这首七言绝句是陆游晚年抒怀之作,以秋日衰飒之景起兴,先写年华老去的鬓边新霜,再写独处空房的愁绪,借闭门愁对风雨重阳的境况,将个人身世之悲与失意落寞的心境融为一体,道尽壮志难伸的沉郁悲凉。
悲秋
等是闭门愁里过,任教风雨坏重阳。
简要说明
逐句注释
萧萧衰鬓点新霜
萧萧:形容鬓发花白稀疏的样子;衰鬓:衰老的鬓发;点新霜:鬓边新添了如同白霜般的白发。此句以霜喻白发,点出年华老去的衰颓状态。人静房栊易断肠
房栊:指门窗,代指居室;断肠:形容极度悲伤。此句写夜深人静独处空室,更易触动悲愁心绪。等是闭门愁里过
等是:同样是、皆是;闭门:指闭门谢客,独处不出。此句谓只能闭门不出,在愁绪中虚度时日。任教风雨坏重阳
任教:任凭、听任;坏重阳:毁坏了重阳佳节的景致与雅兴。此句写任凭风雨肆虐,败坏了重阳的清兴,暗含对时节流逝、壮志消磨的怅惘。
现代译文
鬓边萧萧白发又添新霜,
深静空房里,最易教人愁断肝肠。
本就只能闭门在愁绪中消磨时光,
任凭那风雨,摧损了重阳佳节的清赏。
创作背景
陆游一生秉持抗金复国之志,却屡遭主和派排挤贬谪,晚年退居山阴故居,年届耄耋,眼见朝政偏安一隅,自身报国无门。秋日萧瑟的景致本易惹人愁思,恰逢风雨将至,眼看重阳佳节将被风雨败坏,诗人触景生情,写下此诗,借悲秋抒发年华老去、壮志难酬的苦闷与失意。
艺术赏析
- 格律音韵:此诗为平起首句入韵的七言绝句,严格遵循近体诗格律,押平声ang韵(霜、肠、阳),音韵谐婉流畅,沉郁的声韵与全诗悲怆的情感基调高度契合。
- 情景交融:以“衰鬓新霜”的具象意象,将年华老去的感慨融入秋日萧瑟之景;末句“风雨”既是实景,也暗喻南宋朝廷偏安的风雨飘摇与人生仕途的坎坷,将秋景之悲与身世之悲融为一体。
- 抒情方式兼具直抒与含蓄:“易断肠”“愁里过”直接抒发愁绪,直白真挚;而“任教风雨坏重阳”一句,看似放任风雨、随遇而安,实则暗藏无力扭转时局、虚度年华的无奈,于平淡中见深沉。
- 情感层次递进清晰:从首句的年华衰颓,到次句的独处愁绪,再到三句的闭门度日,最后以风雨重阳收束,层层递进,将个人失意与悲秋情怀紧密结合,情感沉郁内敛,余味悠长。
常见问题
《悲秋》的作者和朝代是什么?
《悲秋》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《悲秋》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游晚年抒怀之作,以秋日衰飒之景起兴,先写年华老去的鬓边新霜,再写独处空房的愁绪,借闭门愁对风雨重阳的境况,将个人身世之悲与失意落寞的心境融为一体,道尽壮志难伸的沉郁悲凉。
《悲秋》的创作背景是什么?
陆游一生秉持抗金复国之志,却屡遭主和派排挤贬谪,晚年退居山阴故居,年届耄耋,眼见朝政偏安一隅,自身报国无门。秋日萧瑟的景致本易惹人愁思,恰逢风雨将至,眼看重阳佳节将被风雨败坏,诗人触景生情,写下此诗,借悲秋抒发年华老去、壮志难酬的苦闷与失意。
《悲秋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律音韵 :此诗为平起首句入韵的七言绝句,严格遵循近体诗格律,押平声 ang 韵(霜、肠、阳),音韵谐婉流畅,沉郁的声韵与全诗悲怆的情感基调高度契合。 2. 情景交融 :以“衰鬓新霜”的具象意象,将年华老去的感慨融入秋日萧瑟之景;末句“风雨”既是实景,也暗喻南宋朝廷偏安的风雨飘摇与人生仕途的坎坷,将秋景之悲与身世之悲融为一体。 3. 抒情方式兼具直抒与...