秋怀六首 其四

· 洪迈

市朝富危机,匹夫死冯河。
何如狎鸥子,烟雨同一波。
行藏各有趣,不在相诋诃。
我师陋巷人,千古冠四科。

简要说明

这首诗围绕不同的人生选择展开,将市朝中充满危机的仕途与亲近自然的闲适生活进行对比,表达了诗人对不同生活方式的看法,认为各有乐趣不应相互诋毁,最后表明自己以颜回为榜样,追求高尚的精神境界。

逐句注释

  • “市朝富危机,匹夫死冯河”:
    • 字词:“市朝”,指官场;“冯河”,徒步涉水过河,比喻有勇无谋、冒险行事。
    • 句意:官场中充满了危险的机变,普通人若贸然投身其中,就像不借助工具徒步过河一样,可能会有生命危险。
  • “何如狎鸥子,烟雨同一波”:
    • 字词:“狎鸥子”,指与鸥鸟亲近的人,象征远离尘世、逍遥自在的人;“同一波”,与波浪融为一体,寓意融入自然。
    • 句意:这怎么比得上那些与鸥鸟嬉戏的人,他们在烟雨中与波浪融为一体,享受自然的宁静。
  • “行藏各有趣,不在相诋诃”:
    • 字词:“行藏”,指出仕和隐居;“诋诃”,诋毁、指责。
    • 句意:出仕和隐居各自有其乐趣,不应该相互诋毁指责。
  • “我师陋巷人,千古冠四科”:
    • 字词:“陋巷人”,指颜回,孔子称赞颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”;“四科”,指孔子所划分的德行、言语、政事、文学四类科目,颜回在德行科中最为突出。
    • 句意:我以居住在陋巷的颜回为师,他千古以来在孔子的四科中首屈一指。

现代译文

官场之中充满了重重危机,
普通人盲目投身就如徒步涉险河。
哪比得上那些与鸥鸟相伴的人,
在烟雨中与波浪一同起伏。
出仕和隐居各有各的乐趣,
不应该相互诋毁指责。
我以居住陋巷的颜回为榜样,
他千古以来在四科里最为出众。

创作背景

洪迈生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,官场政治环境复杂。洪迈本人历经仕途起伏,对官场的黑暗和危险有深刻体会。这首诗创作时间虽难以确切知晓,但很可能是他在经历了官场的种种波折后,对人生选择进行思考时所作,表达了他对不同生活方式的理解和自己的人生追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“市朝”的危险与“狎鸥子”的闲适进行鲜明对比,突出两种不同生活方式的差异,使读者更能感受到诗人对不同选择的态度。
    • 用典:运用“冯河”和“陋巷人”“四科”等典故,丰富了诗歌的内涵。“冯河”形象地说明了投身官场的鲁莽和危险;“陋巷人”和“四科”则明确表达了诗人以颜回为榜样,追求高尚道德和精神境界的志向。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但表意清晰深刻。如“市朝富危机”直接点明官场的本质,“行藏各有趣”用朴素的语言表达了对不同生活方式的包容态度。
  • 思想内涵:诗中体现了诗人豁达的人生观,他不片面地肯定或否定某种生活方式,认为出仕和隐居都有其价值,应该相互理解和尊重。同时,以颜回为师的表达,展现了他对精神追求的重视,体现了儒家的道德观念和价值取向。

常见问题

《秋怀六首 其四》的作者和朝代是什么?

《秋怀六首 其四》的作者是洪迈,页面按宋作品展示。

《秋怀六首 其四》主要写了什么?

这首诗围绕不同的人生选择展开,将市朝中充满危机的仕途与亲近自然的闲适生活进行对比,表达了诗人对不同生活方式的看法,认为各有乐趣不应相互诋毁,最后表明自己以颜回为榜样,追求高尚的精神境界。

《秋怀六首 其四》的创作背景是什么?

洪迈生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈,官场政治环境复杂。洪迈本人历经仕途起伏,对官场的黑暗和危险有深刻体会。这首诗创作时间虽难以确切知晓,但很可能是他在经历了官场的种种波折后,对人生选择进行思考时所作,表达了他对不同生活方式的理解和自己的人生追求。

《秋怀六首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“市朝”的危险与“狎鸥子”的闲适进行鲜明对比,突出两种不同生活方式的差异,使读者更能感受到诗人对不同选择的态度。 用典 :运用“冯河”和“陋巷人”“四科”等典故,丰富了诗歌的内涵。“冯河”形象地说明了投身官场的鲁莽和危险;“陋巷人”和“四科”则明确表达了诗人以颜回为榜样,追求高尚道德和精神境界的志向。 语言特色 :语言简洁直白,没有过...