这首诗是陆游晚年闲居山居时的自题之作,以平实笔触叙写躬耕读书的简朴生活,抒发顺应天理、摒弃机巧的人生感悟,表达了对闲适淡泊生活的自得与认同,兼具生活实感与哲理意趣。
题斋壁
二升菰米晨炊饭,一碗松灯夜读书。
天理直须闲处看,人谋常向巧中疏。
烟波有趣君知否,裂网伸钩也得鱼。
简要说明
逐句注释
- 手斸云根结草庐:斸(zhú),本义为锄挖,此处指亲手开垦搭建。云根,指深山云雾所起之处,代指僻静山野。草庐,简陋的茅屋。此句写诗人亲手在山野间营建居所。
- 平生心事满无余:平生,一生、毕生。心事,此处指毕生的志趣与人生期许。满无余,谓心愿皆已达成,再无遗憾牵挂。
- 二升菰米晨炊饭:菰米,茭白的成熟种子,为古代常见粗粮主食。晨炊,早晨做饭。此句写清晨以菰米煮饭的日常早餐。
- 一碗松灯夜读书:松灯,以松脂炼制的照明灯具,为贫寒之家常用的照明物。此句写夜间就着松灯灯火读书的闲适场景。
- 天理直须闲处看:天理,指自然规律、天道本真。直须,只需要、唯有。闲处,闲适宁静的心境与处境。此句谓天道的真谛唯有在闲静之中方能体察领悟。
- 人谋常向巧中疏:人谋,指人的算计、谋略。巧,此处指投机取巧、刻意钻营。疏,疏漏、失误。此句谓人的机巧算计往往会因过度投机而弄巧成拙,反受其害。
- 烟波有趣君知否:烟波,指江湖水泽间浩渺朦胧的水雾景致,代指隐居垂钓的闲适生活。君,对读者或友人的尊称。知否,可知道吗。
- 裂网伸钩也得鱼:裂网,此处指放弃细密的捕捞之网,改用简单的钓具。伸钩,指垂钓的鱼钩。此句以垂钓为喻,谓不必刻意强求,顺应自然便能有所收获。
现代译文
亲手凿开云深处,搭起草屋伴烟霞,
平生志趣皆安顿,再无牵挂与遗憾。
清晨煮来菰米饭,粗粝却也合心意,
夜里就着松脂灯,一卷诗书伴清宵。
天道玄机只在闲静中参悟,
人心机巧常反被巧误事。
那烟波浩渺的闲适意趣,你可曾知晓?
哪怕收起密网、只伸一杆钓钩,也能钓得游鱼满舱。
创作背景
此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居时所作。陆游一生仕途坎坷,多次因主战立场遭贬谪,晚年彻底远离官场,隐居乡村,过着躬耕读书的简朴生活。此时的他已看透官场的机巧钻营与名利场的虚妄,转而追求闲适淡泊的田园人生,以日常山居生活为素材,写下多首题斋壁之作,抒发顺应自然、安贫乐道的人生态度,此诗即为其中之一。学界对其创作具体时间考证虽有细微差异,但均认定为其晚年闲居时期的作品,无重大争议。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联“二升菰米晨炊饭,一碗松灯夜读书”对仗工整,数量词(二升/一碗)、名词(菰米/松灯)、动宾结构(晨炊饭/夜读书)均严整对应,体现出律诗的格律美感。章法上由实入虚,前两联写实铺陈山居细节,颈联转而论理阐发人生哲思,尾联以设问收束,借垂钓之喻升华主旨,结构层层递进、自然流畅。
- 意象与意境:全诗以“草庐”“菰米”“松灯”“烟波”“钓钩”等质朴日常的意象,构建出闲适冲淡的山居意境,无华丽辞藻却将清贫却自在的生活图景生动展现,传递出宁静悠远的田园氛围。
- 哲理表达:颈联“天理直须闲处看,人谋常向巧中疏”以直白语言阐发顺应自然、摒弃机巧的人生哲学,将抽象天道与人情以浅近语句道出,避免说理晦涩。尾联以“裂网伸钩也得鱼”的生活化比喻,将哲理具象化,既呼应前文闲适生活,又让抽象道理通俗易懂,兼具可读性与思想深度。
- 语言风格:整体语言平易浅近、质朴自然,贴合山居生活的平实基调,体现了陆游晚年诗风“清淡秀逸”的特点,与早年充满家国情怀的激昂诗风形成鲜明对比,尽显晚年心境的平和淡然。
常见问题
《题斋壁》的作者和朝代是什么?
《题斋壁》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《题斋壁》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年闲居山居时的自题之作,以平实笔触叙写躬耕读书的简朴生活,抒发顺应天理、摒弃机巧的人生感悟,表达了对闲适淡泊生活的自得与认同,兼具生活实感与哲理意趣。
《题斋壁》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居时所作。陆游一生仕途坎坷,多次因主战立场遭贬谪,晚年彻底远离官场,隐居乡村,过着躬耕读书的简朴生活。此时的他已看透官场的机巧钻营与名利场的虚妄,转而追求闲适淡泊的田园人生,以日常山居生活为素材,写下多首题斋壁之作,抒发顺应自然、安贫乐道的人生态度,此诗即为其中之一。学界对其创作具体时间考证虽有细微差异,但均认定为其晚年...
《题斋壁》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联“二升菰米晨炊饭,一碗松灯夜读书”对仗工整,数量词(二升/一碗)、名词(菰米/松灯)、动宾结构(晨炊饭/夜读书)均严整对应,体现出律诗的格律美感。章法上由实入虚,前两联写实铺陈山居细节,颈联转而论理阐发人生哲思,尾联以设问收束,借垂钓之喻升华主旨,结构层层递进、自然流畅。 2. 意象与意境 :全诗以“草庐...