舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶

· 陆游

维舟入谷口,信步造异境。
隔篱鸡犬声,满地梧楸影。
瓦甑炊香稻,石泉汲新井。
人间苦偪仄,爱此须臾景。

简要说明

这首五言律诗是陆游舟行乡野的即景之作,诗人泊舟入谷、信步漫游,以白描手法勾勒出静谧清幽的乡村晚景图,通过描摹田园风物与日常烟火,抒发了对世俗局促生活的厌倦,以及暂得悠然闲适的心境,同时化用孟浩然田园诗的清淡意境,尽显自然冲淡的诗风。

逐句注释

  1. 维舟入谷口,信步造异境
    维舟:系舟停船。信步:随意漫步,无拘无束地行走。造:抵达、到达。异境:此处指脱离世俗的清幽乡野之境。
  2. 隔篱鸡犬声,满地梧楸影
    隔篱:隔着村舍的篱笆。鸡犬声:乡村典型的田园声响,烘托宁静的乡居氛围。梧楸:梧桐与楸树,秋日晚景中枝叶婆娑,其影铺满地面,点明黄昏落景的光影特征。
  3. 瓦甑炊香稻,石泉汲新井
    瓦甑:陶土烧制的蒸饭炊具,为乡村常见的生活器物。香稻:新收获的稻米,炊煮时散发出清新香气。石泉:山石间涌出的清泉。汲新井:从新凿的井中汲取泉水,体现乡居生活的质朴新鲜。
  4. 人间苦偪仄,爱此须臾景
    人间:此处指代纷扰局促的世俗官场与尘世生活。苦偪仄:苦于身心被束缚、空间逼狭,不得自由。须臾景:片刻的美好景致,指眼前短暂却动人的乡野晚景。

现代译文

系好船楫步入山谷口,随意漫步闯入清幽异境。
篱墙内外传来鸡犬鸣吠,满地铺展梧桐楸树的晚影。
陶甑飘出新稻的炊香,石泉汲来井畔新水的清泠。
世人常苦于世间的逼仄,独爱这片刻悠然的晚景。

创作背景

陆游一生仕途多舛,数次因主战主张遭贬,长期处于闲居或辗转漂泊的状态,内心始终向往田园闲适的生活。这首诗的标题化用了孟浩然田园诗的意境,“落景余清晖”点明黄昏晚景的场景,“盖孟浩然耶”则表明诗人效仿孟诗清淡自然的风格。此诗应为陆游某次舟行途中,泊舟乡野、漫步村间时的即景抒情之作,通过乡野晚景的描摹,暂时消解了仕途失意的烦闷,抒发了对宁静田园生活的喜爱。

艺术赏析

  1. 风格与意境:全诗效仿孟浩然田园诗的清淡冲淡之风,以极简的白描手法勾勒乡野晚景,无华丽辞藻,仅用鸡犬、梧楸、瓦甑等典型田园意象组合,便将黄昏光影与日常烟火融为一体,营造出平和悠远的乡居氛围。
  2. 格律与对仗:此诗为标准五言律诗,颔联“隔篱鸡犬声,满地梧楸影”与颈联“瓦甑炊香稻,石泉汲新井”虽为宽对,但意象对应、句式工整,整体平仄协调,读来朗朗上口,符合律诗的体裁要求。
  3. 表现手法
    • 动静结合:鸡犬鸣吠为动景,满地树影、炊香、石泉为静景,动静相宜,烘托出乡村傍晚的宁静生机。
    • 对比反衬:尾联将“人间苦偪仄”的世俗困顿与“此须臾景”的悠然闲适形成强烈对比,突出诗人对眼前乡野美景的珍视,点明全诗的情感主旨。
  4. 语言特色:语言质朴平实,所用意象皆是日常器物与乡野景物,却以极简笔墨传递出浓郁的乡野气息,体现了陆游晚年诗歌回归自然、清淡平易的风格特点。

常见问题

《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》的作者和朝代是什么?

《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》主要写了什么?

这首五言律诗是陆游舟行乡野的即景之作,诗人泊舟入谷、信步漫游,以白描手法勾勒出静谧清幽的乡村晚景图,通过描摹田园风物与日常烟火,抒发了对世俗局促生活的厌倦,以及暂得悠然闲适的心境,同时化用孟浩然田园诗的清淡意境,尽显自然冲淡的诗风。

《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》的创作背景是什么?

陆游一生仕途多舛,数次因主战主张遭贬,长期处于闲居或辗转漂泊的状态,内心始终向往田园闲适的生活。这首诗的标题化用了孟浩然田园诗的意境,“落景余清晖”点明黄昏晚景的场景,“盖孟浩然耶”则表明诗人效仿孟诗清淡自然的风格。此诗应为陆游某次舟行途中,泊舟乡野、漫步村间时的即景抒情之作,通过乡野晚景的描摹,暂时消解了仕途失意的烦闷,抒发了对宁静田园生活的喜爱。

《舟中咏落景余清晖轻桡弄溪渚之句盖孟浩然耶》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 风格与意境 :全诗效仿孟浩然田园诗的清淡冲淡之风,以极简的白描手法勾勒乡野晚景,无华丽辞藻,仅用鸡犬、梧楸、瓦甑等典型田园意象组合,便将黄昏光影与日常烟火融为一体,营造出平和悠远的乡居氛围。 2. 格律与对仗 :此诗为标准五言律诗,颔联“隔篱鸡犬声,满地梧楸影”与颈联“瓦甑炊香稻,石泉汲新井”虽为宽对,但意象对应、句式工整,整体平仄协调,读来朗朗上口,...