这首七言绝句是陆游晚年乡居时的即兴感怀之作,通过描摹乡间敬老重情的质朴民风,结合自身面对丰腴饮食却索然无味的心境,抒发了对世俗富贵的超脱态度,以及对淳厚人情的认同与珍视。
甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍
乡闾敬老意常勤,一味甘鲜必见分。
大胾在前无箸食,始知富贵本浮云。
大胾在前无箸食,始知富贵本浮云。
简要说明
逐句注释
- 乡闾敬老意常勤:乡闾,指乡里民间;敬老,尊敬年长之人;意常勤,指敬老的心意总是十分恳切勤勉。
- 一味甘鲜必见分:一味,指一种(美味的)食物;甘鲜,指甘甜鲜美的佳肴;见分,“分”为分赠、分给之意,“见”在此处表动作偏向他人,即(乡人)定会将美食分赠给长辈。
- 大胾在前无箸食:大胾(zì),指切成大块的肉;无箸食,不愿拿起筷子进食;箸,即筷子。
- 始知富贵本浮云:始知,方才明白;此句化用《论语·述而》中“不义而富且贵,于我如浮云”,将富贵比作天边浮云,喻指其轻飘无实、不足挂怀。
现代译文
乡里敬老的情意总是那般恳切殷勤,
但凡有甘甜鲜美的吃食,定然会分赠给长辈亲人。
纵然面前摆着大块的肥嫩肉食,却也无心拿起筷子品尝,
此刻才真正懂得,富贵原如天边浮云一般轻。
创作背景
此诗写于宋宁宗嘉泰四年(1204年,岁次甲子)秋八月,陆游时年八十,正闲居故乡山阴(今浙江绍兴)。陆游一生历经宦海沉浮,多次因主战立场遭贬斥,晚年退居乡野,远离朝堂纷争。此诗是他出游乡间时,目睹乡邻敬老重情的淳朴民风,又联想到自身看淡世俗富贵的心境,即兴写下的感怀之作。
艺术赏析
- 用典自然:末句化用《论语》典故,将儒家超脱富贵的传统思想融入自身心境,不刻意雕琢,贴合全诗质朴平实的风格。
- 对比反衬:前两句铺写乡间敬老重情的淳厚民风,与后两句诗人面对丰腴饮食却无动于衷的状态形成鲜明对比,既凸显了乡俗的淳朴温暖,也反衬出诗人对世俗富贵的淡漠。
- 以小见大:全诗选取“分赠甘鲜”“大胾无食”两个日常细节,从细微的生活场景切入,将个人心境与乡间风物融为一体,抒发对人生境界的感悟,既有生活气息,又蕴含深刻哲理。
- 语言质朴:全诗用词浅近直白,无华丽辞藻,却情感真挚自然,读来亲切平和,于平淡中见醇厚韵味,体现了陆游晚年诗歌的典型风格。
常见问题
《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍》的作者和朝代是什么?
《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游晚年乡居时的即兴感怀之作,通过描摹乡间敬老重情的质朴民风,结合自身面对丰腴饮食却索然无味的心境,抒发了对世俗富贵的超脱态度,以及对淳厚人情的认同与珍视。
《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍》的创作背景是什么?
此诗写于宋宁宗嘉泰四年(1204年,岁次甲子)秋八月,陆游时年八十,正闲居故乡山阴(今浙江绍兴)。陆游一生历经宦海沉浮,多次因主战立场遭贬斥,晚年退居乡野,远离朝堂纷争。此诗是他出游乡间时,目睹乡邻敬老重情的淳朴民风,又联想到自身看淡世俗富贵的心境,即兴写下的感怀之作。
《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然 :末句化用《论语》典故,将儒家超脱富贵的传统思想融入自身心境,不刻意雕琢,贴合全诗质朴平实的风格。 2. 对比反衬 :前两句铺写乡间敬老重情的淳厚民风,与后两句诗人面对丰腴饮食却无动于衷的状态形成鲜明对比,既凸显了乡俗的淳朴温暖,也反衬出诗人对世俗富贵的淡漠。 3. 以小见大 :全诗选取“分赠甘鲜”“大胾无食”两个日常细节,从细微的生活场景切...