新秋

· 陆游

蝉声满院送流年,又见秋风到海边。
旧友死来频入梦,新诗愁绝少成篇。
步头野水双飞鹭,林外人家一点烟。
顾影自惊如许瘦,囊空无药起沉绵。

简要说明

这首诗是陆游晚年秋日感怀之作,以新秋之景起兴,抒发了时光流逝的慨叹、旧友逝去的思念,以及自身年老体衰、贫病交加的悲苦心境,于淡远的秋景中藏着深沉的身世之愁。

逐句注释

  1. 蝉声满院送流年蝉声指秋蝉的鸣啼,点明新秋时节;送流年谓蝉鸣似在催送光阴逝去,暗写岁月悄然流逝。
  2. 又见秋风到海边海边指诗人闲居的山阴(今绍兴)近海之地,“又见”二字强化了时光更迭的怅惘,点明新秋时节已至。
  3. 旧友死来频入梦旧友指亡故的故交;死来即去世之后;频入梦谓故友屡屡进入梦中,极写思念之深。
  4. 新诗愁绝少成篇愁绝指愁苦到极点;少成篇谓因愁绪满怀,难以落笔成诗,写出心境的郁结。
  5. 步头野水双飞鹭步头即渡口;野水指野外的河水;双飞鹭写一对白鹭齐飞的秋日野景,动静相映。
  6. 林外人家一点烟林外指树林之外的村居;一点烟写一缕袅袅升起的炊烟,勾勒出静谧淡远的乡村秋景。
  7. 顾影自惊如许瘦顾影指看着自己的身影;自惊谓惊讶于自身的消瘦;如许即如此、这般。
  8. 囊空无药起沉绵囊空指口袋空空,极言家境贫寒;无药谓没有钱财买药;沉绵指久病缠身、难以痊愈的病痛。

现代译文

满院秋蝉声声啼,似将岁月催逝去,
又逢新秋时节至,秋风已拂到海隅。
故友逝去多载后,频频还入我梦里,
新诗因愁难落笔,寥寥竟不成篇章。
渡口野水悠悠处,一双白鹭齐飞远,
林外村居静悄悄,一缕炊烟袅袅升。
对影自照惊消瘦,身形竟已这般孱,
囊中羞涩无良药,难愈久病沉疴缠。

创作背景

陆游一生心怀抗金报国之志,却屡遭排挤,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)。此时他已历经半生坎坷,亲友多已凋零,自身也陷入贫病交加的境地。此诗写于新秋时节,秋日蝉鸣、秋风起兴,触发了他对时光流逝的慨叹,对亡友的深切思念,以及对自身衰颓困顿的悲苦情绪。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准七言律诗,押下平一先韵,颔联、颈联严格对仗。颈联“步头野水双飞鹭,林外人家一点烟”对仗工整,意象鲜明,以极简的笔墨勾勒出清冷淡远的秋日郊野图景。
  2. 以景衬情:颈联的静景与动态白鹭形成对比,淡远的乡野秋景反衬出诗人内心的孤寂落寞,将愁苦心绪融入自然景物之中,意境含蓄深沉。
  3. 情感递进:全诗以“新秋”为线索,首联点题并暗写时光流逝,颔联转入怀友抒愁,颈联宕开一笔写景,尾联收束至自身贫病之状,情感层层递进,从时序感慨到亲友思念,再落脚于自身衰颓,结构完整,情感真挚。
  4. 语言风格:全诗平易浅近,无生僻典故,以日常景物与自身境遇入诗,体现了陆游晚年诗歌“清空淡远、情致深沉”的典型风格,将深沉的悲愁藏于平淡的文字之中,极具感染力。

常见问题

《新秋》的作者和朝代是什么?

《新秋》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《新秋》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年秋日感怀之作,以新秋之景起兴,抒发了时光流逝的慨叹、旧友逝去的思念,以及自身年老体衰、贫病交加的悲苦心境,于淡远的秋景中藏着深沉的身世之愁。

《新秋》的创作背景是什么?

陆游一生心怀抗金报国之志,却屡遭排挤,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)。此时他已历经半生坎坷,亲友多已凋零,自身也陷入贫病交加的境地。此诗写于新秋时节,秋日蝉鸣、秋风起兴,触发了他对时光流逝的慨叹,对亡友的深切思念,以及对自身衰颓困顿的悲苦情绪。

《新秋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准七言律诗,押下平一先韵,颔联、颈联严格对仗。颈联“步头野水双飞鹭,林外人家一点烟”对仗工整,意象鲜明,以极简的笔墨勾勒出清冷淡远的秋日郊野图景。 2. 以景衬情 :颈联的静景与动态白鹭形成对比,淡远的乡野秋景反衬出诗人内心的孤寂落寞,将愁苦心绪融入自然景物之中,意境含蓄深沉。 3. 情感递进 :全诗以“新秋”为线索,首联点题并暗写...