这首七言律诗是陆游晚年闲居乡野时所作,描绘了初夏时节的家居闲景与市井风物,于清和闲适的日常表象下,暗藏白首闲居、壮志难伸的落寞,以及对时光流逝的淡淡怅惘,整体意境清疏自然,情感沉而不郁。
初夏闲居
密叶留花供浅酌,断云障日作微凉。
高城薄暮闻吹角,小市丰年有戏场。
白首史官闲尽岁,只将搜句答流光。
简要说明
逐句注释
松棚黯黯接虚堂,扫地烧香旋置床。
密叶留花供浅酌,断云障日作微凉。
高城薄暮闻吹角,小市丰年有戏场。
白首史官闲尽岁,只将搜句答流光。
- 松棚黯黯接虚堂:松棚指松枝搭建的夏日遮阳棚,黯黯形容松影浓郁昏暗,虚堂为空敞清净的堂屋。此句写庭院中松棚与堂屋相连,氛围清幽静谧。
- 扫地烧香旋置床:旋意为随即、不久。此句写诗人刚清扫庭院、燃上香烛,便随手安置好卧榻,尽显日常闲适的随性节奏。
- 密叶留花供浅酌:初夏枝叶繁茂,残留的花朵点缀其间,正好可供诗人伴着清酒浅斟慢饮,写出初夏时节的清逸意趣。
- 断云障日作微凉:片片散碎的云朵遮蔽了烈日,带来阵阵清爽的凉意,描摹出夏日午后舒适的体感与景致。
- 高城薄暮闻吹角:高城指远处的城郭,薄暮即傍晚,吹角指城楼上吹响的号角(古代城防、军营用以报时)。远处暮色中的号角声,为静谧的闲居增添了一丝苍茫悠远的气息,也暗含诗人早年军旅生涯的追忆。
- 小市丰年有戏场:乡间小集市因年成丰收,搭起了演出杂戏的场地,尽显市井的热闹生机,烘托出乡野平和的氛围。
- 白首史官闲尽岁:陆游晚年自谓“白首史官”,他曾担任实录院检讨官等史官职务,此时年届高龄闲居乡野,整年都在闲散度日,点出自身的处境。
- 只将搜句答流光:搜句指搜寻诗思、伏案作诗,答流光意为以诗文应答流逝的时光,即借作诗打发岁月,收束全诗,点明闲居时以诗遣日的心境。
现代译文
松影沉沉连起空敞的堂屋,
扫净庭地燃上香,随即安置好卧榻。
浓密枝叶间留存残花,正好伴我浅斟慢饮,
片片断云遮了烈日,送来阵阵微凉。
高城之上暮色四合,隐约传来号角声,
小市镇因丰年搭起戏棚场。
我这白首史官,整年都在闲居度日,
唯有伏案搜句,来应答这逝去的流光。
创作背景
此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡野时所作。陆游一生仕途坎坷,多次因主战主张遭贬谪,晚年彻底闲居乡野。此时他年近八十,虽有清和的初夏闲景相伴,但仍难掩壮志未酬的落寞,闲居的日常看似闲适,实则暗藏对自身处境的怅惘与对时光流逝的感慨,全诗皆是其晚年心境的真实写照。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)严格对仗。如颔联“密叶留花”对“断云障日”,“供浅酌”对“作微凉”,词性相对、意境呼应;颈联从“高城吹角”的远景声响,到“小市戏场”的近景市井,对仗工整且层次分明,完全符合律诗格律规范。
- 意象层次分明:全诗从家居近景(松棚、虚堂、残花)写到体感环境(断云、微凉),再延伸至远景(高城吹角)与市井(小市戏场),由近及远、动静结合,既写出闲居的清幽,又增添乡野生机,意境开阔而不杂乱。
- 情感藏于平易:陆游诗歌以平易自然著称,此诗语言朴实无华,全用日常意象,看似纯写闲居之景,实则在末两句点出自身“白首史官闲尽岁”的处境,将壮志难伸的落寞与以诗遣日的无奈暗藏于闲适表象之下,情感沉郁而不外露,清疏中见沉厚。
- 以乐景衬哀情:前六句所写的闲居清景、市井丰年皆是闲适乐景,末两句陡然一转,点明自身闲居无作为的怅惘,以乐景反衬哀情,让情感更显深沉动人。
常见问题
《初夏闲居》的作者和朝代是什么?
《初夏闲居》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《初夏闲居》主要写了什么?
这首七言律诗是陆游晚年闲居乡野时所作,描绘了初夏时节的家居闲景与市井风物,于清和闲适的日常表象下,暗藏白首闲居、壮志难伸的落寞,以及对时光流逝的淡淡怅惘,整体意境清疏自然,情感沉而不郁。
《初夏闲居》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡野时所作。陆游一生仕途坎坷,多次因主战主张遭贬谪,晚年彻底闲居乡野。此时他年近八十,虽有清和的初夏闲景相伴,但仍难掩壮志未酬的落寞,闲居的日常看似闲适,实则暗藏对自身处境的怅惘与对时光流逝的感慨,全诗皆是其晚年心境的真实写照。
《初夏闲居》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)严格对仗。如颔联“密叶留花”对“断云障日”,“供浅酌”对“作微凉”,词性相对、意境呼应;颈联从“高城吹角”的远景声响,到“小市戏场”的近景市井,对仗工整且层次分明,完全符合律诗格律规范。 2. 意象层次分明 :全诗从家居近景(松棚、虚堂、残花)写到体感环境(断云、微凉),再延伸至远景(高...