书意

· 陆游

饮酒以散愁,服药以去病,区区赖外物,岂足语性命。
清晨坐堂上,万事一袖手,愁病初无根,孰谓药与酒?
掀髯笑嵇阮,举袂谢和缓,气住则神住,时至骨自换。

简要说明

这首诗是陆游晚年的人生感悟之作,先否定了依赖饮酒、服药排遣愁病的外物之法,进而提出超然物外、内修心性的养生之道,表达了对精神本源的追求与超脱俗世纷扰的平和心境。

逐句注释

  1. 饮酒以散愁,服药以去病:以饮酒排遣愁绪,以药物祛除病痛。
    • 区区:渺小、微不足道,此处指代依赖外物的行为。
    • 岂足语性命:哪里值得谈论人的生命本源与内在心性?“性命”指人的精神根本与生命本质。
  2. 清晨坐堂上,万事一袖手:清晨闲坐于堂屋之中,对世间万事皆超然置身,不再插手干预。
    • 袖手:原指敛手不做事,此处指不为俗事所扰、超然物外的状态。
  3. 愁病初无根,孰谓药与酒:愁绪与病痛本就没有固定的根源,谁说一定要靠酒与药来祛除?
    • 孰谓:谁能说、哪里用得着。
  4. 掀髯笑嵇阮,举袂谢和缓:捋须而笑,笑那嵇康、阮籍借酒避世的行径;挥袖辞别,谢绝医和、医缓这类良医。
    • 掀髯:捋动胡须,多为超脱、淡然的神态。
    • 嵇阮:指魏晋名士嵇康、阮籍,二人皆好饮酒佯狂,以避世自保。
    • 举袂:挥袖,此处指拒绝、辞别。
    • 和缓:指春秋时期名医医和、医缓,后世以“和缓”代指良医。
  5. 气住则神住,时至骨自换:元气稳固则精神充沛不散,顺应自然节律时机成熟,则身心自然脱胎换骨。
    • 气住神住:道家养生核心理念,认为人身元气是精神的依托,元气稳固则精神不散。
    • 时至骨自换:指顺应自然变化,时机到来则实现身心的蜕变升华。

现代译文

借酒浇愁愁难散,服药祛疾疾未休。
这般依赖外物的法子,哪里谈得上性命根本?
清晨闲坐堂前,世间万事都付之袖手。
愁绪与病痛本无定根,何须靠酒药来祛除?
捋须笑看嵇阮借酒避世的行径,挥袖辞别良医不再求药。
元气稳固则精神长存,时机一到自然脱胎换骨。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴),此时他已看淡仕途与俗世纷扰,转而注重内心修养与养生之道。这首诗约作于其晚年退居期间,诗人不再依赖饮酒、服药排遣愁闷与病痛,将道家养生理念与自身的人生感悟融为一体,随性写下这首关于生命本质的思考。

艺术赏析

  1. 层层递进的说理结构:全诗先否定“酒、药”这类外物的作用,再提出“袖手超然”的处世态度,最后落脚于“气住神住、时至骨换”的内在养生之道,从外到内层层深入,将抽象哲理融入日常感悟,毫无说教感。
  2. 自然贴切的用典:诗中“嵇阮”“和缓”的用典贴合主题,既点明了前人借外物排遣的行为,又通过“笑”“谢”二字,表达了诗人超越前代名士的超脱心境,用典浅白不晦涩。
  3. 质朴平实的语言风格:全诗语言浅白流畅,无华丽辞藻修饰,以口语化的表达传递深刻哲理,契合“书意”的随性创作特点,读来亲切自然。
  4. 对比与升华的手法:将“外物(酒、药)”与“内在心性、元气”形成对比,突出向内求索的重要性;末联将养生之道升华为精神蜕变,呼应前文“愁病无根”的观点,体现了诗人对生命本源的深刻思考。
    全诗不受近体诗格律束缚,形式自由随性,完美贴合“书意”的题旨,尽显晚年陆游平和通透的人生境界。

常见问题

《书意》的作者和朝代是什么?

《书意》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《书意》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年的人生感悟之作,先否定了依赖饮酒、服药排遣愁病的外物之法,进而提出超然物外、内修心性的养生之道,表达了对精神本源的追求与超脱俗世纷扰的平和心境。

《书意》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴),此时他已看淡仕途与俗世纷扰,转而注重内心修养与养生之道。这首诗约作于其晚年退居期间,诗人不再依赖饮酒、服药排遣愁闷与病痛,将道家养生理念与自身的人生感悟融为一体,随性写下这首关于生命本质的思考。

《书意》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 层层递进的说理结构 :全诗先否定“酒、药”这类外物的作用,再提出“袖手超然”的处世态度,最后落脚于“气住神住、时至骨换”的内在养生之道,从外到内层层深入,将抽象哲理融入日常感悟,毫无说教感。 2. 自然贴切的用典 :诗中“嵇阮”“和缓”的用典贴合主题,既点明了前人借外物排遣的行为,又通过“笑”“谢”二字,表达了诗人超越前代名士的超脱心境,用典浅白不晦涩...