感昔

· 陆游

负琴腰剑成三友,出蜀归吴历百城。
最是客途愁绝处,巫山庙下听猿声。

简要说明

这首七言绝句是陆游东归途中的羁旅感怀之作,以“负琴腰剑”的旅人行径开篇,回顾出蜀归吴的漫长旅途,借巫山猿声这一经典羁愁意象,抒发了漂泊异乡的落寞与身世感慨,情感沉郁真切。

逐句注释

  1. 负琴腰剑成三友:负,背负;腰,名词作动词,意为腰挂。三友,指琴、剑与诗人自身,喻指旅途中相伴的随身之物与己身,尽显孤高漂泊的旅者形象。
  2. 出蜀归吴历百城:出蜀,指陆游淳熙五年(1178)从四川制置使司任上东归;归吴,吴地泛指今江浙一带,诗人故乡越州山阴(今浙江绍兴)属此区域;历百城,极言旅途行经城池之多,跋涉路途之漫长。
  3. 最是客途愁绝处:客途,旅居他乡的旅途;愁绝,愁绪达到极致,点明全诗的情感基调。
  4. 巫山庙下听猿声:巫山庙,即巫山神女庙,位于长江巫峡岸边;此处化用《水经注·江水》中“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳”的经典意象,以三峡猿声的凄切悲凉烘托羁旅愁思。

现代译文

我背负瑶琴、腰悬长剑,与琴剑相伴为友,从蜀地东归吴地,一路行经数百座城池。最让我在客居旅途里愁绪难禁的,是在巫山神女庙下,听见了两岸猿猴凄切的啼鸣。

创作背景

陆游一生宦游辗转,此诗作于淳熙五年(1178),彼时他结束了近十年的蜀地生涯,从四川离任东归临安(今杭州),途经长江三峡时驻足巫山庙,触景生情。此前他在蜀地参与军旅、幕僚事务,积累了大量边塞阅历与羁旅体验,东归途中回望过往,结合眼前峡江猿声的实景,写下这首追忆往昔、抒发羁愁的作品。

艺术赏析

  1. 叙事与抒情结合:前两句以极简笔墨铺陈旅途经历,勾勒出一位携琴佩剑、漂泊万里的旅者形象;后两句宕开一笔,点出“客途愁绝”的核心情感,以“听猿声”将抽象愁绪具象化,情景交融。
  2. 经典意象的化用:以“巫山猿声”化用《水经注》的典故,将三峡地区凄清的自然声响与羁旅愁思紧密绑定,既贴合实景,又赋予诗句深厚的文化底蕴,使愁绪更显沉郁悠长。
  3. 格律与章法严谨:全诗为标准七言绝句,二、四句押韵(“城”“声”同属平水韵庚韵部),首句不入韵,符合近体诗格律要求。章法上由事及情,由景收束,以景结情,余韵未尽。
  4. 形象塑造鲜明:“负琴腰剑”的细节,既体现了诗人兼具文士才情与侠气风骨的个人特质,也暗合其早年渴望建功立业的抱负,为后续的羁愁铺垫了身世底色。

常见问题

《感昔》的作者和朝代是什么?

《感昔》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《感昔》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游东归途中的羁旅感怀之作,以“负琴腰剑”的旅人行径开篇,回顾出蜀归吴的漫长旅途,借巫山猿声这一经典羁愁意象,抒发了漂泊异乡的落寞与身世感慨,情感沉郁真切。

《感昔》的创作背景是什么?

陆游一生宦游辗转,此诗作于淳熙五年(1178),彼时他结束了近十年的蜀地生涯,从四川离任东归临安(今杭州),途经长江三峡时驻足巫山庙,触景生情。此前他在蜀地参与军旅、幕僚事务,积累了大量边塞阅历与羁旅体验,东归途中回望过往,结合眼前峡江猿声的实景,写下这首追忆往昔、抒发羁愁的作品。

《感昔》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 叙事与抒情结合 :前两句以极简笔墨铺陈旅途经历,勾勒出一位携琴佩剑、漂泊万里的旅者形象;后两句宕开一笔,点出“客途愁绝”的核心情感,以“听猿声”将抽象愁绪具象化,情景交融。 2. 经典意象的化用 :以“巫山猿声”化用《水经注》的典故,将三峡地区凄清的自然声响与羁旅愁思紧密绑定,既贴合实景,又赋予诗句深厚的文化底蕴,使愁绪更显沉郁悠长。 3. 格律与章法...