这首诗是陆游晚年闲居时所作秋怀组诗之一,以秋日清景起兴,追怀杜甫困顿忧世的生平,抒发自身壮志难伸、身世飘零的悲秋之慨,兼具个人失意情绪与沉郁的家国之哀。
秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵
今日天微寒,处处菊花开。
永怀杜拾遗,抱病起登台。
古路逢僧过,湿云闻雁来。
我亦秋风客,诗成有余哀。
永怀杜拾遗,抱病起登台。
古路逢僧过,湿云闻雁来。
我亦秋风客,诗成有余哀。
简要说明
逐句注释
- 今日天微寒,处处菊花开:微寒指秋日初至的轻寒,菊为秋日代表性花卉,此处点明时令,以遍地秋菊的清寂之景开篇,暗合“秋怀”题旨。
- 永怀杜拾遗,抱病起登台:永怀即长久追念;杜拾遗指杜甫,杜甫曾任左拾遗,后世以官职称之;“抱病起登台”化用杜甫晚年漂泊西南、抱病登高抒怀的经历(如名作《登高》),以杜甫的困顿境遇自况。
- 古路逢僧过,湿云闻雁来:古路指乡间古老驿道;湿云为秋日阴湿低垂的云气;雁为秋候鸟,雁声常触发羁旅之思,此句以清冷萧索的秋景烘托氛围。
- 我亦秋风客,诗成有余哀:秋风客指为秋风所感的失意旅人,此处代指自身漂泊失意的处境;有余哀指诗作成后仍萦绕着未尽的悲愁,既含追怀杜甫的感慨,也抒发自身的身世之悲。
现代译文
今日天气微微转寒,乡野处处绽开了秋菊。
久久追怀那位杜拾遗,他当年抱病登高抒怀的模样。
古道上偶有僧人缓步路过,湿冷云间传来雁阵啼鸣。
我也是这秋风里的失意客,诗成之后仍有不尽的哀绪。
创作背景
陆游一生力主抗金复国,却屡遭投降派排挤贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴)过闲居生活。这首组诗皆为秋日抒怀之作,此诗借秋日之景追怀杜甫晚年漂泊忧国的境遇,将自身壮志难伸、怀才不遇的失意,与杜甫“穷年忧黎元”的忧世情怀相共鸣,抒发了沉郁的身世之悲与家国之慨。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准五言律诗,颔联“古路逢僧过,湿云闻雁来”对仗工整,“古路”对“湿云”、“逢僧过”对“闻雁来”,平仄符合律诗规则,韵脚“开、台、来、哀”属平声灰韵,押韵规范。
- 用典自然贴切:以“杜拾遗”“抱病登台”化用杜甫生平与《登高》名作,将个人身世与杜甫的困顿忧世相勾连,借古人酒杯浇自家块垒,拓宽了诗歌的情感深度。
- 意象烘托氛围:选取秋菊、湿云、归雁、古路僧行等秋日典型意象,营造出清寂萧索的秋景氛围,以景衬情,将悲秋之感融入自然景物之中。
- 情景交融沉郁:开篇以景起兴,中间写景烘托,末句直抒胸臆,“我亦秋风客”将自我与秋景融为一体,“诗成有余哀”收束全篇,将个人失意、追怀古人、忧国伤时的复杂情感融为一体,风格沉郁苍凉,近杜甫诗风。
常见问题
《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵》的作者和朝代是什么?
《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年闲居时所作秋怀组诗之一,以秋日清景起兴,追怀杜甫困顿忧世的生平,抒发自身壮志难伸、身世飘零的悲秋之慨,兼具个人失意情绪与沉郁的家国之哀。
《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵》的创作背景是什么?
陆游一生力主抗金复国,却屡遭投降派排挤贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴)过闲居生活。这首组诗皆为秋日抒怀之作,此诗借秋日之景追怀杜甫晚年漂泊忧国的境遇,将自身壮志难伸、怀才不遇的失意,与杜甫“穷年忧黎元”的忧世情怀相共鸣,抒发了沉郁的身世之悲与家国之慨。
《秋怀十首以竹药闭深院琴樽开小轩为韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准五言律诗,颔联“古路逢僧过,湿云闻雁来”对仗工整,“古路”对“湿云”、“逢僧过”对“闻雁来”,平仄符合律诗规则,韵脚“开、台、来、哀”属平声灰韵,押韵规范。 2. 用典自然贴切 :以“杜拾遗”“抱病登台”化用杜甫生平与《登高》名作,将个人身世与杜甫的困顿忧世相勾连,借古人酒杯浇自家块垒,拓宽了诗歌的情感深度。 3. 意象烘托氛...