秋霁

· 陆游

灏气明山川,霁色满天地。
西风吹我衣,忽有万里意。
中原运当平,所要在得士。
余年犹几何,弃置复弃置!

简要说明

这首秋日雨后抒怀之作,先以开阔澄澈的秋景起笔,由秋风拂衣触发对万里江山的家国之思,继而直言恢复中原首在得贤的政治主张,末段悲叹自身年华将尽、屡遭弃置的失意,寄寓了壮志难伸的忧愤与对时局的深切关切。

逐句注释

  1. 灏气:指天地间清润浩瀚的天光与元气。:形容词作动词,照亮、使……明净。
  2. 霁色:雨后初晴的天色。满天地:铺满整个天地,形容晴光笼罩、视野开阔的景象。
  3. 西风:秋风。我衣:我的衣衫。
  4. 万里意:既指眼前秋景辽远引发的万里江山之思,也暗含恢复中原、志在天下的家国情怀。
  5. 中原:此处代指被金人占领的北宋故土。运当平:国运应当平定,指结束战乱、恢复中原一统。
  6. 所要:最紧要的是。得士:选拔任用贤能之士,即招揽治国之才。
  7. 余年:剩余的岁月。犹几何:还能有多少,慨叹时日无多、人生将尽。
  8. 弃置:被朝廷弃置不用,指不被任用。复弃置:一再被排挤、搁置,强调失意处境的长久与无奈。

现代译文

清光浩渺遍照山川,雨后晴空铺满天地。
秋风轻拂过我的衣衫,忽然生出万里江山的浩渺思绪。
中原大地的气运本该平定,如今最要紧的是得到贤能之士。
我剩下的时日还能有多少?竟一再被弃置闲置,无人理会!

创作背景

此诗具体创作年份未详,学界一般认为作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)之时。陆游一生坚决主张北伐抗金、恢复中原,却屡遭主和派排挤,长期被朝廷闲置。晚年闲居乡野的他,眼见南宋朝廷苟安江南,恢复大业遥遥无期,自身报国无门,秋日雨后的澄澈景致触发了他的忧思,遂写下此诗直抒胸臆。

艺术赏析

  1. 章法井然,景情相生:开篇以“灏气明山川,霁色满天地”勾勒出开阔辽远的秋晴盛景,为全诗奠定雄浑基调;继而由“西风吹我衣”的细节触发“万里意”的家国之思,将眼前之景与胸中抱负自然勾连,过渡流畅自然。
  2. 直抒胸臆,情感沉郁:中间两句“中原运当平,所要在得士”直接点明陆游的核心政治主张,体现了他以天下为己任的担当精神;末联“余年犹几何,弃置复弃置”以直白的慨叹,将年华将尽、壮志难伸的悲愤与失意推向顶点,情感真挚沉郁,极具感染力。
  3. 语言质朴凝练,风格沉郁顿挫:全诗不使用生僻典故,以浅近直白的语言抒发胸臆,却自有沉厚的力量。作为五言古体,不受近体诗格律束缚,笔法自由灵动,将秋景的空灵开阔与内心的忧愤沉痛融为一体,兼具写景的清朗与议论的恳切,尽显陆游诗歌“沉郁顿挫”的典型风格。
  4. 叠用强化情感张力:“弃置复弃置”的重复表述,加重了诗人屡遭排挤、报国无门的无奈与愤懑,使情感表达更具冲击力。

常见问题

《秋霁》的作者和朝代是什么?

《秋霁》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋霁》主要写了什么?

这首秋日雨后抒怀之作,先以开阔澄澈的秋景起笔,由秋风拂衣触发对万里江山的家国之思,继而直言恢复中原首在得贤的政治主张,末段悲叹自身年华将尽、屡遭弃置的失意,寄寓了壮志难伸的忧愤与对时局的深切关切。

《秋霁》的创作背景是什么?

此诗具体创作年份未详,学界一般认为作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)之时。陆游一生坚决主张北伐抗金、恢复中原,却屡遭主和派排挤,长期被朝廷闲置。晚年闲居乡野的他,眼见南宋朝廷苟安江南,恢复大业遥遥无期,自身报国无门,秋日雨后的澄澈景致触发了他的忧思,遂写下此诗直抒胸臆。

《秋霁》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法井然,景情相生 :开篇以“灏气明山川,霁色满天地”勾勒出开阔辽远的秋晴盛景,为全诗奠定雄浑基调;继而由“西风吹我衣”的细节触发“万里意”的家国之思,将眼前之景与胸中抱负自然勾连,过渡流畅自然。 2. 直抒胸臆,情感沉郁 :中间两句“中原运当平,所要在得士”直接点明陆游的核心政治主张,体现了他以天下为己任的担当精神;末联“余年犹几何,弃置复弃置”以直...