这首七言绝句是陆游醉后登临江阁的即兴之作,以深夜江景为依托,借醉中疏狂之态,抒发了超脱尘俗、向往自由闲适的襟怀,同时暗含仕途失意后的旷达自慰。
醉中作
画角三终夜未阑,醉凭飞阁喜天宽。
月明满地江风急,吹落幽人紫绮冠。
月明满地江风急,吹落幽人紫绮冠。
简要说明
逐句注释
- 画角三终夜未阑:画角,古代军中用于报时、警戒的彩绘号角;三终,指乐曲演奏三遍,古乐以一曲为一终;夜未阑,夜色尚未将尽,即夜深时分。句意:画角连吹三遍之后,夜色依然深沉未歇。
- 醉凭飞阁喜天宽:醉凭,醉后倚靠;飞阁,高耸凌空的楼阁;喜天宽,为天宇辽阔舒展而心生欣喜。句意:醉后倚靠在高耸的飞阁之上,只觉天地开阔,心胸为之一畅。
- 月明满地江风急:月明,明月清辉遍洒;江风急,江上的晚风迅疾凛冽。句意:明月的清辉铺满大地,江上的晚风急促地吹拂而来。
- 吹落幽人紫绮冠:幽人,原指隐逸之士,此处为诗人自指;紫绮冠,用紫纹绫罗制成的隐士冠帽,为隐逸者的标志性服饰,语出古代隐士典故。句意:江风飒然,仿佛要吹落我这幽隐之人的紫绮冠(实则以醉中奇想抒发挣脱世俗束缚的心愿)。
现代译文
画角连吹三遍,夜色依旧深沉,
醉倚飞阁,只觉天地旷远无垠。
明月清辉铺满江岸,江风骤起,
似要吹落我这幽人头上的紫绮冠。
创作背景
此诗作于陆游宦游蜀地时期(约淳熙元年至淳熙五年,即1174-1178年),当时陆游在四川制置使司任幕僚,虽有报国之志却屡遭权臣排挤,仕途不顺,壮志难酬。诗人常借酒浇愁,于醉中登临江阁远眺,以疏狂之态消解仕途失意的苦闷,寄寓对超脱尘俗、自由闲适生活的向往。
艺术赏析
- 格律谨严,意境阔大:此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄、押韵均合七绝格律(首句“阑”、次句“宽”、末句“冠”均属平水韵“十四寒”部),格律工整和谐。开篇以画角之声衬深夜之静,再以“飞阁”“天宽”勾勒出开阔辽远的空间感,将个人醉态置于天地之间,营造出清寂疏朗的意境。
- 借景抒情,虚实结合:全诗以江月江风的实景为依托,末句“吹落幽人紫绮冠”为醉中奇想,以“紫绮冠”象征隐逸身份与世俗束缚,借江风吹落冠帽的想象,抒发诗人挣脱官场樊笼、追求精神自由的心愿,将失意后的旷达与超脱融入景物描写之中,含蓄蕴藉。
- 语言质朴自然,情感内敛深沉:全诗无华丽辞藻,以平实的语言勾勒夜景,却于平淡中见深意。“喜天宽”的直抒胸臆,既写出醉后开阔的心境,也暗含对现实压抑的暂时超脱;末句的奇想则将个人的失意与超脱化为具象的意象,余韵悠长。
- 用典含蓄:“紫绮冠”暗用隐士典故,诗人以幽人自比,既点明自己隐逸的志趣,也暗含对仕途官场的疏离,不着痕迹地抒发了身世之感。
常见问题
《醉中作》的作者和朝代是什么?
《醉中作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《醉中作》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游醉后登临江阁的即兴之作,以深夜江景为依托,借醉中疏狂之态,抒发了超脱尘俗、向往自由闲适的襟怀,同时暗含仕途失意后的旷达自慰。
《醉中作》的创作背景是什么?
此诗作于陆游宦游蜀地时期(约淳熙元年至淳熙五年,即1174 1178年),当时陆游在四川制置使司任幕僚,虽有报国之志却屡遭权臣排挤,仕途不顺,壮志难酬。诗人常借酒浇愁,于醉中登临江阁远眺,以疏狂之态消解仕途失意的苦闷,寄寓对超脱尘俗、自由闲适生活的向往。
《醉中作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谨严,意境阔大 :此诗为平起首句入韵的七言绝句,平仄、押韵均合七绝格律(首句“阑”、次句“宽”、末句“冠”均属平水韵“十四寒”部),格律工整和谐。开篇以画角之声衬深夜之静,再以“飞阁”“天宽”勾勒出开阔辽远的空间感,将个人醉态置于天地之间,营造出清寂疏朗的意境。 2. 借景抒情,虚实结合 :全诗以江月江风的实景为依托,末句“吹落幽人紫绮冠”为醉中奇...