独行宁有待?:独行,指隐者独守道心、不随流俗的行止;宁有待,难道需要有所凭借?“有待”典出《庄子·逍遥游》,指依赖外物,此处反用其意,赞隐者逍遥无待。
  4. 妙用本忘言:妙用,指道家修炼中神妙难测的功用;忘言,典出《庄子·外物》“得意而忘言”,谓道之精妙本无法以言语完全传达。
  5. 神定婴儿戏:神定,精神静定专一;婴儿戏,典出《老子》“专气致柔,能如婴儿乎”,以婴儿的天真无邪喻修道者返璞归真的本然状态。
  6. 丹灵竖子奔:丹灵,指内丹修炼所成的灵妙气机;竖子,此处喻指躁动的杂念与妄念,奔,指妄念奔逸,谓内丹灵妙足以降服躁动的俗念。
  7. 绪余应不靳:绪余,指修道之余的余力或道业的边角余韵;不靳,不吝惜,靳为吝惜之意。
  8. 小出济元元:小出,指稍稍施展道业才用;济元元,救济天下百姓,元元为古代对平民百姓的称呼。

现代译文

你的道力超越千古尘寰,
澄澈智慧破开积久的昏蒙。
独守道心岂需外物凭依?
神妙功用本就不必言说。
精神静定如婴儿般天真嬉戏,
内丹灵妙驱散妄念奔逃无踪。
道业余力你定不会吝惜,
稍施援手便能救济世间万民。

创作背景

陆游一生兼融儒释道思想,晚年退居山阴故里,与诸多隐士、修道之人往来密切。此诗应为其赠给一位修为精深的隐者之作:诗中既体现了道家的修行观,又以“济元元”点明隐者并非一味独善其身,暗含陆游自身晚年虽闲居却心系苍生的济世情怀,是其儒道思想结合的典型作品之一。学界对其具体创作年份暂无定论,一般认为作于陆游晚年闲居时期。

艺术赏析

  1. 格律对仗:全诗为标准五言律诗,颔联“独行宁有待?妙用本忘言”、颈联“神定婴儿戏,丹灵竖子奔”均符合对仗要求,颈联以“神定”对“丹灵”、“婴儿戏”对“竖子奔”,属宽对,格律严整,音韵和谐。
  2. 用典精妙:多处化用道家经典典故,如“有待”反用《庄子》之意赞隐者逍遥无待,“婴儿戏”取自《老子》喻返璞归真,“忘言”出自《庄子》阐发道的不可言说性,典故与诗意融为一体,不显堆砌。
  3. 思想融合:诗中既以道家修炼的意象(丹灵、婴儿戏)刻画隐者的修行境界,又以“济元元”呼应儒家济世安民的核心思想,将道家的独善与儒家的兼济融为一体,体现了陆游晚年的思想格局。
  4. 意境营造:以“光明破积昏”的明亮意象开篇,塑造出澄澈高远的境界;“神定婴儿戏”以天真自然的画面,烘托隐者的静定心境,整体意境超脱又不失人间情怀。

常见问题

《赠隐者》的作者和朝代是什么?

《赠隐者》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《赠隐者》主要写了什么?

这首诗是陆游赠给修道隐者的作品,既赞美了隐者超越世俗的道力与澄澈智慧,刻画了其无待逍遥、纯真自然的修行境界,又肯定了隐者心怀苍生、愿以道业余力济世安民的襟怀,融合了道家修行思想与儒家济世情怀。

《赠隐者》的创作背景是什么?

陆游一生兼融儒释道思想,晚年退居山阴故里,与诸多隐士、修道之人往来密切。此诗应为其赠给一位修为精深的隐者之作:诗中既体现了道家的修行观,又以“济元元”点明隐者并非一味独善其身,暗含陆游自身晚年虽闲居却心系苍生的济世情怀,是其儒道思想结合的典型作品之一。学界对其具体创作年份暂无定论,一般认为作于陆游晚年闲居时期。

《赠隐者》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联“独行宁有待?妙用本忘言”、颈联“神定婴儿戏,丹灵竖子奔”均符合对仗要求,颈联以“神定”对“丹灵”、“婴儿戏”对“竖子奔”,属宽对,格律严整,音韵和谐。 2. 用典精妙 :多处化用道家经典典故,如“有待”反用《庄子》之意赞隐者逍遥无待,“婴儿戏”取自《老子》喻返璞归真,“忘言”出自《庄子》阐发道的不可言说性,典故与诗...