书适

· 陆游

北崦千梢竹,东轩八尺床。
遍行欣老健,熟睡领新凉。
海石陈书几,陶诗贮药囊。
时时一到眼,亦足傲羲皇。

简要说明

这首五言律诗以村居日常细节为核心,描绘了竹轩卧榻、漫步赏景、读书静卧的恬淡生活场景,抒发了诗人历经仕途坎坷后,安于平淡、自得其乐的闲适心境,紧扣“书适”之题,展现出超脱世俗的精神自足。

逐句注释

  1. 北崦千梢竹,东轩八尺床:北崦指北面的山坳;千梢竹极言竹林茂密修长。东轩指东边带窗的居所或廊下;八尺床为古时长榻、卧具的代称,点明闲适的居处环境。
  2. 遍行欣老健,熟睡领新凉:遍行即四处漫步行走;欣老健意为为年老仍康健而欣喜。熟睡后领略到新至的秋凉,以身体感受烘托闲适状态。
  3. 海石陈书几,陶诗贮药囊:海石指书几上的奇石陈设,或海石制作的书案;陈书几即摆放在书桌之上。陶诗指陶渊明的田园诗作,为陆游所推崇;贮药囊指存放装药的袋子,暗合诗人晚年多病却以闲适心态对待的状态。
  4. 时时一到眼,亦足傲羲皇:时时一到眼,意为时常展卷品读陶诗。傲羲皇化用陶渊明“羲皇上人”的典故,羲皇即伏羲氏,代指上古太平淳朴的时代,此处谓此等闲适生活足以媲美上古的逍遥境界,点明全诗精神内核。

现代译文

北面山坳千竿翠竹摇曳,东边窗下八尺卧榻闲置。
漫步林间欣喜老来尚健,酣睡之后领受新秋凉意。
海石陈设的书案旁,摆着陶渊明的诗集与药囊。
时常展卷一读,便足以媲美羲皇时代的逍遥自在。

创作背景

陆游一生仕途多舛,北伐抗金的理想屡遭朝廷打压,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居,远离官场纷争,寄情田园山水与诗书文墨。这首《书适》作于其晚年闲居时期,诗人以日常村居琐事入诗,通过描绘平淡的生活场景,抒发了安于平淡、自得其乐的心境,展现出历经世事变迁后的通透与闲适。

艺术赏析

  1. 格律严谨工整:全诗为标准五言律诗,颔联、颈联均严格对仗,如“北崦”对“东轩”、“千梢竹”对“八尺床”,“遍行”对“熟睡”、“欣老健”对“领新凉”,对仗自然熨帖,无刻意雕琢之感,体现了陆游深厚的律诗创作功力。
  2. 用典含蓄自然:尾联“傲羲皇”化用陶渊明《与子俨等疏》中“自谓是羲皇上人”的典故,以陶渊明的闲适理想自况,既呼应了颈联“陶诗”的意象,又不着痕迹地升华了全诗“适意”的核心,将读书与精神追求融为一体。
  3. 意境淡远悠然:全诗以白描手法铺陈日常细节,从竹林、卧榻到漫步、酣睡,再到书案、诗卷,皆是极普通的村居场景,却营造出悠然淡远的意境,于细微处传递出诗人摆脱世俗牵绊后的精神自足,紧扣“书适”之题。
  4. 语言质朴平淡:全诗语言平易浅近,无华丽辞藻,以日常化的词汇描绘生活,却极具感染力,将晚年闲适的心境自然流露,体现了陆游晚年诗作“平淡自然”的风格特色。

常见问题

《书适》的作者和朝代是什么?

《书适》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《书适》主要写了什么?

这首五言律诗以村居日常细节为核心,描绘了竹轩卧榻、漫步赏景、读书静卧的恬淡生活场景,抒发了诗人历经仕途坎坷后,安于平淡、自得其乐的闲适心境,紧扣“书适”之题,展现出超脱世俗的精神自足。

《书适》的创作背景是什么?

陆游一生仕途多舛,北伐抗金的理想屡遭朝廷打压,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居,远离官场纷争,寄情田园山水与诗书文墨。这首《书适》作于其晚年闲居时期,诗人以日常村居琐事入诗,通过描绘平淡的生活场景,抒发了安于平淡、自得其乐的心境,展现出历经世事变迁后的通透与闲适。

《书适》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨工整 :全诗为标准五言律诗,颔联、颈联均严格对仗,如“北崦”对“东轩”、“千梢竹”对“八尺床”,“遍行”对“熟睡”、“欣老健”对“领新凉”,对仗自然熨帖,无刻意雕琢之感,体现了陆游深厚的律诗创作功力。 2. 用典含蓄自然 :尾联“傲羲皇”化用陶渊明《与子俨等疏》中“自谓是羲皇上人”的典故,以陶渊明的闲适理想自况,既呼应了颈联“陶诗”的意象,又不...